Budapest Bár - Szilvafácska (Bubamara) Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Szilvafácska- Erikli kek
A kertben két olajfa, idén télen elfagytak a nagy fagyba.
- Bahçede iki zeytin ağacı var, bu kış Büyük Dona kadar dondular.
(De) Fogjuk babám, húzzuk ki, és a tüzük mellett fogunk mulatni.
- Onu alacağız bebeğim, çıkaracağız ve ateşlerinin yanında eğleneceğiz.
Jaj, de,
- Oh, ama,
Hideg volt, de meleg lesz. Minden kezdet nehéz, babám te kezdesz.
- Soğuktu ama sıcak olacak. Her başlangıç zordur bebeğim, sen başlarsın.
Csókolj meg és pálinkát, a palackba azon nyomban ne sajnáld
- Beni ve brendi öp, şişede hemen pişman olma
Táncol az utca ingújba, tavasz jött a tél helyébe, de furcsa
- Sokak gömleğinde dans ederken, bahar kışın yerini almaya geldi, ama garip
Csak a pálinka nem elég, de egy vesszőt a hamuba ültetnék, hogy
- Sadece brendi yeterli değil, ama külün içine virgül koyardım
Drága kicsi szilvafácska nőj nekem,
- Tatlı Küçük Erik Çiçeği benim için büyür,
Had legyen, a Bandi bá'-nak pálinkája
- Bırak öyle olsun, Bandi Amcanın brendi var.
Drága kicsi szilvafácska, nőj nekem,
- Tatlı Küçük Erik, benim için büyüt,
Had legyen, a Bandi bá'-nak pálinkája
- Bırak öyle olsun, Bandi Amcanın brendi var.
Szilvafa nőj nagyra
- Erik ağacı büyük büyür
Szilvafa nőj nagyra
- Erik ağacı büyük büyür
Azt a keservit
- Aman tanrım
A kertben két olajfa, idén télen elfagytak a nagy fagyba.
- Bahçede iki zeytin ağacı var, bu kış Büyük Dona kadar dondular.
Fogjuk őket húzzuk és ki, és a tüzük mellett fogunk mulatni
- Onları dışarı çıkaracağız ve ateşlerinin yanında eğleneceğiz.
Táncol az utca ingújba, tavasz jött a tél helyébe, de furcsa
- Sokak gömleğinde dans ederken, bahar kışın yerini almaya geldi, ama garip
Csak a pálinka nem elég, de egy vesszőt a hamuba ültetnék
- Sadece brendi yeterli değil, ama külün içine virgül koyardım
Drága kicsi szilvafácska nőj nekem,
- Tatlı Küçük Erik Çiçeği benim için büyür,
Had legyen, a Bandi bá'-nak pálinkája
- Bırak öyle olsun, Bandi Amcanın brendi var.
Drága kicsi szilvafácska, nőj nekem,
- Tatlı Küçük Erik, benim için büyüt,
Had legyen, a Bandi bá'-nak pálinkája
- Bırak öyle olsun, Bandi Amcanın brendi var.
Szilvafa nőj nagyra
- Erik ağacı büyük büyür
Szilvafa nőj nagyra
- Erik ağacı büyük büyür
Azt a keservit
- Aman tanrım
A kertben két olajfa, idén télen elfagytak a nagy fagyba.
- Bahçede iki zeytin ağacı var, bu kış Büyük Dona kadar dondular.
Fogjuk őket húzzuk ki, és a tüzük mellett fogunk mulatni
- Onları dışarı çıkaracağız ve ateşlerinin yanında eğleneceğiz.
Hideg volt, de meleg lesz. Minden kezdet nehéz, babám te kezdesz.
- Soğuktu ama sıcak olacak. Her başlangıç zordur bebeğim, sen başlarsın.
Csak a pálinka nem elég, de egy vesszőt a hamuba ültetnék, hogy
- Sadece brendi yeterli değil, ama külün içine virgül koyardım
Drága kicsi szilvafácska nőj nekem,
- Tatlı Küçük Erik Çiçeği benim için büyür,
Had legyen, a Bandi bá'-nak pálinkája
- Bırak öyle olsun, Bandi Amcanın brendi var.
Drága kicsi szilvafácska, nőj nekem,
- Tatlı Küçük Erik, benim için büyüt,
Had legyen, a Bandi bá'-nak pálinkája
- Bırak öyle olsun, Bandi Amcanın brendi var.
Drága kicsi szilvafácska nőj nekem,
- Tatlı Küçük Erik Çiçeği benim için büyür,
Had legyen, a Bandi bá'-nak pálinkája
- Bırak öyle olsun, Bandi Amcanın brendi var.
Drága kicsi szilvafácska, nőj nekem,
- Tatlı Küçük Erik, benim için büyüt,
Had legyen, a Bandi bá'-nak pálinkája
- Bırak öyle olsun, Bandi Amcanın brendi var.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Budapest Bár
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.