Dagny - Backbeat İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Time, time- Zaman, zaman
Time, time
- Zaman, zaman
Right now
- Hemen şimdi
You got me feeling like I can't believe I let you go
- Gitmene izin verdiğime inanamıyorum gibi hissetmemi sağladın.
I've been alone so long
- Uzun zamandır bu kadar yalnız kalmamıştım
And now I wonder what the hell we were thinking of
- Şimdi ne düşündüğümüzü merak ediyorum.
Oh I can't believe I kid myself again, again
- Kendimi tekrar kandırdığıma inanamıyorum.
Oh now I'm letting go
- Oh şimdi bırakıyorum
And all my fear, all my fear
- Ve tüm korkularım, tüm korkularım
I've been fearing this too long
- Bundan çok uzun zamandır korkuyorum.
Backbeat, counting time
- Backbeat, zaman sayma
Pick it up and tell me if you really wanna dance some more
- Al ve gerçekten biraz daha dans etmek isteyip istemediğini söyle.
We're borderline wasting time
- Sınırda vakit kaybediyoruz.
Pick it up and tell me that you love me like you did before
- Al ve beni daha önce yaptığın gibi sevdiğini söyle.
I understand, understand
- Anlıyorum, anlıyorum
I been feeling it so long
- Çok uzun bir süredir ben
I'm flying when I'm in your arms
- Senin kollarındayken uçuyorum
I'm burning up, burning up
- Ateş gibi yanıyor, yanıyorum
Feeling like I kid myself, kid myself again
- Kendimi kandırıyormuşum gibi hissediyorum, yine kendimi kandırıyorum
Yeah!
- Evet!
Think fast
- Hızlı düşün
Don't let the speed of sound leave you feeling paralyzed
- Ses hızının sizi felç hissetmesine izin vermeyin
Slow down
- Yavaşlatmak
'Cause your words are saying something different than your eyes
- Çünkü sözlerin gözlerinden farklı bir şey söylüyor.
Oh, if only we could make it so we didn't have to try so hard
- Keşke başarabilseydik de bu kadar uğraşmamıza gerek kalmasaydı.
To stay in time again
- Tekrar zamanda kalmak için
Show me how, show me how
- Nasıl olduğunu göster, nasıl olduğunu göster
And you will leave me wanting more
- Ve beni daha fazlasını istemeye bırakacaksın
Backbeat, counting time
- Backbeat, zaman sayma
Pick it up and tell me if you really wanna dance some more
- Al ve gerçekten biraz daha dans etmek isteyip istemediğini söyle.
We're borderline wasting time
- Sınırda vakit kaybediyoruz.
Pick it up and tell me that you love me like you did before
- Al ve beni daha önce yaptığın gibi sevdiğini söyle.
I understand, understand
- Anlıyorum, anlıyorum
I been feeling it so long
- Çok uzun bir süredir ben
I'm flying when I'm in your arms
- Senin kollarındayken uçuyorum
I'm burning up, burning up
- Ateş gibi yanıyor, yanıyorum
Feeling like I kid myself, kid myself again
- Kendimi kandırıyormuşum gibi hissediyorum, yine kendimi kandırıyorum
Yeah!
- Evet!
Backbeat, counting time
- Backbeat, zaman sayma
Pick it up and tell me if you really wanna dance some more
- Al ve gerçekten biraz daha dans etmek isteyip istemediğini söyle.
We're borderline wasting time
- Sınırda vakit kaybediyoruz.
Pick it up and tell me that you love me like you did before
- Al ve beni daha önce yaptığın gibi sevdiğini söyle.
I understand, understand
- Anlıyorum, anlıyorum
I been feeling it so long
- Çok uzun bir süredir ben
I'm flying when I'm in your arms
- Senin kollarındayken uçuyorum
I'm burning up, burning up
- Ateş gibi yanıyor, yanıyorum
Feeling like I kid myself, kid myself again
- Kendimi kandırıyormuşum gibi hissediyorum, yine kendimi kandırıyorum
Yeah!
- Evet!
Backbeat, counting time
- Backbeat, zaman sayma
Pick it up and tell me if you really wanna dance some more
- Al ve gerçekten biraz daha dans etmek isteyip istemediğini söyle.
We're borderline wasting time
- Sınırda vakit kaybediyoruz.
Pick it up and tell me that you love me like you did before
- Al ve beni daha önce yaptığın gibi sevdiğini söyle.
I understand, understand
- Anlıyorum, anlıyorum
I been feeling it so long
- Çok uzun bir süredir ben
I'm flying when I'm in your arms
- Senin kollarındayken uçuyorum
I'm burning up, burning up
- Ateş gibi yanıyor, yanıyorum
Feeling like I kid myself, kid myself again
- Kendimi kandırıyormuşum gibi hissediyorum, yine kendimi kandırıyorum
Yeah!
- Evet!
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Dagny
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.