Caro Emerald - That Man İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I'm in a little bit of trouble- Biraz sıkıntı çekiyorum
And I'm in real deep
- Ve ben gerçekten derindeyim
From the beginning to the end
- Başından sonuna kadar
He was no more than a friend to me
- Bir arkadaş daha vardı benim için
The thought is makin' me hazy
- Bu düşünce beni puslu yapıyor
I think I better sit down
- Sanırım otursam iyi olacak.
'Cause like the sweetest serenade
- Çünkü en tatlı serenat gibi
Bet he knows he's got it made with me
- Bahse girerim bunu benimle yaptığını biliyordur.
Twisting 'round on a carousel
- Bir atlıkarınca üzerinde yuvarlak büküm
This speeds' too much to stop
- Bu hızlar' durdurmak için çok fazla
One second, I'm thinkin' I'm feeling the lust
- Bir saniye, sanırım şehvet hissediyorum
And then I feel a lie
- Ve sonra bir yalan hissediyorum
Ooh, that man is like a flame
- Ooh, bu adam bir alev gibi
And ooh, that man plays me like a game
- Ve ooh, o adam beni bir oyun gibi oynuyor
My only sin is I can't win
- Tek günahım kazanamamam.
Ooh, I wanna love that man
- O adamı sevmek istiyorum.
Ooh, that man is on my list
- O adam benim listemde.
And ooh that man I wanna kiss
- Ve ooh o adamı öpmek istiyorum
My only sin is I can't win
- Tek günahım kazanamamam.
Ooh, I wanna love that man
- O adamı sevmek istiyorum.
Now it's like I'm on a mission
- Şimdi sanki bir görevdeyim
Headed everywhere
- Her yere yöneldi
And if it takes a little long
- Ve eğer biraz uzun sürerse
And it feels a little wrong, who cares?
- Ve bu biraz yanlış geliyor, kimin umurunda?
My baby fits the description
- Bebeğim bu açıklamaya uyuyor
And does it easily
- Ve bunu yapmak kolay mı
A little Gable, some Astaire
- Biraz beşik, biraz Astaire
When he dances, I can hardly breathe
- O dans ettiğinde, zor nefes alıyorum
Someone call a doctor
- Birisi doktor çağırsın
Need some help to rescue me
- Beni kurtarmak için biraz yardıma ihtiyacım var
One second, I'm thinkin' I must be lost
- Bir saniye, kaybolmam gerektiğini düşünüyorum.
And he keeps on findin' me
- Ve beni bulmaya devam ediyor
Ooh, that man is like a flame
- Ooh, bu adam bir alev gibi
And ooh, that man plays me like a game
- Ve ooh, o adam beni bir oyun gibi oynuyor
My only sin is I can't win
- Tek günahım kazanamamam.
Ooh, I wanna love that man
- O adamı sevmek istiyorum.
Ooh, that man is on my list
- O adam benim listemde.
And ooh, that man I wanna kiss
- Ve ooh, öpmek istediğim adam
My only sin is I can't win
- Tek günahım kazanamamam.
Ooh, I wanna love that man
- O adamı sevmek istiyorum.
Pa da pip, pab pa da pa
- Pa da pıp, pab pa da pa
Dib e dib da pa da pa
- Dib e dib da pa da pa
Ba da da pip, pab pa da da
- Ba da da pıp, pab pa da da
Da ba dub dib dib pu du pa
- Da ba dub dib dib pu du pa
Bu du dib dub dib da do to do
- Bu du dib dub dib da yapmak için yapmak
Dub e dub do wo do do do
- Dub e dub do wo do do do
Pib pab pa da tow
- Pıb pab pa da çekme
Du da tu da dow
- Du da tu da dow
Ooh, I'm gonna find that man
- Ooh, o adamı bulacağım.
You bet ya, I'm gonna find that man
- Bahse girerim, o adamı bulacağım.
Eeh, I'm gonna find that man
- Eeh, ben o adamı bul
I'm gonna find that, I'm gonna find that man, mmm
- Onu bulacağım, o adamı bulacağım, mmm
Pa da dub dub dub to to
- Pa da dub dub dub için için
I'm gonna find that man
- Ben o adamı bulacağım
Ooh, I wanna love that man
- O adamı sevmek istiyorum.
Ooh, that man is on my list
- O adam benim listemde.
And ooh, that man I wanna kiss
- Ve ooh, öpmek istediğim adam
My only sin is I can't win
- Tek günahım kazanamamam.
Ooh, I wanna love that man
- O adamı sevmek istiyorum.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Caro Emerald
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.