Daddy Yankee - La Despedida Video Klip + Şarkı Sözleri

74 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Daddy Yankee - La Despedida İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yeah
- Evet
C'mon
- Hadi
Daddy
- Baba
Tú sabes quién es (You know)
- Biliyorsun kim olduğunu
Daddy
- Baba
DY
- DY
Daddy
- Baba
C'mon
- Hadi
¿Cómo dice? ¿Cómo dice?
- Affedersiniz? Affedersiniz?

Antes que te vayas dame un beso
- Gitmeden önce bir öpücük ver
Sé que soñaré con tu regreso
- Dönüşünü hayal edeceğimi biliyorum.
Mi vida no es igual ahora que te perdí
- Seni kaybettiğim için hayatım eskisi gibi değil.
¿Cómo te voy a olvidar?
- Seni nasıl unutabilirim?
¿Cómo te voy a olvidar?
- Seni nasıl unutabilirim?
(Dame mambo)
- (Bana mambo ver)

C'mon (Oh oh oh oh oh oh)
- Hadi (Oh oh oh oh oh oh)
Daddy (Oh oh oh oh oh oh)
- Baba (Oh oh oh oh oh)
Daddy, DY (Oh oh oh oh oh oh)
- Baba, DY (Oh oh oh oh oh)
Daddy, ya (Oh oh oh oh oh oh)
- Baba, sen (Oh oh oh oh oh)

Sé que me dijiste que el amor existe y su poder hace lo que sea
- Bana aşkın var olduğunu ve gücünün her şeyi yaptığını söylediğini biliyorum.
Que cambié el destino quédate conmigo porque no soporto la idea
- Kaderi değiştirdiğimi benimle kal çünkü bu fikre dayanamıyorum.
Que un amor a la distancia fortalece, la confianza y termina siendo una odisea
- Uzaktan sevginin güçlendiğini, güvendiğini ve sonunda bir odyssey olduğunu
Así es la razón pero mi corazón va ganando en esta pelea
- Sebebi bu ama kalbim bu kavgada kazanıyor.

Y tu recuerdo me está matando
- Ve hafızan beni öldürüyor
Hasta la muerte aquí estaré esperando
- Burada ölene kadar bekleyeceğim.
Nunca lo olvides, te sigo amando
- Asla unutma, seni hala seviyorum
Hasta la muerte aquí estaré esperando
- Burada ölene kadar bekleyeceğim.

Daddy
- Baba
Daddy
- Baba
Daddy
- Baba
Daddy
- Baba
Y me muero, y me muero, dímelo
- Ve ölüyorum, ve ölüyorum, söyle bana

Antes que te vayas dame un beso
- Gitmeden önce bir öpücük ver
Sé que soñaré con tu regreso
- Dönüşünü hayal edeceğimi biliyorum.
Mi vida no es igual ahora que te perdí
- Seni kaybettiğim için hayatım eskisi gibi değil.
¿Cómo te voy a olvidar?
- Seni nasıl unutabilirim?
¿Cómo te voy a olvidar?
- Seni nasıl unutabilirim?

Hable con el hombre que vi en el espejo
- Aynada gördüğüm adamla konuş.
Me dijo deja que vuele que se vaya lejos
- Bırak uçsun, bırak gitsin dedi.
Si vuelve ese amor es tuyo y si no vuelve nunca fue tuyo
- Eğer bu aşk geri gelirse senindir ve eğer geri gelmezse asla senindir
Entonces, sigue mi sabio consejo
- O zaman bilge tavsiyeme uy

Y tu recuerdo me está matando
- Ve hafızan beni öldürüyor
Hasta la muerte aquí estaré esperando
- Burada ölene kadar bekleyeceğim.
Nunca lo olvides, te sigo amando
- Asla unutma, seni hala seviyorum
Hasta la muerte aquí estaré esperando
- Burada ölene kadar bekleyeceğim.
(Por siempre)
- (Sonsuza dek)

Antes que te vayas dame un beso
- Gitmeden önce bir öpücük ver
(Solo quiero un beso más)
- (Sadece bir öpücük daha istiyorum)
Sé que soñaré con tu regreso
- Dönüşünü hayal edeceğimi biliyorum.
Mi vida no es igual ahora que te perdí
- Seni kaybettiğim için hayatım eskisi gibi değil.
¿Cómo te voy a olvidar?
- Seni nasıl unutabilirim?
¿Cómo te voy a olvidar?
- Seni nasıl unutabilirim?

(Solo dime cómo yo te olvido ma')
- (Sadece seni nasıl unuttuğumu söyle anne')
¿Cómo te voy a olvidar?
- Seni nasıl unutabilirim?
(Solo dime cómo yo te olvido ma)
- (Sadece seni nasıl unuttuğumu söyle anne)
¿Cómo te voy a olvidar?
- Seni nasıl unutabilirim?
Mundial
- Dünya

Te veré al final del camino
- Yolun sonunda görüşürüz.
Te veré al final del camino
- Yolun sonunda görüşürüz.
Si así lo quiere el destino, eh
- Kaderin istediği buysa, değil mi?

Llego, la despedida
- Geliyorum, veda
En contra de nuestra voluntad
- İsteğimiz dışında
Hay que decir adiós
- Hoşçakal demeliyiz.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Daddy Yankee