Carly Pearce & Ashley McBryde - Never Wanted To Be That Girl İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
He helped me change a tire in the Citgo parking lot- Citgo otoparkındaki lastiği değiştirmeme yardım etti.
He said, "We both could use a beer"
- "İkimiz de bira içebiliriz" dedi.
And I said, "Hell, why not?"
- Ve dedim ki, "Kahretsin, neden olmasın?"
What started out as one night turned to six months just like that
- Bir gece olarak başlayan şey tam altı aya dönüştü.
He never had a ring on so I never thought to ask
- Hiç yüzüğü yoktu, bu yüzden sormayı hiç düşünmedim.
But then last night I saw a message on his phone
- Ama dün gece telefonunda bir mesaj gördüm.
It said, "Hey babe, what time you comin' home?"
- "Hey bebeğim, eve saat kaçta geliyorsun?"
I never wanted to be that girl
- Asla o kız olmak istemedim.
I never wanted to hate myself
- Kendimden asla nefret etmek istemedim.
I thought this kind of lonely only happens to somebody else
- Böyle yalnızlığın sadece bir başkasının başına geldiğini sanıyordum.
Being the other one when there's another one
- Bir başkası varken diğeri olmak
God, this feels like hell
- Tanrım, bu cehennem gibi geliyor.
I thought I knew who I was but it's getting hard to tell
- Kim olduğumu bildiğimi sanıyordum ama söylemesi zorlaşıyor.
I never wanted to be that girl
- Asla o kız olmak istemedim.
I've heard about those women who didn't have a clue
- Hiçbir fikrim yoktu bu kadınlar hakkında bir şeyler duydum
The ones who made excuses like my mama used to do
- Annemin yaptığı gibi bahane üretenler
And he jumps in the shower just as soon as he gets home
- En kısa zamanda eve gelmesini ve duş atladı
And I spend half an hour going through his phone
- Ve yarım saatimi onun telefonuna bakarak geçiriyorum.
I never wanted to be that girl
- Asla o kız olmak istemedim.
I never wanted to hate myself
- Kendimden asla nefret etmek istemedim.
I thought this kind of lonely only happens to somebody else
- Böyle yalnızlığın sadece bir başkasının başına geldiğini sanıyordum.
And being the other one when there's another one
- Ve bir başkası olduğunda diğeri olmak
God, this feels like hell
- Tanrım, bu cehennem gibi geliyor.
I thought I knew who I was but it's getting hard to tell
- Kim olduğumu bildiğimi sanıyordum ama söylemesi zorlaşıyor.
I never wanted to be that girl
- Asla o kız olmak istemedim.
Oh, and I feel stupid, I feel cheap
- Oh, ve kendimi aptal hissediyorum, kendimi ucuz hissediyorum
I feel used, I feel weak
- Kendimi kullanılmış hissediyorum, zayıf hissediyorum
I never wanted to be that girl
- Asla o kız olmak istemedim.
I never wanted to hate myself
- Kendimden asla nefret etmek istemedim.
Thought this kind of lonely only happens to somebody else
- Böyle yalnızlığın sadece bir başkasının başına geldiğini sanıyordum.
Being the other one when there's another one
- Bir başkası varken diğeri olmak
God, this feels like hell
- Tanrım, bu cehennem gibi geliyor.
I thought I knew who I was but it's getting hard to tell
- Kim olduğumu bildiğimi sanıyordum ama söylemesi zorlaşıyor.
I never wanted to be that girl (I never wanted to be that girl)
- Asla o kız olmak istemedim (asla o kız olmak istemedim)
I never wanted to be that girl
- Asla o kız olmak istemedim.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Carly Pearce, Ashley McBryde
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.