Chromeo - Jealous (I Ain't With It) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I get strung up from her loving- Ben almak strung Yukarı itibaren ona seven
I wish she'd care to see
- Keşke görmek isteseydi.
But she only cares when she's got the time
- Ama sadece zamanı olduğunda umurunda
And I fret so much about her loving
- Ve onun sevgisi hakkında çok endişeleniyorum
I wish she'd let me be
- Olsun diye beni keşke
But our destinies got us intertwined
- Ama kaderlerimiz bizi iç içe geçirdi
And is it really my fault?
- Ve bu gerçekten benim hatam mı?
I get a shiver when I see you with those other guys
- Seni diğer adamlarla gördüğümde titriyorum.
Wearing the jacket I bought
- Aldığım ceketi giyiyorum.
I can't help but lose my temper and I don't know why
- Yardım edemem ama öfkemi kaybediyorum ve nedenini bilmiyorum
I get jealous, but I'm too cool to admit it
- Kıskanıyorum, ama itiraf edemeyecek kadar havalıyım.
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
- Arkadaşlar, kız arkadaşımla konuştuğumda, onunla birlikte değilim
I get jealous, but I'm too cool to admit it
- Kıskanıyorum, ama itiraf edemeyecek kadar havalıyım.
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
- Arkadaşlar, kız arkadaşımla konuştuğumda, onunla birlikte değilim
I ain't with it, I ain't with it, I ain't with it
- Ben onunla değilim, ben onunla değilim, ben onunla değilim
I ain't with it, I ain't with it, I ain't with it
- Ben onunla değilim, ben onunla değilim, ben onunla değilim
I ain't with it, I ain't with it, I ain't with it
- Ben onunla değilim, ben onunla değilim, ben onunla değilim
I ain't with it, I ain't with it, I ain't with it
- Ben onunla değilim, ben onunla değilim, ben onunla değilim
What is she thinking? Too much uncertainty
- Ne düşünüyor? Çok fazla belirsizlik
Why can't she give some sort of sign?
- Neden bir çeşit işaret vermiyor?
You know and I know, a thing about loyalty
- Sen ve ben biliyoruz, sadakat hakkında bir şey
Ooh, but that girl don't pay it no mind
- Ooh, ama o kız bunu umursamıyor
So is it really my fault?
- Yani bu gerçekten benim hatam mı?
I get a shiver when I see you with those other guys
- Seni diğer adamlarla gördüğümde titriyorum.
Wearing the jacket I bought
- Aldığım ceketi giyiyorum.
I can't help but lose my temper and I don't know why
- Yardım edemem ama öfkemi kaybediyorum ve nedenini bilmiyorum
I get jealous, but I'm too cool to admit it
- Kıskanıyorum, ama itiraf edemeyecek kadar havalıyım.
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
- Arkadaşlar, kız arkadaşımla konuştuğumda, onunla birlikte değilim
I get jealous, but I'm too cool to admit it
- Kıskanıyorum, ama itiraf edemeyecek kadar havalıyım.
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
- Arkadaşlar, kız arkadaşımla konuştuğumda, onunla birlikte değilim
I ain't with it, I ain't with it, I ain't with it
- Ben onunla değilim, ben onunla değilim, ben onunla değilim
I ain't with it, I ain't with it, I ain't with it
- Ben onunla değilim, ben onunla değilim, ben onunla değilim
I ain't with it, I ain't with it, I ain't with it
- Ben onunla değilim, ben onunla değilim, ben onunla değilim
I ain't with it, I ain't with it, I ain't with it
- Ben onunla değilim, ben onunla değilim, ben onunla değilim
I get strung up from her loving
- Ben almak strung Yukarı itibaren ona seven
I wish she cared to see
- Keşke görmeyi umursasaydı.
But she only cares when she so inclined
- Ama sadece bu kadar eğilimli olduğunda umurunda
And I fret so much about her loving
- Ve onun sevgisi hakkında çok endişeleniyorum
I wish she'd let me be
- Olsun diye beni keşke
But our destinies got us so intertwined
- Ama kaderlerimiz bizi çok iç içe geçirdi
Back in 2011, I decided
- 2011'de karar verdim
To not let this play with my mind
- Bunun aklımla oynamasına izin vermemek için
But when the boys from out of town
- Ama çocuklar şehir dışına çıktığında
They come back around
- Geri geliyorlar
I feel like committing a crime, yeah
- Bir suç işlemek istiyorum, Evet
I get jealous, but I'm too cool to admit it
- Kıskanıyorum, ama itiraf edemeyecek kadar havalıyım.
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
- Arkadaşlar, kız arkadaşımla konuştuğumda, onunla birlikte değilim
I get jealous, but I'm too cool to admit it
- Kıskanıyorum, ama itiraf edemeyecek kadar havalıyım.
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
- Arkadaşlar, kız arkadaşımla konuştuğumda, onunla birlikte değilim
I get jealous, but I'm too cool to admit it
- Kıskanıyorum, ama itiraf edemeyecek kadar havalıyım.
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
- Arkadaşlar, kız arkadaşımla konuştuğumda, onunla birlikte değilim
I get jealous, but I'm too cool to admit it
- Kıskanıyorum, ama itiraf edemeyecek kadar havalıyım.
When the fellas, talk to my girl I ain't with it
- Arkadaşlar, kız arkadaşımla konuştuğumda, onunla birlikte değilim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Chromeo
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.