Cathy Davey - Army Of Tears Video Klip + Şarkı Sözleri

22 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Cathy Davey - Army Of Tears İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I've had enough, these salty drops
- Yeterince içtim, bu tuzlu damlalar
I've caught a thousand of them, filled a hundred cups
- Bin tanesini yakaladım, yüz bardak doldurdum.
And bit by bit, they grew and grew
- Ve yavaş yavaş, büyüdüler ve büyüdüler
So I begin to turn them into something new
- Bu yüzden onları yeni bir şeye dönüştürmeye başlıyorum.

Every hour of every night
- Her gecenin her saati
My little soldiers drew a breath and came to life
- Küçük askerlerim bir nefes aldı ve canlandı
And one by one they formed a line
- Ve tek tek bir çizgi oluşturdular
And pledged allegiance to this salty heart of mine
- Ve bu tuzlu kalbime bağlılık sözü verdi.

And what do you suppose they will do
- Ve ne yapacaklarını düşünüyorsun
What do you suppose they will say
- Sence ne diyecekler?
The world will have its day
- Dünyanın günü gelecek
With my army of tears
- Gözyaşlarımın ordusuyla

Filled the house in shallow waves
- Evi sığ dalgalarla doldurdu
I fed them only on revenge and billow(?) age
- Onları sadece intikam ve billow ile besledim(?) yaş
And they grew up angry and tall
- Ve kızgın ve uzun boylu büyüdüler
Lo and behold I have a golden sea of all
- İşte benim altın bir denizim var.

I build a boat made out of ice
- Buzdan yapılmış bir tekne yapıyorum.
To sail the frozen sea of my own device
- Kendi cihazımın donmuş denizinde yelken açmak için
And there I'll float and there I'll freeze
- Ve orada süzüleceğim ve orada donacağım
Commander of a fleet, queen of the sea
- Bir filo komutanı, deniz kraliçesi

And what do you suppose they will do
- Ve ne yapacaklarını düşünüyorsun
What do you suppose they will do
- Sence ne yapacaklar?
The whole world will bow down to
- Bütün dünya boyun eğecek
My army of tears
- Gözyaşlarım ordusu

Back in the day, black out the sun
- Gün içinde, güneşi karart
The water's flowing over everything and everyone
- Su her şeyin ve herkesin üzerinden akıyor.
The sirens yell that it's begun
- Sirenler başladı diye bağırıyor.
My army
- Ordum

The whole world will live in fear
- Bütün dünya korku içinde yaşayacak
Of my army of tears
- Gözyaşlarımın ordusundan

And what do you suppose they will do
- Ve ne yapacaklarını düşünüyorsun
What do you suppose they will do
- Sence ne yapacaklar?
The whole world will live in fear
- Bütün dünya korku içinde yaşayacak
Of my army of tears
- Gözyaşlarımın ordusundan

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Cathy Davey