Caro Emerald - Quicksand İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
You're stranded in the desert- Çölde mahsur kaldın
Ain't gonna be no rescue tonight
- Bu gece kurtarma olmayacak.
My telephone is ringing
- Telefonum çalıyor
But me and it are havin' a fight
- Ama ben ve o kavga ediyoruz
Don't wanna hear your misery
- Istırabını duymak istemiyorum
Talkin' to me in my sleep
- Uykumda benimle konuşuyor
Tellin' me your kisses are destiny
- Bana öpücüklerinin kader olduğunu söyle
When you act like a creep
- Bir sürünme gibi davrandığında
Stay on the other side
- Diğer tarafta kal
In the universe of crazy lies
- Çılgın yalanların evreninde
There's a whole world waitin' down below
- Aşağıda koca bir dünya bekliyor
And now you're sinkin' in, in my quicksand
- Ve şimdi bataklığımın içine giriyorsun
In my quicksand
- Bataklığımda
Don't send a messenger
- Haberci gönderme
My lights are on but nobody's home
- Işıklarım yanıyor ama evde kimse yok.
You could smother it with money
- Onu parayla boğabilirsin.
But really, you should leave me alone
- Ama gerçekten, beni yalnız bırakmalısın.
For all the days of romancin' me
- # Bütün romantizm günlerim boyunca #
I am so over it
- Ben çok aştım
All these definitions of ecstasy
- Tüm bu ecstasy tanımları
Is how my fuse got lit
- Sigortam nasıl yandı
Stay on the other side
- Diğer tarafta kal
In the universe of crazy lies
- Çılgın yalanların evreninde
There's a whole world waitin' down below
- Aşağıda koca bir dünya bekliyor
And now you're sinkin' in, in my quicksand
- Ve şimdi bataklığımın içine giriyorsun
In my quicksand
- Bataklığımda
Mmmmmm... Mmmmmmm...
- Mmmmmm... Mmmmmmmm...
Mmmmmm... Mmmmmmm...
- Mmmmmm... Mmmmmmmm...
I can see you sinkin' down
- Seni batarken görebiliyorum.
Wave goodbye you're going down
- El salla elveda aşağı gidiyorsun
Stay on the other side
- Diğer tarafta kal
In the universe of crazy lies
- Çılgın yalanların evreninde
There's a whole world waitin' down below
- Aşağıda koca bir dünya bekliyor
And now you're sinkin' in, in my quicksand
- Ve şimdi bataklığımın içine giriyorsun
In my quicksand
- Bataklığımda
In my quicksand
- Bataklığımda
Going down...
- İnme...
Down, down, down
- Aşağı, Aşağı, Aşağı
Down mmmmm...
- Aşağı mmmmm...
I can see you sinkin'
- Günah işlediğini görebiliyorum.
I can see you sinkin' down
- Seni batarken görebiliyorum.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Caro Emerald
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.