Camille - Diamant Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ben ik te luid, of net te stil- Çok mu gürültülüyüm yoksa çok mu sessizim
Draag ik misschien te veel make-up
- Belki de çok fazla makyaj yapıyorum.
'T is altijd iets, maar weet je wat
- Her zaman bir şeydir, ama biliyor musun
Haal jij me neer, ga ik omhoog
- Beni bırak sen git ben
Het raakt maar het maakt me niet stuk
- Vurur ama beni kırmak değil
Geen tranen meer op deze wang
- Bu yanakta daha fazla gözyaşı yok
Als mijn kleuren stelen is wat je wou
- Eğer renklerimi çalmak istediğin buysa
Dan heb ik nieuws voor jou
- O zaman sana haberlerim var.
Je maakt me juist sterker, sterker
- Beni daha güçlü, daha güçlü yapıyorsun.
Al je lege woorden brengen me verder,
- Tüm boş sözlerin Beni daha da ileriye götürüyor,
Noem me maar apart
- Beni ayrı çağır
Want dat maakt me juist sterker, sterker
- Çünkü bu beni daha güçlü, daha güçlü yapıyor.
Kom maar met je kogels
- Kurşunlarını getir.
Het gaat niet werken
- İşe yarayacak bir şey değil
Ze maken toch geen kans
- Zaten şansları yok.
Op m'n huid van diamant
- Elmas tenimde
Huid van diamant
- Elmas derisi
Dus ga je gang
- Şimdi git
Ik ben niet bang
- Korkmuyorum
Want ik heb een huid van diamant
- Çünkü elmastan bir cildim var.
Je voelt je groot
- Kendini büyük hissediyorsun.
En doet je voor alsof je me kan bespelen
- Ve benimle oynayabilirmişsin gibi davran
Maar wat heeft dat jou dan gebracht
- Ama bu sana ne getirdi
Want als ik naar je kijk zie ik alleen maar onzekerheid
- Çünkü sana baktığımda sadece belirsizlik görüyorum.
Zie ik iemand die bang is om alleen te zijn
- Yalnız kalmaktan korkan birini görüyor muyum
Maar deze glans pak jij niet af
- Ama bu parlaklığı elinden almıyorsun.
Als mijn kleuren stelen is wat je wou
- Eğer renklerimi çalmak istediğin buysa
Dan heb ik nieuws voor jou
- O zaman sana haberlerim var.
Je maakt me juist sterker, sterker
- Beni daha güçlü, daha güçlü yapıyorsun.
Al je lege woorden brengen me verder,
- Tüm boş sözlerin Beni daha da ileriye götürüyor,
Noem me maar apart
- Beni ayrı çağır
Want dat maakt me juist sterker, sterker
- Çünkü bu beni daha güçlü, daha güçlü yapıyor.
Kom maar met je kogels
- Kurşunlarını getir.
Het gaat niet werken
- İşe yarayacak bir şey değil
Ze maken toch geen kans
- Zaten şansları yok.
Op m'n huid van diamant
- Elmas tenimde
Huid van diamant
- Elmas derisi
Dus ga je gang
- Şimdi git
Ik ben niet bang
- Korkmuyorum
Want ik heb een huid van diamant
- Çünkü elmastan bir cildim var.
Dus ga je gang ik ben niet bang
- Bu yüzden önümüzdeki korkmuyorum git
Want heb een huid van diamant
- Çünkü elmas bir cilde sahip olmak
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Camille
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.