Claude Barzotti - Madame Video Klip + Şarkı Sözleri

42 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Claude Barzotti - Madame Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Je vous regardais tendrement
- Sana şefkatle baktım
J'aurais bien voulu vous parler
- Keşke seninle konuşabilseydim.
Mais le courage m'a manqué
- Ama cesareti kaçırdım.

J'aurais voulu vous emmener
- Seni almak istedim.
Faire quelques pas à mes côtés
- Yanımda birkaç adım at
Sans pour cela imaginer
- Hayal etmeden

Imaginer un tas de choses
- Bir sürü şey hayal et
Des choses que je n'ose vous dire, madame
- Size söylemeye cesaret edemediğim şeyler, madam
Et pourtant, je pense à vous bien souvent
- Ve yine de, seni birçok kez düşünüyorum

Souvent je pense à vous, madame
- Sık sık sizi düşünüyorum, madam
Souvent, je vous revois, madame
- Sık sık seni bir daha görürsem, Bayan
Je suis heureux, j'ai des idées
- Mutluyum, fikirlerim var.
Et peut-être demain, vous me prendrez la main
- Ve belki yarın elimi tutacaksın

Souvent, je pense à vous, madame
- Sık sık sizi düşünüyorum, madam
Souvent, je vous revois, madame
- Sık sık seni bir daha görürsem, Bayan
Ne me dites pas de m'en aller
- Gitmemi söyleme.
Je pourrais en souffrir et peut-être en mourir
- Acı çekebilir ve ölebilirim

J'ai au cœur une vieille solitude
- Kalbimde eski bir yalnızlık var
Viendrez-vous du nord ou du sud
- Kuzeyden mi yoksa güneyden mi geleceksin
Pour devenir mon habitude
- Benim alışkanlığım olmak için

Vous serez mon premier été
- Sen benim ilk yazımsın
Ma rose et ma source cachée
- Gülüm ve gizli kaynağım
Laissez-moi donc imaginer
- Tahmin edeyim

Imaginer un tas de choses
- Bir sürü şey hayal et
Des choses que je n'ose vous dire, madame
- Size söylemeye cesaret edemediğim şeyler, madam
Et pourtant, je pense à vous bien souvent
- Ve yine de, seni birçok kez düşünüyorum

Souvent je pense à vous, madame
- Sık sık sizi düşünüyorum, madam
Souvent, je vous revois, madame
- Sık sık seni bir daha görürsem, Bayan
Je suis heureux, j'ai des idées
- Mutluyum, fikirlerim var.
Et peut-être demain, vous me prendrez la main
- Ve belki yarın elimi tutacaksın

Souvent, je pense à vous, madame
- Sık sık sizi düşünüyorum, madam
Souvent, je vous revois, madame
- Sık sık seni bir daha görürsem, Bayan
Ne me dites pas de m'en aller
- Gitmemi söyleme.
Je pourrais en souffrir et peut-être en mourir
- Acı çekebilirim ve ölebilirim

Souvent je pense à vous, madame
- Sık sık sizi düşünüyorum, madam
Souvent, je vous revois, madame
- Sık sık seni bir daha görürsem, Bayan
Je suis heureux, j'ai des idées
- Mutluyum, fikirlerim var.
Et peut-être demain, je vous prendrai la main
- Ve belki yarın elini tutarım

Souvent, je pense à vous, madame
- Sık sık sizi düşünüyorum, madam
Souvent, je vous revois, madame
- Sık sık seni bir daha görürsem, Bayan
Ne me dites pas de m'en aller
- Gitmemi söyleme.
Je pourrais en souffrir et peut-être en mourir
- Acı çekebilirim ve ölebilirim

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Claude Barzotti