Courtney Barnett - Rae Street Video Klip + Şarkı Sözleri

70 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Courtney Barnett - Rae Street İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

In the morning I'm slow
- Sabah yavaşım
I drag a chair over to the window
- Bir sandalyeyi pencereye sürükledim
And I watch what's going on
- Ve neler olduğunu izliyorum
The garbage truck tiptoes along the road
- Yol boyunca Çöp kamyonu tiptoes
Light a candle for the sufferin'
- Acı çekenler için bir mum yak
Send my best wishes with the wind
- En iyi dileklerimi rüzgarla gönder
All our candles, hopes and prayers
- Tüm mumlarımız, umutlarımız ve dualarımız
Though well-meanin' they don't mean a thing
- Her ne kadar iyi niyetli olsalar da, hiçbir şey ifade etmiyorlar
Unless we see some change
- Bir değişiklik görmediğimiz sürece
I might change my sheets today
- Bugün çarşaflarımı değiştirebilirim.

Well time is money
- Peki zaman paradır
And money is no man's friend
- Ve para hiç kimsenin arkadaşı değil
And all eyes on the pavement
- Ve tüm gözler kaldırımda
I'm not gonna touch up
- Rötuş yapmayacağım.
Don't worry so much about it
- Bu konuda çok fazla endişelenme

The day begins to shine
- Gün parlamaya başlar
The parent teaches the child how to ride
- Ebeveyn çocuğa binmeyi öğretir
The bike
- Bisikletli
Walkers side to side
- Yürüyüşçüler yan yana
Two dogs entangle, everybody smiles
- İki köpek dolaşıyor, herkes gülümsüyor
The pair across the street
- Caddenin karşısındaki çift
One's up the ladder
- Biri merdivenden çıktı.
And one's on their knees
- Ve biri dizlerinin üstünde
Painting the faded brick
- Soluk tuğla boyama
What's the point?
- Ne anlamı var?
It looks fine from up here
- Buradan iyi görünüyor.

Well time is money
- Peki zaman paradır
And money is no man's friend
- Ve para hiç kimsenin arkadaşı değil
And all eyes on the pavement
- Ve tüm gözler kaldırımda
I'm not gonna touch up
- Rötuş yapmayacağım.
Don't worry so much about it
- Bu konuda çok fazla endişelenme
I'm just waiting for the day to become night
- Sadece gündüzün gece olmasını bekliyorum

Next door the kids run amok
- Yandaki çocuklar çıldırıyor
The mother screams, "Don't you ever shut up?"
- Anne bağırıyor, " hiç susmuyor musun?"
And there's one thing I know
- Ve bildiğim bir şey var
The sun will rise today and tomorrow
- Güneş bugün ve yarın doğacak
We've got a long, long way to go
- Gidecek çok, çok yolumuz var.

Well time is money
- Peki zaman paradır
And money is no man's friend
- Ve para hiç kimsenin arkadaşı değil
And all eyes on the pavement
- Ve tüm gözler kaldırımda
I'm not gonna touch up
- Rötuş yapmayacağım.
Don't worry so much about it
- Bu konuda çok fazla endişelenme

I'm just waiting for the day to become night
- Sadece gündüzün gece olmasını bekliyorum
And I'll shine no shoes
- Ve ayakkabılarımı parlatmayacağım
In all those worn splits
- Tüm bu yıpranmış yarıklarda
Get back to normal
- Normale dön
Lay it all on the table
- Hepsini masaya koy
You, seem so stable
- Çok kararlı görünüyorsun.
But you're just hangin' on
- Ama sen sadece takılıyorsun
Let go that expectation
- Bu beklentiyi bırak
Change the station
- İstasyonu değiştir
And find out what you want
- Ve ne istediğini Öğren

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Courtney Barnett