Claudia Valentina - Seven Video Klip + Şarkı Sözleri

35 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Claudia Valentina - Seven İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Seven months and a day
- Yedi ay ve bir gün
But you still keeping me in the grey
- Ama yine de beni gri renkte tutuyorsun
Don't know why you never stay
- Neden hiç kalmadığını bilmiyorum.
Shouldn't touch if you know it could break
- Eğer kırılabileceğini biliyorsan dokunmamalısın

'Cause you fuck with my time
- Çünkü zamanımı sikiyorsun.
Are you fucked in your mind?
- Kafanızda ayvayı yedin?
Are you okay? Oh
- Sen iyi misin? Ey
Every piece that you take
- Aldığın her parça
Leaves the rest of me fading away
- Geri kalanımı solduruyor

'Cause I'm cold in your jacket
- Çünkü ceketinde üşüyorum.
But I still let you wrap it 'round my skin
- Ama yine de onu cildime sarmana izin verdim
I don't believe in your magic
- Sihrine inanmıyorum.
But I fall for it time and time again
- Ama bunun için tekrar tekrar düşüyorum

I'm taking off my makeup
- Makyajımı çıkarıyorum
I ain't gonna wait up
- Ben beklemek istemiyorum
So you can let me down
- Hadi mısın Sen bana
Now I'm feeling stupid
- Şimdi kendimi aptal hissediyorum.
Don't know why I do this
- Neden böyle yapıyorum bilmiyorum
Fucking me around
- Beni beceriyor

Said you'd be here around midnight
- Gece yarısı burada olacağını söyledi.
But now it's closer to daylight
- Ama şimdi gün ışığına daha yakın
You're turning seconds to minutes
- Saniyeleri dakikalara çeviriyorsun.
In seven more, I'll be finished
- Yedi dakika içinde bitireceğim.

Make me count down seven to one
- Yediden bire geri saymamı sağla
And trust me baby, I'm gone
- Ve güven bana bebeğim, ben gidiyorum
In seven more minutes, I'm gone
- Yedi dakika sonra gidiyorum.
I'm gone, I'm gone, I'm gone
- Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum
In seven more minutes, I'm
- Yedi dakika sonra, ben

Seven nights that I ain't seen your face
- Yüzünü görmediğim yedi gece
And I'm not gonna wait anymore
- Ve artık beklemeyeceğim
I don't think that I got what it takes
- Ne gerekiyorsa aldığımı sanmıyorum.
'Cause I keep letting you through the door
- Çünkü seni kapıdan içeri alıp duruyorum.

'Cause I'm cold in your jacket
- Çünkü ceketinde üşüyorum.
But I still let you wrap it 'round my skin
- Ama yine de onu cildime sarmana izin verdim
I don't believe in your magic
- Sihrine inanmıyorum.
But I fall for it time and time again
- Ama bunun için tekrar tekrar düşüyorum

I'm taking off my makeup
- Makyajımı çıkarıyorum
I ain't gonna wait up
- Ben beklemek istemiyorum
So you can let me down
- Hadi mısın Sen bana
Now I'm feeling stupid
- Şimdi kendimi aptal hissediyorum.
Don't know why I do this
- Neden böyle yapıyorum bilmiyorum
Fucking me around
- Beni beceriyor

Said you'd be here around midnight
- Gece yarısı burada olacağını söyledi.
But now it's closer to daylight
- Ama şimdi gün ışığına daha yakın
You're turning seconds to minutes
- Saniyeleri dakikalara çeviriyorsun.
In seven more, I'll be finished
- Yedi dakika içinde bitireceğim.

Make me count down seven to one
- Yediden bire geri saymamı sağla
And trust me baby, I'm gone
- Ve güven bana bebeğim, ben gidiyorum
In seven more minutes, I'm gone
- Yedi dakika sonra gidiyorum.
I'm gone, I'm gone, I'm gone
- Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum
In seven more minutes, I'm
- Yedi dakika sonra, ben

Now I'm wide awake
- Şimdi tamamen uyandım.
Don't know why I wait for ya
- Seni neden beklediğimi bilmiyorum.
Nothing feels the same
- Hiçbir şey aynı hissetmiyor
Now I got a taste for ya
- Şimdi senin için bir tadı var
I should run away
- Kaçmak lazım
Shouldn't hesitate
- Tereddüt etmemelisin
No good anyway
- Yine de iyi değil
I ain't second place
- Ben ikinci değilim.

I'm taking off my makeup
- Makyajımı çıkarıyorum
I ain't gonna wait up
- Ben beklemek istemiyorum
So you can let me down
- Hadi mısın Sen bana
Now I'm feeling stupid
- Şimdi kendimi aptal hissediyorum.
Don't know why I do this
- Neden böyle yapıyorum bilmiyorum
Fucking me around
- Beni beceriyor

Said you'd be here around midnight
- Gece yarısı burada olacağını söyledi.
But now it's closer to daylight
- Ama şimdi gün ışığına daha yakın
You're turning seconds to minutes
- Saniyeleri dakikalara çeviriyorsun.
In seven more, I'll be finished
- Yedi dakika içinde bitireceğim.

Make me count down seven to one
- Yediden bire geri saymamı sağla
And trust me baby, I'm gone
- Ve güven bana bebeğim, ben gidiyorum
In seven more minutes, I'm gone
- Yedi dakika sonra gidiyorum.
I'm gone, I'm gone, I'm gone
- Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum
In seven more minutes, I'm
- Yedi dakika sonra, ben

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Claudia Valentina