Candi Staton - I'll Sing A Love Song To You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I love to know when you are lonely- Ne zaman yalnız olduğunu bilmek istiyorum
I love to know when you are blue
- Ne zaman mavi olduğunu bilmek istiyorum
If I can't see that look in your eyes
- Eğer gözlerindeki o bakışı göremiyorsam
The look I hope I'd see in you
- # Umarım sende görürüm #
I hope some day you say you love me
- Umarım bir gün beni sevdiğini söylersin.
That would mean so much to me
- Bu benim için çok şey ifade eder
But in the meantime I would make it happen
- Ama bu arada bunu gerçekleştirirdim
I'll sing a lovesong to you.
- Sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim.
I'll sing a lovesong to you, babe
- Sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim, bebeğim
I'll sing a lovesong to you
- Sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim
Take away the sadness,
- Üzüntüyü al,
And put a smile on your face (yes I do)
- Ve yüzüne bir gülümseme koy (Evet yapıyorum)
I'll sing a lovesong to you.
- Sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim.
Oh yeah I'll sing a lovesong to you, babe
- Oh evet sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim bebeğim
I'll sing a lovesong to you
- Sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim
Take away the sadness
- Üzüntüyü al
And put a smile on your face
- Ve yüzüne bir gülümseme koy
Oooohhh I'll sing a lovesong to you
- Oooohhh sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim
There will never bee a moment
- Bir an bile arı olmayacak
When you don't cross my mind
- Aklımdan geçmediğin zaman
If that all said is really true,
- Eğer tüm bunlar gerçekten doğruysa,
All things in time
- Zaman içinde her şey
But I just, I just keep on hoping,
- Ama ben sadece, sadece umut etmeye devam ediyorum,
That some day you would look my way
- Bir gün bana bakacağını
But in the meantime Oh I'll make you happy
- Ama bu arada Oh seni mutlu edeceğim
I'll sing a lovesong to you.
- Sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim.
I'll sing a lovesong to you, baby
- Sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim bebeğim
I'll sing a lovesong to you.
- Sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim.
Take away your sadness
- Üzüntünü al
And put a smile on your face
- Ve yüzüne bir gülümseme koy
Yes I will
- Evet yapacağım
I'll sing a lovesong to you.
- Sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim.
Ohhh I'll sing a lovesong to you, baby
- Ohhh sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim, bebeğim
Mmmm I'll sing a lovesong to you
- Mmmm sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim
Well I'll take away your sadness
- Peki, üzüntünü alacağım
And put a smile on your face
- Ve yüzüne bir gülümseme koy
Oh I'll sing a lovesong to you
- Oh sana bir aşk şarkısı söyleyeceğim
(Ohh. instrumental.)
- (Ohh. etkili.)
Nananananananananananananananana
- Nanananananananananananananananana
Oh yes I will
- Oh evet yapacağım
I just sing a lovesong to you
- Sadece sana bir aşk şarkısı söylüyorum
Oh I just sing Oh yeah...
- Oh sadece şarkı söylüyorum Oh evet...
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Candi Staton
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.