Chily - Tiens ton pantalon Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Toi, t'es trop magnifique, non, t'es trop mystique- Çok güzelsin, hayır, çok gizemlisin.
Pas trop gé-char, t'es efficace, faut ton numéro dans mon bigo
- Çok büyük değil, çok etkilisin, benim bigomda numarana ihtiyacın var.
Je perds la tête quand je te vois, on m'emmène au plus proche hôpital
- Seni gördüğümde aklımı kaybediyorum, beni en yakın hastaneye götürüyorlar.
Qui a volé ma petite? Dois-je lui sortir un pétard?
- Küçüğümü kim çaldı? Ondan bir fişek çıkarmalı mıyım?
Qui a volé ma petite? Ce soir, je vais dormir au mitard
- Küçüğümü kim çaldı? Bu gece eldivenle uyuyacağım.
Qui? Mais qui? À six heures, les condés mon pété
- Kim? Ama kim? Saat altıda, condés osurdu
Qui? Qui? Faits pas le voyou, tu vas bé-tom (yango na beleli mwana)
- Kim? Kim? Haydut olma, sen olacaksın-tom (yango na beleli mwana)
Elle a un mauvais comportement,
- Kötü davranış var ,
Elle veut pindikindi dans l'appartement
- Dairede pindikindi istiyor
Me dit qu'un refus s'rait impardonnable
- Reddedilmenin affedilmez olacağını söylüyor.
Elle a un mauvais comportement,
- Kötü davranış var ,
Elle veut pindikindi dans l'appartement
- Dairede pindikindi istiyor
Me dit qu'un refus s'rait impardonnable
- Reddedilmenin affedilmez olacağını söylüyor.
Yango na beleli mwana
- Jango beleli mwana na
Tiens ton pantalon (il va tomber), tiens ton pantalon (il va tomber)
- Pantolonunu tut (düşecek), pantolonunu tut (düşecek)
Tiens ton pantalon (il va tomber), tiens ton pantalon (il va tomber)
- Pantolonunu tut (düşecek), pantolonunu tut (düşecek)
Tu touches pas
- Dokunmuyorsun
J'ai vu que son pétard est balèze, j'hallucine, oh
- Havai fişeğinin deli olduğunu gördüm, halüsinasyon görüyorum, oh
J'hallucine, non, j'hallucine, non, encore
- Halüsinasyon görüyorum, hayır, halüsinasyon görüyorum, hayır, yine
J'ai vu que son pétard est balèze, j'hallucine, oh
- Havai fişeğinin deli olduğunu gördüm, halüsinasyon görüyorum, oh
La jalousie, yeah, yeah (j'hallucine, non)
- Kıskançlık, evet, evet (halüsinasyon görüyorum, hayır)
Tu touches pas, tu touches pas, non, tu touches pas (j'hallucine, non)
- Dokunmuyorsun, dokunmuyorsun, hayır, dokunmuyorsun (halüsinasyon görüyorum, hayır)
Tu touches pas, tu touches pas, non, tu touches pas (j'hallucine, non)
- Dokunmuyorsun, dokunmuyorsun, hayır, dokunmuyorsun (halüsinasyon görüyorum, hayır)
Tu touches pas, tu touches pas, non, tu touches pas (j'hallucine, non)
- Dokunmuyorsun, dokunmuyorsun, hayır, dokunmuyorsun (halüsinasyon görüyorum, hayır)
Tu touches pas, tu touches pas, non, tu touches pas (j'hallucine, non)
- Dokunmuyorsun, dokunmuyorsun, hayır, dokunmuyorsun (halüsinasyon görüyorum, hayır)
Elle passe les vitesses en automatique,
- Vitesleri otomatik olarak değiştiriyor,
Plein de rumeurs, les jaloux m'ont dit que
- Dedikodularla dolu, kıskanç olanlar bana bunu söyledi.
Pas pour autant que j'ai laissé ma chica,
- Hatunumu bıraktığımdan değil.,
Vu ses yeux, c'est moi qu'est le ticket
- Gözlerine bakılırsa, bilet benim.
Ces bâtards ont le seum, on dirait,
- Bu piçlerin seumu var, öyle görünüyor ki,
Ba luka mua mukié, chérie, on dit quoi?
- Ba luka mua mukié, tatlım, ne diyoruz?
Comment on bosse? Comment on deal?
- Nasıl çalışırız? Nasıl başa çıkacağız?
Comment on dort? Comment on fait?
- Nasıl uyuyacağız? Bunu nasıl yapacağız?
T'as un truc vers en bas, je l'enlève, venez voir
- Bir güzel, çıkarıp, gelip göreceğim
On s'ambiance, venez boire, c'est la bringue tous les soirs
- Havamıza giriyoruz, içmeye geliyoruz, her gece getiriyoruz.
Je sais qu'tu sais qu'je fais du son,
- Ses çıkardığımı bildiğini biliyorum.,
Mais ça va d'soit, je passe au d'ssus
- Ama sorun değil, d'ssus'a geçiyorum.
Chemise en soie, le prix est cher,
- İpek gömlek, fiyatı pahalı,
Pas l'temps d'retirer en plein action
- Tam eylemde olmak için zaman yok
Elle a un mauvais comportement,
- Kötü davranış var ,
Elle veut pindikindi dans l'appartement
- Dairede pindikindi istiyor
Me dit qu'un refus s'rait impardonnable
- Reddedilmenin affedilmez olacağını söylüyor.
Elle a un mauvais comportement,
- Kötü davranış var ,
Elle veut pindikindi dans l'appartement
- Dairede pindikindi istiyor
Me dit qu'un refus s'rait impardonnable
- Reddedilmenin affedilmez olacağını söylüyor.
Yango na beleli mwana
- Jango beleli mwana na
Tiens ton pantalon (il va tomber), tiens ton pantalon (il va tomber)
- Pantolonunu tut (düşecek), pantolonunu tut (düşecek)
Tiens ton pantalon (il va tomber), tiens ton pantalon (il va tomber)
- Pantolonunu tut (düşecek), pantolonunu tut (düşecek)
Tu touches pas
- Dokunmuyorsun
J'ai vu que son pétard est balèze, j'hallucine, oh
- Havai fişeğinin deli olduğunu gördüm, halüsinasyon görüyorum, oh
J'hallucine, non, j'hallucine, non, encore
- Halüsinasyon görüyorum, hayır, halüsinasyon görüyorum, hayır, yine
J'ai vu que son pétard est balèze, j'hallucine, oh
- Havai fişeğinin deli olduğunu gördüm, halüsinasyon görüyorum, oh
La jalousie, yeah, yeah (j'hallucine, non)
- Kıskançlık, evet, evet (halüsinasyon görüyorum, hayır)
Tu touches pas, tu touches pas, non, tu touches pas (j'hallucine, non)
- Dokunmuyorsun, dokunmuyorsun, hayır, dokunmuyorsun (halüsinasyon görüyorum, hayır)
Tu touches pas, tu touches pas, non, tu touches pas (j'hallucine, non)
- Dokunmuyorsun, dokunmuyorsun, hayır, dokunmuyorsun (halüsinasyon görüyorum, hayır)
Tu touches pas, tu touches pas, non, tu touches pas (j'hallucine, non)
- Dokunmuyorsun, dokunmuyorsun, hayır, dokunmuyorsun (halüsinasyon görüyorum, hayır)
Tu touches pas, tu touches pas, non, tu touches pas (j'hallucine, non)
- Dokunmuyorsun, dokunmuyorsun, hayır, dokunmuyorsun (halüsinasyon görüyorum, hayır)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Chily
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.