Daan - Icon Video Klip + Şarkı Sözleri

17 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Daan - Icon İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If you try to be an icon
- Bir simge olmaya çalışırsanız
Then the icon becomes you
- Sonra simge siz olursunuz
If you try to be a model
- Eğer model olmaya çalışırsan
It'll catwalk over you
- Seni podyumda olacak
If you try to walk in straight shoes
- Düz ayakkabılarla yürümeye çalışırsan
Then these shoes will bend you too
- O zaman bu ayakkabılar seni de bükecek.
If you try to be a kid again
- Tekrar çocuk olmaya çalışırsan
The kid will kidnap you
- Çocuk seni kaçıracak.

You know it's true
- Bunun doğru olduğunu biliyorsun
The guy you know, well that's just you
- Tanıdığın adam, sadece sensin.
And there is nothing you can do
- Ve yapabileceğin hiçbir şey yok
Just like a door you can't get through
- Tıpkı içinden geçemeyeceğin bir kapı gibi
When there is no one left to fool
- Kandıracak kimse kalmadığında
Don't go and drown in that old pool
- Gidip o eski havuzda boğulma.
Don't kid yourself
- Yanlış bir fikre kapılma.

So don't try to be an icon
- Bu yüzden bir simge olmaya çalışmayın
Con the I inside of you
- Senin içindeki ben
That picture you've been painting doesn't look a thing like you
- Çizdiğin o resim sana hiç benzemiyor.
I'll agree that it's a nice try
- Bunun iyi bir deneme olduğunu kabul edeceğim.
But when your paint is dry
- Ama boya kuruduğunda
We're all just little icons
- Hepimiz sadece küçük simgeleriz.
Super you and super I
- Süper sen ve süper ben

You know it's true
- Bunun doğru olduğunu biliyorsun
The guy you know, well that's just you
- Tanıdığın adam, sadece sensin.
And there is nothing you can do
- Ve yapabileceğin hiçbir şey yok
Just like a door you can't get through
- Tıpkı içinden geçemeyeceğin bir kapı gibi
When there is no one left to fool
- Kandıracak kimse kalmadığında
Don't go and drown in that old pool
- Gidip o eski havuzda boğulma.
Don't kid yourself
- Yanlış bir fikre kapılma.
So low
- Çok düşük

I need someone to show me
- Birisi bana göstermek istiyorum
Just what I threw away
- Sadece attığım şey
I need a pretty angel to present it on a tray
- Tepside sunmak için güzel bir meleğe ihtiyacım var.
You never liked the icon
- Bu simgeyi hiç sevmedin
Said "that guy looked pretty strange"
- "Bu adam çok garip görünüyordu" dedi.
But you never tried to change me and that's how I've come to change
- Ama sen beni hiç değiştirmeye çalışmadın ve ben böyle değişmeye geldim.

You know it's true
- Bunun doğru olduğunu biliyorsun
The guy you know, well that's just you
- Tanıdığın adam, sadece sensin.
And there is nothing you can do
- Ve yapabileceğin hiçbir şey yok
Just like a door you can't get through
- Tıpkı içinden geçemeyeceğin bir kapı gibi
When there is no one left to fool
- Kandıracak kimse kalmadığında
Don't go and drown in that old pool
- Gidip o eski havuzda boğulma.
Don't kid yourself
- Yanlış bir fikre kapılma.

When there is no one left to fool
- Kandıracak kimse kalmadığında
Don't go and drown in that old pool
- Gidip o eski havuzda boğulma.
Don't kid yourself
- Yanlış bir fikre kapılma.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Daan