Chris De Burgh - A Spaceman Came Travelling Video Klip + Şarkı Sözleri

26 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Chris De Burgh - A Spaceman Came Travelling İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A spaceman came traveling on his ship from afar
- Bir uzay adamı gemisiyle uzaktan seyahat etmeye geldi
'Twas light years of time since his mission did start
- Görevinin başlamasından bu yana iki ışık yılı geçti.
And over a village he halted his craft
- Ve bir köyde gemisini durdurdu
And it hung in the sky like a star, just like a star
- Ve gökyüzünde bir yıldız gibi asılıydı, tıpkı bir yıldız gibi

He followed a light and came down to a shed
- Bir ışığı takip etti ve bir kulübeye indi
Where a mother and child were lying there on a bed
- Bir anne ve çocuğun yatağında yattığı yer
A bright light of silver shone round his head
- Başının etrafında parlak bir gümüş ışığı parlıyordu
And he had the face of an angel and they were afraid
- Ve bir meleğin yüzü vardı ve korkuyorlardı

Then the stranger spoke, he said, "Do not fear
- Sonra yabancı konuştu, dedi ki, "Korkma
I come from a planet a long way from here
- Buradan çok uzak bir gezegenden geliyorum.
And I bring a message for mankind to hear"
- Ve insanlara işitmeleri için bir mesaj getirdim."
And suddenly the sweetest music filled the air
- Ve aniden en tatlı müzik havayı doldurdu

And it went la la la la la la la la la
- Ve gitti la la la la la la la la la
La la la la la la la, la la la la la la la la la
- La la la la la la la, la la la la la la la la
Peace and goodwill to all men
- Tüm insanlara barış ve iyi niyet
And love for the child
- Ve çocuk için sevgi

This lovely music went trembling through the ground
- Bu güzel müzik yerde titriyordu
And many were awakened on hearing that sound
- Ve birçoğu bu sesi duyunca uyandı
And travelers on the road
- Ve yoldaki gezginler
The village they found by the light of that ship in the sky
- Gökyüzündeki o geminin ışığıyla buldukları köy
Which shone all around
- Her yerde parlayan

And just before the dawn at the paling of the sky
- Ve şafaktan hemen önce gökyüzünün solgunluğunda
The stranger returned and said, "Now I must fly
- Yabancı geri döndü ve dedi ki, "Şimdi uçmalıyım
When two thousand years of your time has gone by
- İki bin yıllık zamanın geçtiğinde
This song will begin once again to a baby's cry"
- Bu şarkı bir kez daha bir bebeğin ağlamasına başlayacak"

And it goes la la la la la la la la la
- Ve gidiyor la la la la la la la la la
La la la la la la la, la la la la la la la la la
- La la la la la la la, la la la la la la la la
Peace and goodwill to all men
- Tüm insanlara barış ve iyi niyet
And love for the child
- Ve çocuk için sevgi
And we hear la la la la la la la la la
- Ve la la la la la la la la la
La la la la la la la, la la la la la la la la la
- La la la la la la la, la la la la la la la la
This song will begin once again
- Bu şarkı bir kez daha başlayacak
To a baby's cry
- Bir bebeğin ağlamasına

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Chris De Burgh