Daniel Norberg - Lika Olika Video Klip + Şarkı Sözleri

40 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Daniel Norberg - Lika Olika İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

När du vill resa dig upp igen
- Tekrar kalkmak istediğinde
Ja då är jag redan nära att rasa ner
- Düşmeye çok yaklaştım bile.
Som båda håller en stråke spänd
- Her ikisi de bir ipi gergin tutuyor
Med nåt mellan oss kan ingen avstå ett steg
- Aramızda bir şey olduğunda kimse bir adım bile atamaz.
Nu när alla orden slutar betyda nåt, finns det ingen mening att förstå
- Artık tüm kelimeler bir anlam ifade etmeyi bıraktığına göre, anlamanın bir anlamı yok
Vi är lika bra på att va dåliga men lika olika lika ändå
- Kötü olmakta iyiyiz ama yine de farklıyız.
Om du hade varit som jag skulle allting bli bra
- Benim gibi olsaydın, her şey yoluna girerdi.
Men nu är det försent för att vända
- Ama şimdi geri dönmek için çok geç
Om jag hade varit som du skulle vi hålla ut
- Senin gibi olsaydım, dayanabilirdik.
Men det kommer nog aldrig och hända
- Ama bu muhtemelen asla olmayacak

När jag vill fylla din tid tillslut
- Zamanını doldurmak istediğimde
är du redan mitt i fallet mot ingenting
- zaten hiçbir şeye karşı davanın ortasında mısın
Vi höll varandra så hårt förut
- Daha önce birbirimize çok sıkı sarılmıştık.
Kanske därför inget håller i en kraftig vind
- Belki de bu yüzden hiçbir şey güçlü bir rüzgarda tutmaz
Vi kan skriva stora ord om hur dagen gått utan några meningar att se
- Görmek için herhangi bir cümle olmadan günün nasıl geçtiği hakkında büyük kelimeler yazabiliriz
Vi är lika bra på att va dåliga men lika olika lika för det
- Kötü olmak kadar iyiyiz ama bunun için de farklıyız
Om du hade varit som jag skulle allting bli bra
- Benim gibi olsaydın, her şey yoluna girerdi.
Men nu är det försent för att vända
- Ama şimdi geri dönmek için çok geç
Om jag hade varit som du skulle vi hålla ut
- Senin gibi olsaydım, dayanabilirdik.
Men det kommer nog aldrig och hända
- Ama bu muhtemelen asla olmayacak

Om du hade varit som jag skulle vi vara samma
- Sen de benim gibi olsaydın, biz de aynı olurduk.
Om jag hade varit som du skulle tiden få stanna
- Senin gibi olsaydım zaman dururdu.
Om du hade varit som jag skulle vi vara samma
- Sen de benim gibi olsaydın, biz de aynı olurduk.
Om jag hade varit som du skulle vi vara olyckligt lika då
- Senin gibi olsaydım, o zaman mutsuz bir şekilde birbirimize benzeyecektik.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Daniel Norberg