Daichi Miura - Spacewalk Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
彷徨う in bed- Yatakta dolaşıp
手繰る blanket
- Çekmek için bir battaniye
微睡むだけ
- sadece biraz uyu.
また一人取り残されたみたいだ
- görünüşe göre yine yalnız kalmış.
漂う時の隙間
- Sürüklenirken boşluklar
嫌な言葉
- İğrenç sözler
並ぶfront line
- Cephe hattını hizalayın
「もう見たくもない」
- "Artık görmek istemiyorum."
そう思うのも仕方ないような世界
- böyle düşünmeden edemediğin bir dünya.
いっそ抜け出してみない?
- neden buradan çıkmaya çalışmıyorsun?
I don't wanna need more
- Bunu saklamak istemiyorum
もうこれ以上
- daha fazla yok.
いらないknock it off
- Nakavt etmeye gerek yok
変わらないメロディー
- Değişmeyen melodi
いつだって君の傍に
- her zaman yanında
We can fly into space
- Uzaya uçabiliriz.
想像してみて
- hayal etmek.
無重力の果て
- Ağırlıksızlığın sonu
好きなように泳いで
- İstediğiniz gibi yüzün
We can fly into space
- Uzaya uçabiliriz.
We can also dance on the stars
- Ayrıca yıldızlarda dans edebiliriz
何もかもが未来
- Her şey gelecek
溶けていく輪郭
- Erime konturları
そこから覗く先は宇宙 baby, baby
- Oradan bakmak için yer evren bebeğim, bebeğim
We can fly into space
- Uzaya uçabiliriz.
Oh, we can also dance on the stars
- Oh, biz de yıldızlarda dans edebiliriz
気の済むまで
- iyi hissedene kadar.
この地球にかかる黒い影
- Bu dünyadaki siyah gölge
拭うための光は何処へ?
- silinecek ışık nerede?
それはきっと音が導く向こう
- sesin size rehberlik edeceği yer burasıdır.
さぁ行こう
- Haydi, gidelim.
I don't wanna need more
- Bunu saklamak istemiyorum
もうこれ以上
- daha fazla yok.
いらないknock it off
- Nakavt etmeye gerek yok
変わらないメロディー
- Değişmeyen melodi
いつも君の傍に
- her zaman yanında
We can fly into space
- Uzaya uçabiliriz.
想像してみて
- hayal etmek.
無重力の果て
- Ağırlıksızlığın sonu
何処までも泳いで
- her yerde yüzün.
We can fly into space
- Uzaya uçabiliriz.
We can also dance on the stars
- Ayrıca yıldızlarda dans edebiliriz
鳴り止まない未来
- Çalmayı bırakmayan gelecek
超えていく概念
- Ötesine geçen bir kavram
創られていく二人の宇宙 baby, baby
- İki insanın evreni yaratılıyor bebeğim, bebeğim
We can fly into space
- Uzaya uçabiliriz.
Oh, we can also dance on the stars (stars)
- Oh, biz de yıldızlarda dans edebiliriz (yıldızlar)
We can fly into space
- Uzaya uçabiliriz.
想像してみて
- hayal etmek.
無重力の果て
- Ağırlıksızlığın sonu
好きなように泳いで
- İstediğiniz gibi yüzün
We can fly into space
- Uzaya uçabiliriz.
We can also dance on the stars
- Ayrıca yıldızlarda dans edebiliriz
何もかもが未来
- Her şey gelecek
溶けていく輪郭
- Erime konturları
そこから覗く先は宇宙 baby, baby
- Oradan bakmak için yer evren bebeğim, bebeğim
We can fly into space (to space)
- Uzaya uçabiliriz (uzaya)
Oh, we can also dance on the stars
- Oh, biz de yıldızlarda dans edebiliriz
気の済むまで
- iyi hissedene kadar.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Daichi Miura
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.