Camila Cabello, Nicholas Galitzine, Idina Menzel & Cinderella Original Motion Picture Cast - Am I Wrong İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Am I wrong for thinkin' out the box from where I stay?- Kaldığım yerden kutunun dışında düşündüğüm için yanılıyor muyum?
Am I wrong for sayin' that I choose another way? (Oh)
- Başka bir yol seçtiğimi söylediğim için yanılıyor muyum? (Aman)
I ain't tryin' to do what everybody else doin'
- Herkesin yaptığını yapmaya çalışmıyorum.
Just 'cause everybody doin' what they all do
- Çünkü herkes yaptıklarını yapıyor.
If one thing I know, I'll fall, but I'll grow
- Bildiğim bir şey varsa düşeceğim ama büyüyeceğim
I'm walking down this road of mine, this road that I call home
- Bu yolda yürüyorum, evim dediğim bu yolda
So, am I wrong?
- Yani, yanılıyor muyum?
For thinkin' that we could be something for real?
- Gerçek bir şey olabileceğimizi düşündüğün için mi?
(No, no, no, it's wrong)
- (Hayır, hayır, hayır, yanlış)
Now, am I wrong?
- Şimdi, yanılıyor muyum?
For tryin' to reach the things that I can't see? (Ooh)
- Göremediğim şeylere ulaşmaya çalıştığın için mi? (Ooh)
That's just how I feel
- İşte böyle hissediyorum
That's just how I feel
- İşte böyle hissediyorum
That's just how I feel
- İşte böyle hissediyorum
Trying to reach the things that I can't see
- Göremediğim şeylere ulaşmaya çalışıyorum.
Am I trippin', am I, for having a vision?
- Bir vizyona sahip olduğum için mi takılıyorum?
My prediction, I'ma be on top of the world
- Tahminim, dünyanın tepesinde olacağım.
Hope you, hope you don't look back, always do what you decide
- Umarım sen, umarım arkana bakmazsın, her zaman ne karar verirsen onu yaparsın
Don't let them control your life
- Hayatını kontrol etmelerine izin verme.
That's just how I feel, ooh
- Ben de öyle hissediyorum, ooh
Fight for yours and don't let go
- Seninki için savaş ve bırakma
Don't let them compare you, no
- Seni karşılaştırmalarına izin verme, hayır
Don't worry, you're not alone
- Merak etme, yalnız değilsin
That's just how I feel (that's just how I feel)
- İşte böyle hissediyorum (işte böyle hissediyorum)
That's just how I feel
- İşte böyle hissediyorum
If you tell me I'm wrong, wrong
- Yanıldığımı söylersen, yanılırım.
I don't wanna be right, right
- Haklı olmak istemiyorum, değil mi
If you tell me I'm wrong, wrong
- Yanıldığımı söylersen, yanılırım.
I don't wanna be right (I don't wanna be right)
- Doğru olmak istemiyorum (doğru olmak istemiyorum)
If you tell me I'm wrong, wrong (if you tell me I'm wrong)
- Bana yanıldığımı söylersen, yanılırım (bana yanıldığımı söylersen)
I don't wanna be right, right (I don't wanna be right)
- Doğru olmak istemiyorum, doğru (doğru olmak istemiyorum)
If you tell me I'm wrong, wrong (if you tell me I'm wrong)
- Bana yanıldığımı söylersen, yanılırım (bana yanıldığımı söylersen)
I don't wanna be right
- Bunu yapmak istemiyorum
Am I wrong? (Am I wrong? Am I wrong?)
- Yanılıyor muyum? (Yanlış mıyım? Yanılıyor muyum?)
For thinkin' that we could be something for real? (For real, for real)
- Gerçek bir şey olabileceğimizi düşündüğün için mi? (Gerçekten)
Now am I wrong? (Am I wrong?)
- Şimdi yanılıyor muyum? (Yanlış mıyım?)
For tryin' to reach the things that I can't see? (Yeah, yeah, yeah)
- Göremediğim şeylere ulaşmaya çalıştığın için mi? (Evet, evet, evet)
That's just how I feel
- İşte böyle hissediyorum
That's just how I feel
- İşte böyle hissediyorum
That's just how I feel
- İşte böyle hissediyorum
Tryin' to reach the things that I can't see
- Göremediğim şeylere ulaşmaya çalışıyorum.
Am I wrong?
- Yanılıyor muyum?
For thinkin' that we could be something for real? (Oh)
- Gerçek bir şey olabileceğimizi düşündüğün için mi? (Aman)
Now am I wrong?
- Şimdi yanılıyor muyum?
For tryin' to reach the things that I can't see?
- Göremediğim şeylere ulaşmaya çalıştığın için mi?
Paylaş:
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.