Casey Barnes - God Took His Time On You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Call it the whiskey, or call it the wine- Viski de, şarap da.
But I got a spark in my heart
- Ama kalbimde bir kıvılcım var
That you light up every time
- Her seferinde yandığını
They're calling me crazy
- Bana deli diyorlar
And maybe it's true
- Ve belki de doğrudur
But the only thing crazy
- Ama çılgınca olan tek şey
Is the way I feel about you
- Senin hakkında hissediyorum yolu
From all your kisses on my neck
- Boynumdaki tüm öpücüklerinden
When you whisper under your breath
- Nefesinin altında fısıldadığında
Way the world slows down
- Dünya yavaşlıyor
When you walk in to a room
- Bir odaya girdiğinde
You got that kind of love
- Böyle bir aşkın var.
That makes me know it's true
- Bu doğru olduğunu anlamamı sağlıyor.
When heaven dreamt you up
- Cennet seni hayal ettiğinde
God took his time on you
- Tanrı sana zaman ayırdı.
It's in the way we touch
- Dokunduğumuz şekilde.
It's in the way you move
- Hareket şekilde değil
When heaven dreamt you up
- Cennet seni hayal ettiğinde
God took his time on you
- Tanrı sana zaman ayırdı.
He took his time on you
- Sana zaman ayırdı.
So put on your perfume
- O yüzden parfümünü giy.
You know the one that I love
- Çok seviyorum biliyorsun
Put on a song and we'll dance 'round
- Bir şarkı söyle ve dans edelim
The room 'til the sun comes up
- Güneş doğana kadar oda
They say nothing is perfect
- Hiçbir şeyin mükemmel olmadığını söylüyorlar.
But you're damn near close
- Ama çok yakınsın
How lucky am I man that in this life
- Bu hayatta bu kadar şanslı olduğum için ne kadar şanslıyım
I'm the one you chose
- Seçtiğin kişi benim.
So while you're kissing on my neck
- Yani sen boynumdan öpüşürken
Let me whisper under my breath
- Bırak nefesimin altında fısıldayayım.
Girl, you're everything to me
- Kızım, sen benim her şeyimsin.
And you should know
- Ve bilmelisin ki
You got that kind of love
- Böyle bir aşkın var.
That makes me know it's true
- Bu doğru olduğunu anlamamı sağlıyor.
When heaven dreamt you up
- Cennet seni hayal ettiğinde
God took his time on you
- Tanrı sana zaman ayırdı.
It's in the way we touch
- Dokunduğumuz şekilde.
It's in the way you move
- Hareket şekilde değil
When heaven dreamt you up
- Cennet seni hayal ettiğinde
God took his time on you
- Tanrı sana zaman ayırdı.
He took his time on you, ooh yeah
- Sana zaman ayırdı, ooh evet
All the little imperfections
- Tüm küçük kusurlar
That you see in your reflection
- Yansımanızda gördüğünüz
I love everything I see
- Gördüğüm her şeyi seviyorum.
It's like he made you just for me (yeah)
- Sanki seni sadece benim için yaratmış gibi (evet)
And I know sometimes you doubt it
- Ve bazen bundan şüphe ettiğini biliyorum.
But girl, I'm all about it
- Ama kızım, her şeyim var.
Swear I'll tell you every day
- Yemin ederim sana her gün söyleyeceğim.
There ain't nothing I would change
- Değiştireceğim hiçbir şey yok
It's in the way we touch
- Dokunduğumuz şekilde.
It's in the way you move
- Hareket şekilde değil
When heaven dreamt you up
- Cennet seni hayal ettiğinde
God took his time on you, you, yeah
- Tanrı sana zaman ayırdı, sen, evet
Yes, he did, oh, baby
- Evet, yaptı, oh, bebeğim
It's in the way we touch
- Dokunduğumuz şekilde.
You got that kinda love
- O tür bir aşkın var
It's in the way you do
- Senin gibi değil
What you do to me, baby
- Bana ne yapıyorsun bebeğim
It's in the way you love (way you love)
- Bu senin sevdiğin şekilde (sevdiğin şekilde)
That makes me know it's true
- Bu doğru olduğunu anlamamı sağlıyor.
When heaven dreamt you up
- Cennet seni hayal ettiğinde
God took his time on you
- Tanrı sana zaman ayırdı.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Casey Barnes
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.