Camille Beluze - Older Video Klip + Şarkı Sözleri

54 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Camille Beluze - Older İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Waited all my life for this day to come.
- Hayatım boyunca bu günün gelmesini bekledim.
Feel like letting go, life goes on.
- Kendini bırakmak istiyorsan hayat devam eder.
Wasting no more time,
- Daha fazla zaman kaybetmek yok,
So much to be done
- Yapılması gereken çok şey
Everything works out, so they say
- Her şey yolunda gidiyor, öyle diyorlar
Over my shoulder, it's tough getting older.
- Omzumun üzerinden, yaşlanmakta zorlanıyorum.
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Seems that nothing is black and white anymore,
- Artık hiçbir şey siyah ve beyaz değil gibi görünüyor,
Shades of gray
- Gri tonları
And I feel the weight over my shoulder.
- Ve omzumun üstündeki ağırlığı hissediyorum.
It's tough getting older.
- Yaşlanmakta zorlanıyorum.
I always thought that I knew where I'd wanna go
- İstemem nerede olduğunu düşünmüştüm hep git
But now I'm here and I find that I'm still getting colder.
- Ama şimdi buradayım ve hala daha üşüdüğümü görüyorum.
It's kinda tough getting older.
- Yaşlanmak biraz zor.
Here before my eyes, many roads ahead,
- Burada gözlerimin önünde, önümüzde birçok yol var,
Time for me to choose one way now.
- Şimdi bir yol seçme zamanım geldi.
If I take a chance, what lies down the road?
- Şansımı denersem, yolun aşağısında ne yatıyor?
Feeling so confused... turned around...
- Bu yüzden kafam karışmıştı... vazgeçmek...
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Seems that nothing is black and white anymore,
- Artık hiçbir şey siyah ve beyaz değil gibi görünüyor,
Shades of gray
- Gri tonları
And I feel the weight over my shoulder.
- Ve omzumun üstündeki ağırlığı hissediyorum.
It's tough getting older.
- Yaşlanmakta zorlanıyorum.
I always thought that I knew where I'd wanna go
- İstemem nerede olduğunu düşünmüştüm hep git
But now I'm here and I find that I'm still getting colder.
- Ama şimdi buradayım ve hala daha üşüdüğümü görüyorum.
It's kinda tough getting older.
- Yaşlanmak biraz zor.
I never thought that I'd feel this way.
- Böyle hissedeceğimi hiç düşünmemiştim.
I always knew that my life would change.
- Hayatımın değişeceğini hep biliyordum.
On and on, yeah yeah
- Sürekli, evet evet
Waited all my life for this day to come.
- Hayatım boyunca bu günün gelmesini bekledim.
I feel like letting go, life goes on.
- Kendimi bırakmak istiyorum, hayat devam ediyor.
Over my shoulder... (on and on)
- Omzumun üzerinden... (durmadan)
It's tough getting older. (on and on)
- Yaşlanmakta zorlanıyorum. (durmadan)
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Seems that nothing is black and white anymore,
- Artık hiçbir şey siyah ve beyaz değil gibi görünüyor,
Shades of gray
- Gri tonları
And I feel the weight over my shoulder.
- Ve omzumun üstündeki ağırlığı hissediyorum.
It's tough getting older.
- Yaşlanmakta zorlanıyorum.
I always thought that I knew where I'd wanna go
- İstemem nerede olduğunu düşünmüştüm hep git
But now I'm here and I find that I'm still getting colder.
- Ama şimdi buradayım ve hala daha üşüdüğümü görüyorum.
It's kinda tough getting older.
- Yaşlanmak biraz zor.
Waited all my life for this day to come...
- Hayatım boyunca bu günün gelmesini bekledim...
Oh, oh, oh.
- Oh, oh, oh.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Camille Beluze