Céline Dion - I Met An Angel (On Christmas Day) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ooh Baby, hmmm- Ooh Bebeğim, hmmm
Listen up to what I got to say
- Bende ne kadar söylemek dinle
I found true love and it's here to stay
- Gerçek aşkı buldum ve burada kalmak için
Chapel bells are gonna ring in me
- Kilise çanları çalacak içimde
I met an angel on Christmas day
- Noel günü bir melekle tanıştım.
Twentyfourth of December
- Yirmidört Aralık
It was a cold and snowing night
- Soğuk ve kar yağan bir geceydi.
I still can remember Gazing at the stars and the moonlight
- Hala yıldızlara ve ay ışığına baktığımı hatırlıyorum.
Fell asleep on a sofabed
- Bir kanepede uyuyakaldım
Dreams of Christmas in my head
- Kafamda Noel hayalleri
But I woke up to my surprise
- Ama sürprizimle uyandım.
There he was right in front of my eyes
- Tam gözlerimin önündeydi.
Listen up to what I got to say
- Bende ne kadar söylemek dinle
I found true love and it's here to stay
- Gerçek aşkı buldum ve burada kalmak için
Chapel bells are gonna ring in me
- Kilise çanları çalacak içimde
I met an angel on Christmas day
- Noel günü bir melekle tanıştım.
I was stuffing the stockings
- Çorapları dolduruyordum.
And hanging tincel on the tree
- Ve ağaca tincel asmak
When I heard him knocking
- Kapıyı çaldığını duyduğumda
I opened the door in time to see
- Görmek için kapıyı zamanında açtım.
Carollers sing "Silver Bells"
- Şarkıcılar "Gümüş Çanlar" söylüyor.
I saw his face, that's when I fell
- Yüzünü gördüm, işte o zaman düştüm.
He was there bent on one knee
- Orada bir dizinde bükülmüştü.
Santa sent him just for me
- Noel Baba onu sadece benim için gönderdi.
Listen up to what I got to say
- Bende ne kadar söylemek dinle
I found true love and it's here to stay
- Gerçek aşkı buldum ve burada kalmak için
Chapel bells are gonna ring in me
- Kilise çanları çalacak içimde
I met an angel on a Christmas day
- Bir Noel gününde bir melekle tanıştım.
Yeah, yeah
- Evet, Evet
And I know this love will grow
- Ve biliyorum bu aşk büyüyecek
When flowers bloom in early spring
- Erken ilkbaharda çiçekler ne zaman çiçek açar
I'll be his bride
- Onun gelini olacağım.
I'll wear his ring
- Yüzüğünü takacağım.
So if your looking for an angel who,
- Yani eğer bir melek arıyorsanız kim,
Is gonna make your every dream come true
- Her hayalini gerçeğe dönüştürecek
Just write a letter saying Santa hey,
- Sadece Noel Baba'ya selam yazan bir mektup yaz.,
I'll need an angel next Christmas day'
- Gelecek Noel günü bir meleğe ihtiyacım olacak.
Yeah
- Evet
Yeah, yeah baby
- Evet, evet bebeğim
Ooh
- Ooh
Ding, ding, dong, ding
- Ding, ding, ding, ding
Listen up what I got to say, hey
- Söyleyeceklerimi dinle, hey
I found true love and it's here to stay
- Gerçek aşkı buldum ve burada kalmak için
Chapel bells are gonna ring and ring in me
- Kilise çanları çalacak ve içimde çalacak
I met an angel on a Christmas day
- Bir Noel gününde bir melekle tanıştım.
Ooh, listen up to what I got to say
- Ooh, ben ne kadar söylemek dinle
I found true love and it's here to stay
- Gerçek aşkı buldum ve burada kalmak için
Chapel bells are gonna ring
- Kilise çanları çalacak
Chapel bells are gonna ring
- Kilise çanları çalacak
I met an angel on a Christmas day
- Bir Noel gününde bir melekle tanıştım.
Listen up to what I got to say
- Bende ne kadar söylemek dinle
True love and it's on its way
- Gerçek aşk ve yolda
I met an angel on a Christmas day
- Bir Noel gününde bir melekle tanıştım.
Yeah
- Evet
On a Christmas day
- Bir Noel gününde
Ooh
- Ooh
Ooh baby
- Ooh bebeğim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Céline Dion
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.