Cassia - Right There İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I was sitting right there looking out the window- Tam orada oturuyordum pencereden dışarı bakıyordum
Trying to keep the day from losing all my light
- Bütün gün ışığımı kaybetmemeye çalışıyorum.
Positive that someday looking up at Yahweh
- Olumlu bir gün Yahweh bakarak
Dreaming on a light that'll touch my head
- Kafama dokunacak bir ışıkta rüya görmek
I was sitting, I was sitting right down, took it hard
- Oturuyordum, oturuyordum, sertçe aldım
In my head and on my heart
- Kafamda ve kalbimde
I'll stick around, write it out to cool me down
- Burada kalıp, beni serinletmek için yazacağım.
You left too many holes to cover them all up
- Hepsini örtbas etmek için çok fazla delik bıraktın
At least enough to always bring me back to ya
- En azından beni her zaman sana geri getirecek kadar
Yeah, it's a lot of gold but not for real
- Evet, çok fazla altın ama gerçek değil
If somebody comes then I will say
- Eğer birisi gelirse, o zaman söyleyeceğim
You were right, it's in my mind
- Haklıydın, aklımda.
But you were glowing gold in my last dream
- Ama son rüyamda altın parlıyordun.
I was sitting, I was sitting right there looking out the window
- Oturuyordum, tam orada oturuyordum pencereden dışarı bakıyordum
Trying to keep the day from losing all my light
- Bütün gün ışığımı kaybetmemeye çalışıyorum.
Positive that someday looking up at Yahweh
- Olumlu bir gün Yahweh bakarak
Dreaming on a light that'll touch my head
- Kafama dokunacak bir ışıkta rüya görmek
I keep seeing, I keep seeing you still
- Görüyorum, seni görmek hala duruyorum
Walking out of the woods looking back at me
- Ormandan çıkıp bana bakıyor
The warm and cold of being far from all you know
- Bildiğiniz her şeyden uzak olmanın sıcak ve soğukluğu
Over time I fake a smile to get through it
- Zamanla, bunun üstesinden gelmek için sahte bir gülümseme yapıyorum
But beauty, don't second guess when I'll be home
- Ama güzellik, ne zaman evde olacağımı tahmin etme
Yeah it's a lot of gold but not for real
- Evet, çok fazla altın var ama gerçek değil
If somebody comes then I will say
- Eğer birisi gelirse, o zaman söyleyeceğim
You were right, it's in my mind
- Haklıydın, aklımda.
But you were glowing gold in my last dream
- Ama son rüyamda altın parlıyordun.
I was sitting, I was sitting right
- Oturuyordum, doğru oturuyordum
I was sitting, I was sitting right
- Oturuyordum, doğru oturuyordum
I'm all for the time it takes
- Her şey için zaman ayırıyorum
I'm absorbed with what you're thinking
- Ne düşündüğünle içime kapandım.
I've been up and down again
- Tekrar yukarı ve aşağı oldum
Been a while, it's all slow-moving
- Bir süre oldu, hepsi yavaş hareket ediyor
I was sitting right there looking out the window
- Tam orada oturuyordum pencereden dışarı bakıyordum
Trying to keep the day from losing all my light
- Bütün gün ışığımı kaybetmemeye çalışıyorum.
Positive that someday looking up at Yahweh
- Olumlu bir gün Yahweh bakarak
Dreaming on a light that'll touch my head
- Kafama dokunacak bir ışıkta rüya görmek
I was sitting, I was sitting right there looking out the window
- Oturuyordum, tam orada oturuyordum pencereden dışarı bakıyordum
Trying to keep the day from losing all my light
- Bütün gün ışığımı kaybetmemeye çalışıyorum.
Positive that someday looking up at Yahweh
- Olumlu bir gün Yahweh bakarak
Dreaming on a light that'll touch my head
- Kafama dokunacak bir ışıkta rüya görmek
I was sitting, I was sitting right
- Oturuyordum, doğru oturuyordum
I was sitting right
- Oturuyordum
I was sitting right
- Oturuyordum
I was sitting right
- Oturuyordum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Cassia
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.