Cian Ducrot - Happier Without Me Video Klip + Şarkı Sözleri

23 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Cian Ducrot - Happier Without Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm not sure
- Emin değilim
What to say in times like this
- Böyle zamanlarda ne söylenir
I'm lost for words
- Kelimeler için kayboldum
Try to find something that fits
- Uygun bir şey bulmaya çalış

I know I'm still in pain
- Hala acı çektiğimi biliyorum.
I walk out with the blame
- Suçla çekip gidiyorum.
What else can I do?
- Başka ne yapabilirim?
Four years in my heart
- Kalbimde dört yıl
I can't undo that part
- O kısmı geri alamam.
Maybe I don't want to
- Belki de ben istemiyorum

Throw it all away
- Hepsini çöpe at
Say I hate you just in vein or that
- Senden sadece damardan nefret ettiğimi söyle.
It was all a waste, and
- Hepsi boşa gitti ve
You could be replaced
- Yerine başkasını bulabilirim
But I knew you so well
- Ama biliyordum ki çok iyi
Still I couldn't tell
- Yine de söyleyemedim
That you'd be happier without
- Onsuz daha mutlu olacağını
Are you happier without me?
- Bensiz daha mutlu musun?

I guess that this is the part
- Sanırım bu kısım
When I learn to walk away
- Çekip gitmeyi öğrendiğimde
'Cause now we're just broken hearts
- Çünkü şimdi sadece kırık kalpleriz.
And we'll never feel the same
- Ve asla aynı hissetmeyeceğiz

I know I'm still in pain
- Hala acı çektiğimi biliyorum.
I walk out with the blame
- Suçla çekip gidiyorum.
What else can I do?
- Başka ne yapabilirim?
Four years in my heart
- Kalbimde dört yıl
I can't undo that part
- O kısmı geri alamam.
Maybe I don't want to
- Belki de ben istemiyorum

Throw it all away
- Hepsini çöpe at
Say I hate you just in vein or that
- Senden sadece damardan nefret ettiğimi söyle.
It was all a waste, and
- Hepsi boşa gitti ve
You could be replaced
- Yerine başkasını bulabilirim
But I knew you so well
- Ama biliyordum ki çok iyi
Still I couldn't tell
- Yine de söyleyemedim
That you'd be happier without
- Onsuz daha mutlu olacağını
Are you happier without me?
- Bensiz daha mutlu musun?

If I could, I would be so happy for you
- Yapabilseydim, senin adına çok mutlu olurdum.
But I'm selfish in the way that I choose to love you
- Ama seni sevmeyi seçtiğim şekilde bencilim.
That I choose to love you
- Seni sevmeyi seçtiğimi

I know I'm still in pain
- Hala acı çektiğimi biliyorum.
I walk out with the blame
- Suçla çekip gidiyorum.
What else can I do?
- Başka ne yapabilirim?
Four years in my heart
- Kalbimde dört yıl
I can't undo that part
- O kısmı geri alamam.
Maybe I don't want to
- Belki de ben istemiyorum

Throw it all away
- Hepsini çöpe at
Say I hate you just in vein or that
- Senden sadece damardan nefret ettiğimi söyle.
It was all a waste, and
- Hepsi boşa gitti ve
You could be replaced
- Yerine başkasını bulabilirim
But I knew you so well
- Ama biliyordum ki çok iyi
Still I couldn't tell
- Yine de söyleyemedim
That you'd be happier without
- Onsuz daha mutlu olacağını
Are you happier without me?
- Bensiz daha mutlu musun?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Cian Ducrot