Clara Feat. Lord Siva - Nobody's Lover İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bad mood in the morning- Sabah kötü bir ruh hali
Zero communication
- Sıfır iletişim
I should come with the warning
- Uyarıyla gelmeliyim.
It's what they all say about me
- Hepsi benim hakkımda böyle söylüyor.
You wanna cuddle
- Sarılmak ister misin
But I need my space to sleep
- Ama uyumak için yerime ihtiyacım var
You like to hold hands in public
- Herkesin içinde el ele tutuşmayı seviyorsun.
All the things I just can't, babe
- Yapamayacağım her şey, bebeğim
And he's being so goddamn patient
- Ve çok sabırlı davranıyor
Gotta be patient with me
- Bana karşı sabırlı olmalısın.
He doesn't mind the way my mood is always changing
- Ruh halimin her zaman nasıl değiştiğini umursamıyor
I'm complicated, baby
- Ben karmaşığım bebeğim.
But I don't wanna be
- Ama olmak istemiyorum
I don't wanna be nobody's lover
- Kimsenin sevgilisi olmak istemiyorum.
I'm losing myself whenever I'm with you
- Ne zaman seninleysem kendimi kaybediyorum.
So now, let me be
- Şimdi, bırak ben olayım.
I'm loving myself, don't need another (Why?)
- Kendimi seviyorum, başka birine ihtiyacım yok (neden?)
To make me feel I'm good enough, it's true
- Bana yeterince iyi olduğumu hissettirmek için, bu doğru
Girl, why you running?
- Çalışan mısın?
Don't need no new relation (Don't need)
- Yeni bir ilişkiye gerek yok (gerek yok)
I'm up where the sun is
- Güneşin olduğu yerdeyim.
For you (Yeah, yeah)
- Senin için (Evet, Evet)
Stop making it hard for me to love you
- Seni sevmemi zorlaştırmayı bırak.
We often when we're on
- Sık sık açık olduğumuzda
Wearing a mask, you know I see through
- Maske takan, bakın ben biliyor musun
Can you see that I'm the one? (Yeah)
- Benim olduğumu görebiliyor musun? (Evet)
And I've been so goddamn patient (Patient)
- Ve ben çok sabırlı oldum (hasta)
Gotta be patient, it's true (It's true, it's true), yeah
- Sabırlı olmalısın, bu doğru (doğru, doğru), Evet
You know that I keep waiting (Waiting)
- Beklemeye devam ettiğimi biliyorsun (bekliyorum)
So complicated with you
- Seninle çok karmaşık
But I don't wanna be
- Ama olmak istemiyorum
I don't wanna be nobody's lover
- Kimsenin sevgilisi olmak istemiyorum.
I'm losing myself whenever I'm with you (Whenever you're with me)
- Ne zaman seninleysem (ne zaman seninleysen) kendimi kaybediyorum)
So now, let me be (Loving only yourself)
- Şimdi, bana izin ver (sadece kendini sevmek)
I'm loving myself, don't need another (Oh-oh)
- Kendimi seviyorum, başka birine ihtiyacım yok (Oh-oh)
To make me feel I'm good enough, it's true (You only love yourself)
- Beni yeterince iyi hissettirmek için, bu doğru (sadece kendini seviyorsun)
Oh, I love me-e-e-e (I love myself)
- Oh, beni seviyorum-E-E-E (kendimi seviyorum)
Oh, I love me-e-e-e (I love myself)
- Oh, beni seviyorum-E-E-E (kendimi seviyorum)
Oh, I love me-e-e-e (I love myself)
- Oh, beni seviyorum-E-E-E (kendimi seviyorum)
I love myself, don't need another
- Kendimi seviyorum, başka birine ihtiyacım yok
Myself, don't need another
- Kendim, başka birine ihtiyacım yok
And whenever I'm uncertain 'bout myself
- Ve ne zaman kendimden emin Olmazsam
You're the one I turn to, and it makes me insecure
- Sen benim dönüştüğüm kişisin ve bu beni güvensiz kılıyor
'Cause we wouldn't last a day, no
- Çünkü bir gün bile dayanamayız, hayır
Still doesn't feel like, feel like whole with you
- Hala seninle bir bütün gibi hissetmiyorum
But I don't wanna be (Oh, no)
- Ama olmak istemiyorum (Oh, hayır)
I don't wanna be nobody's lover
- Kimsenin sevgilisi olmak istemiyorum.
I'm losing myself whenever I'm with you
- Ne zaman seninleysem kendimi kaybediyorum.
So now, let me be (Oh)
- Şimdi, izin ver (Oh)
I'm loving myself, don't need another
- Kendimi seviyorum, başka birine ihtiyacım yok
To make me feel I'm good enough, it's true (Oh-oh)
- Beni yeterince iyi hissettirmek için, bu doğru (Oh-oh)
Oh, I love me-e-e-e (I love myself, why don't you love me?)
- Oh, beni seviyorum-E-E-e (kendimi seviyorum, neden beni sevmiyorsun?)
Oh, I love me-e-e-e (I love myself, why don't you love me?)
- Oh, beni seviyorum-E-E-e (kendimi seviyorum, neden beni sevmiyorsun?)
Oh, I love me-e-e-e (I love myself, you only love yourself)
- Oh, beni seviyorum-e-e-e (kendimi seviyorum, sadece kendini seviyorsun)
I love myself, don't need another
- Kendimi seviyorum, başka birine ihtiyacım yok
Myself, don't need another
- Kendim, başka birine ihtiyacım yok
Me-e-e-e (I love myself, why don't you love me?)
- Me-E-e-e (kendimi seviyorum, neden beni sevmiyorsun?)
Oh, I love me-e-e-e (I love myself, you only love yourself)
- Oh, beni seviyorum-e-e-e (kendimi seviyorum, sadece kendini seviyorsun)
Oh, I love me-e-e-e (I love myself, you only love yourself)
- Oh, beni seviyorum-e-e-e (kendimi seviyorum, sadece kendini seviyorsun)
I love myself, don't need another
- Kendimi seviyorum, başka birine ihtiyacım yok
Myself, don't need another
- Kendim, başka birine ihtiyacım yok
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Clara, Lord Siva
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.