Chef'Special - In Your Arms İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Know you're gone, I know you're gone- Gittiğini biliyorum, gittiğini biliyorum
But I don't feel what I know
- Ama bildiklerimi hissetmiyorum.
I know you're gone, I know you're gone
- Gittiğini biliyorum, gittiğini biliyorum
But my mind ain't in control
- Ama aklım kontrolde değil.
'Cause it's my heart that's been missin' you
- Çünkü seni özleyen benim kalbim.
And it's the heart I need to listen to
- Ve dinlemem gereken kalp bu.
And it's been singin' songs for tender dreams
- Ve ihale rüyaları için şarkılar söylüyor
But when you sang to help us sleep
- Ama uyumamıza yardım etmek için şarkı söylediğinde
And one day I will sing those songs
- Ve bir gün o şarkıları söyleyeceğim
Sing 'em 'til they sleep
- Uyuyana kadar söyle
Just like you sang to me
- Tıpkı bana söylediğin gibi.
Just like you sang, sang to me
- Tıpkı senin söylediğin gibi, bana söylediğin gibi
From the day that I met you, I stopped feelin' afraid
- Seninle tanıştığım günden beri korkmaktan vazgeçtim.
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
- Kollarında güvende hissediyorum, kollarında güvende hissediyorum
From the day that I met you, I stopped feelin' afraid
- Seninle tanıştığım günden beri korkmaktan vazgeçtim.
In your arms I feel safe, in your arms-
- Kollarında güvende hissediyorum, kollarında-
I miss you so, I miss you so
- Seni çok özledim, seni çok özledim
And I'll miss you 'til I'm old
- Ve yaşlanana kadar seni özleyeceğim
I miss you so, I miss you so
- Seni çok özledim, seni çok özledim
But my fears will fade, I know
- Ama korkularım yok olacak, biliyorum
'Cause it's my heart that you helped to build
- Çünkü benim kalbimi inşa etmene yardım ettin.
Love is my compass still, yeah
- Aşk hala benim pusulam, evet
Love will fill the holes I've got
- Aşk sahip olduğum delikleri dolduracak
'Cause you will never hold me
- Çünkü beni asla tutmayacaksın.
But I know that you are with me and
- Ama benimle olduğunu biliyorum ve
I know that you have peace
- Huzurun olduğunu biliyorum.
'Cause you, you let us sing ya to sleep (yes)
- Çünkü sen, seni uyutmak için şarkı söylememize izin verdin (evet)
You let us sing your heart to sleep
- Uyuması için kalbini söylememize izin verdin.
From the day that I met you, I stopped feelin' afraid
- Seninle tanıştığım günden beri korkmaktan vazgeçtim.
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
- Kollarında güvende hissediyorum, kollarında güvende hissediyorum
From the day that I met you, I stopped feelin' afraid
- Seninle tanıştığım günden beri korkmaktan vazgeçtim.
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
- Kollarında güvende hissediyorum, kollarında güvende hissediyorum
And I know that you are with me
- Ve benimle olduğunu biliyorum
And I know that you have peace
- Ve biliyorum ki huzurun var
'Cause you, you let us sing your soul
- Çünkü sen, ruhunu söylememize izin verdin.
Your mind and heart to sleep
- Zihnin ve kalbin uyumak için
From the day that I met you, I stopped feelin' afraid
- Seninle tanıştığım günden beri korkmaktan vazgeçtim.
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
- Kollarında güvende hissediyorum, kollarında güvende hissediyorum
From the day that I met you, I stopped feelin' afraid
- Seninle tanıştığım günden beri korkmaktan vazgeçtim.
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
- Kollarında güvende hissediyorum, kollarında güvende hissediyorum
From the day that I met you, I stopped feelin' afraid
- Seninle tanıştığım günden beri korkmaktan vazgeçtim.
In your arms I feel safe, in your arms I feel safe
- Kollarında güvende hissediyorum, kollarında güvende hissediyorum
From the day that I met you, I stopped feelin' afraid
- Seninle tanıştığım günden beri korkmaktan vazgeçtim.
In your arms I feel safe, in your arms-
- Kollarında güvende hissediyorum, kollarında-
I miss you so, I miss you so
- Seni çok özledim, seni çok özledim
And I'll miss you 'til I'm old
- Ve yaşlanana kadar seni özleyeceğim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Chef'Special
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.