Danny Ocean - Vuelve İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
No sabes cuántas veces pensé- Ben birçok kez düşündüm bilemezsin
En decirte todo esto, pero nunca encontré
- Sana bunları anlatmaya, ama asla buldum
El momento perfecto, aún te extraño como antes
- Mükemmel zaman, seni hala eskisi gibi özlüyorum.
Y aún te pienso como siempre, yeh
- Ve hala seni her zamanki gibi düşünüyorum, evet
Necesito ya de ti (ya de ti)
- Senden sana ihtiyacım var (senden sana)
Solo vuelve, vuelve, vuelve, baby (solo vuelve, vuelve)
- Sadece geri gel, geri gel, geri gel bebeğim (sadece geri gel, geri gel)
Me urges aquí dentro, en mí
- Beni buraya, içime çağırıyorsun.
Solo vuelve, vuelve, vuelve (vuelve), oh, girl
- Sadece geri gel, geri gel, geri gel (geri gel), oh, kızım
Cada segundo es un mundo que pasa
- Her saniye geçen bir dünya
Por mi mente cuando no estás aquí, baby
- Sen yokken aklımdasın bebeğim.
Mis ganas de amarte, tocarte de nuevo
- Seni sevme arzum, sana tekrar dokun
Se apoderan de mí, lady
- Beni ele geçirdiler bayan.
Y me perdí, enloquecí; dime ya, si no es así
- Ve kayboldum, çıldırdım; söyle bana, eğer öyle değilse
Para así no tener que darte un beso, yeh-yeh
- Yani seni öpmek zorunda değilim, yeh-yeh
Para poder explicarte, yeh-yeh
- Sana açıklayabilmek için, yeh-yeh
Todo esto, lo que siento, uoh-oh
- Bütün bunlar, hissettiklerim, uoh-oh
Porque palabras no tengo, oh, girl
- Çünkü söyleyecek sözüm yok, kızım.
Para así darte un beso, oh-oh
- Seni öpmek için, oh-oh
Para poder explicarte, yeh-yeh
- Sana açıklayabilmek için, yeh-yeh
Todo esto, lo que siento, no-uoh
- Bütün bunlar, hissettiklerim, hayır-uoh
Porque palabras no tengo
- Söyleyecek bir şeyim yok çünkü
No tengo, girl; no tengo, girl
- Yok kızım; Yok kızım
Mírame y dímelo
- Bana bak ve söyle
Mi mirada te dice todo
- Bakışlarım sana her şeyi anlatıyor.
Entre tú y yo hay un modo
- Aramızda bir yol var
De amarnos otra vez, como locos
- Birbirimizi tekrar sevmek, deli gibi
Pero entiendo que ya no
- Ama bunu artık anlıyorum.
Que lo que pasó, ya pasó
- Olan bu zaten oldu.
No me niegues, baby, que yo sé
- Beni inkar etme bebeğim, biliyorum
Que nadie te ha amado como yo
- Hiç kimsenin seni benim gibi sevmediğini
Como yo, como yo
- Benim gibi, benim gibi
Solo vuelve, vuelve, vuelve, baby
- Geri gel, geri gel, geri gel bebeğim.
Necesito de ti, necesito de ti
- Sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
Para así no tener que darte un beso (un beso, baby)
- Bu yüzden sana bir öpücük vermek zorunda değilim (bir öpücük, bebeğim)
Para poder explicarte (para poder), yeh-yeh
- Sana açıklayabilmek (açıklayabilmek), yeh-yeh
Todo esto, lo que siento (todo esto, girl)
- Bu, (bu)ne hissettiğimi, kız
Porque palabras no tengo (no, no), oh, girl
- Çünkü kelimelerim yok (hayır, hayır), oh, kızım
Para así darte un beso, oh-oh
- Seni öpmek için, oh-oh
Para poder explicarte (para poder), yeh-yeh
- Sana açıklayabilmek (açıklayabilmek), yeh-yeh
Todo esto, lo que siento (todo esto, yeh), no-on
- (Bu, yeh) hissettiğim şey bu, hiç
Porque palabras no tengo (no, no)
- Çünkü sözüm yok (hayır, hayır)
No tengo, girl; no tengo, girl
- Yok kızım; Yok kızım
No tengo, girl; no tengo palabras
- Ben bir kızım; söyleyecek laf bulamıyorum
Solo siento todo esto (yo', girl)
- Sadece tüm bunları hissediyorum (yo', kızım)
Solo vuelve, vuelve, vuelve
- Sadece geri gel, geri gel, geri gel
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Danny Ocean
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.