BTS - We are Bulletproof : the Eternal Video Klip + Şarkı Sözleri

87 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

BTS - We are Bulletproof : the Eternal Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

가진 게 꿈밖에 없었네
- Gördüğüm tek şey bir rüyaydı.
눈 뜨면 뿌연 아침뿐
- Eğer gözlerini açarsan, puyeon morning.
밤새 춤을 추며 노래해
- Bütün gece dans et ve şarkı söyle.
그 끝이 없던 악보들
- Bu sonsuz notalar

Ayy, 우린 호기롭게 shout, "다 던져봐"
- Ayy, merakla haykırıyoruz, " her şeyi bir kenara Atmak."
세상과 첫 싸움, don't wanna die
- Dünya ile ilk kavga, ölmek istemiyorum
But so much pain, too much cryin'
- Ama çok fazla acı, çok fazla ağlama
So, 무뎌지는 칼날
- Yani, künt bıçak

Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
- Oh, I-I-I-I-I-I-I
We were only seven
- Sadece yedi yaşındaydık.
I-I-I-I-I-I-I-I
- I-I-I-I-I-I-I
But we have you all now
- Ama şimdi hepinize sahibiz
일곱의 겨울과 봄 뒤에
- Yedi kış ve bahar arkasında
이렇게 맞잡은 손끝에
- Bu parmaklarınızın ucunda yapılacak en doğru şey.
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
- Oh, I-I-I-I-I-I-I
Yeah, we got to Heaven
- Evet, Cennete var

내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 anymore
- Bana bir taş at ve artık korkmuyoruz
We are, we are together, bulletproof (Yeah, we have you, have you)
- Biz, biz birlikteyiz, kurşun geçirmez (Evet, sen varsın, sen varsın)
또 겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
- Kış tekrar gelirse, beni kim durdurursa durdursun, yürüyeceğim.
We are, we are forever, bulletproof
- Biz, biz sonsuza kadar, kurşun geçirmez
(Yeah, we got to Heaven)
- (Evet, Cennete vardık)

We are bullet-bullet-bulletproof
- Biz kurşun-kurşun-kurşun geçirmez
부정적인 시선에 맞서 우린 해냈구
- Olumsuz bakışlara karşı yaptık.
나쁜 기억도 많은 시련도
- Kötü anılar, bir sürü deneme.
다 호기롭게 우린 막아냈지 bulletproof
- Hepsi merak uyandırıcı, durdurduk. kurşun geçirmez.

늘 생각해 아직 꿈속인 건 아닐까?
- Her zaman düşünüyorum, hala bir rüya değil mi?
길었던 겨울 끝에 온 게 진짜 봄일까?
- Uzun kışın sonunda gelen gerçekten bahar mı?
모두 비웃던 한땐 부끄럽던 이름
- Herkesin güldüğü bir isim, bir zamanlar utandığı bir isim.
이건 쇠로 된 증명 bullet-proof
- Bu bir metal geçirmez kurşun geçirmez

Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
- Oh, I-I-I-I-I-I-I
We were only seven
- Sadece yedi yaşındaydık.
I-I-I-I-I-I-I-I
- I-I-I-I-I-I-I
But we have you all now
- Ama şimdi hepinize sahibiz
일곱의 겨울과 봄 뒤에
- Yedi kış ve bahar arkasında
이렇게 맞잡은 손끝에
- Bu parmaklarınızın ucunda yapılacak en doğru şey.
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
- Oh, I-I-I-I-I-I-I
Yeah, we got to Heaven
- Evet, Cennete var

내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 anymore
- Bana bir taş at ve artık korkmuyoruz
We are, we are together, bulletproof (Yeah, we have you, have you)
- Biz, biz birlikteyiz, kurşun geçirmez (Evet, sen varsın, sen varsın)
또 겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
- Kış tekrar gelirse, beni kim durdurursa durdursun, yürüyeceğim.
We are, we are forever, bulletproof
- Biz, biz sonsuza kadar, kurşun geçirmez
(Yeah, we got to Heaven)
- (Evet, Cennete vardık)

Oh, oh, oh, oh
- Oh, oh, oh, oh
다신 멈추지 않을래
- Bir daha asla durmayacağım.
여기 우리가 함께이기에 (No, no)
- İşte birlikteyiz (Hayır, Hayır)
Tell me your every story
- Bana her hikayeni anlat
Tell me why you don't stop this
- Bana bunu neden durdurmadığını söyle
Tell me why you still walkin'
- Söyle bana neden hala yürüyorsun
Walkin' with us
- Bizimle yürüyor
(Yeah, we got to Heaven)
- (Evet, Cennete vardık)

내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 anymore
- Bana bir taş at ve artık korkmuyoruz
We are, we are together, bulletproof (Yeah, we have you, have you)
- Biz, biz birlikteyiz, kurşun geçirmez (Evet, sen varsın, sen varsın)
또 겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
- Kış tekrar gelirse, beni kim durdurursa durdursun, yürüyeceğim.
We are, we are forever, bulletproof
- Biz, biz sonsuza kadar, kurşun geçirmez
(Yeah, we got to Heaven)
- (Evet, Cennete vardık)

(Yeah, we have you, have you)
- (Evet, sen varsın, sen varsın)

Yeah, we are not seven, with you
- Evet, biz yedi değiliz, seninle

Yeah, we are not seven, with you
- Evet, biz yedi değiliz, seninle

Yeah, we are not seven, with you
- Evet, biz yedi değiliz, seninle

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: BTS