Charlie Brown Jr. - Dias De Luta, Dias De Gloria Video Klip + Şarkı Sözleri

23 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Charlie Brown Jr. - Dias De Luta, Dias De Gloria Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Na minha vida tudo acontece
- Hayatımda her şey olur
Mas quanto mais a gente rala, mais a gente cresce
- Ama ne kadar çok gülersek o kadar büyürüz
Hoje estou feliz porque eu sonhei com você
- Bugün mutluyum çünkü seni hayal ettim.
E amanhã posso chorar por não poder te ver
- Ve yarın seni göremediğim için ağlayabilirim
Mas o seu sorriso vale mais que um diamante
- Ama gülüşün bir elmastan daha değerli
Se você vier comigo, então nós vamo adiante
- Benimle gelirsen, devam ederiz.
Com a cabeça erguida e mantendo a fé em Deus
- Başını dik tutarak ve Tanrı'ya olan inancını koruyarak
O seu dia mais feliz vai ser o mesmo que o meu
- Senin en mutlu günün benimkiyle aynı olacak.
A vida me ensinou a nunca desistir
- Hayat bana asla pes etmemeyi öğretti
Nem ganhar, nem perder, mas procurar evoluir
- Ne kazan, ne de kaybet, ama gelişmeye çalış
Podem me tirar tudo que tenho
- Sahip olduğum her şeyi benden alabilirler.
Só não podem me tirar as coisas boas que eu já fiz pra quem eu amo
- Sevdiğim kişi için yaptığım iyi şeyleri elimden alamıyorum.
E eu sou feliz e canto e o universo é uma canção
- Ve mutluyum ve şarkı söylüyorum ve evren bir şarkı
E eu vou que vou
- Ve ben yapacağım

História, nossas histórias, dias de luta, dias de glória
- Tarih, hikayelerimiz, mücadele günleri, zafer günleri
Histórias, nossas histórias, dias de luta, dias de glória
- Hikayeler, Hikayelerimiz, mücadele günleri, zafer günleri
Histórias, nossas histórias
- Hikayeler, hikayelerimiz

Ô, minha gata, morada dos meus sonhos
- "Kedim, hayallerimin yurdu"
Todo dia, se eu pudesse, eu ia estar com você
- Her gün, eğer yapabilseydim, seninle olurdum.
Eu já te via muito antes nos meus sonhos
- Seni daha önce rüyalarımda görmüştüm.
Eu procurei a vida inteira por alguém como você
- Hayatım boyunca senin gibi birini aradım.
Por isso eu canto minha vida com orgulho
- Bu yüzden hayatımı gururla söylüyorum.
Com melodia, alegria e barulho
- Melodi, neşe ve gürültü ile
Sou feliz e rodo pelo mundo
- Tüm dünyada mutlu ve gıcırdıyorum.
Eu sou correria, mas também sou vagabundo
- Koşuyorum ama aynı zamanda bir serseriyim.
Mas hoje dou valor de verdade
- Ama bugün gerçekten değer veriyorum
Pra minha saúde, pra minha liberdade
- Sağlığım için, özgürlüğüm için
Que bom te encontrar nessa cidade
- Seni bu şehirde bulmak ne güzel.
Esse brilho intenso me lembra você
- Bu yoğun parıltı bana seni hatırlatıyor

História, nossas histórias, dias de luta, dias de glória
- Tarih, hikayelerimiz, mücadele günleri, zafer günleri
História, nossas histórias, dias de luta, dias de glória
- Tarih, hikayelerimiz, mücadele günleri, zafer günleri
História, nossas histórias, dias de luta, dias de glória
- Tarih, hikayelerimiz, mücadele günleri, zafer günleri
História, nossas histórias
- Tarih, hikayelerimiz

Vamos viver nossos sonhos, temos tão pouco tempo
- Hayallerimizi yaşayalım, çok az zamanımız var.

Hoje estou feliz, acordei com o pé direito
- Bugün mutluyum, sağ ayağımla uyandım
E vou fazer de novo, eu vou fazer muito bem feito
- Ve tekrar yapacağım, çok iyi yapacağım
Sintonia, telepatia, comunicação pelo cortex
- Ayarlama, telepati, korteks üzerinden iletişim
Boom, bye, bye
- Boom, güle güle, güle güle

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Charlie Brown Jr.