D.Ark Feat. CHANGMO - GENIUS Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
작업을 해 스튜디오에- Stüdyoda çalışmak
갇힌 채로 돈 벌 궁리해
- Tuzağa düşerken para kazanmaya çalışıyorum.
사랑은 개나 줘라 해
- Aşk sana bir köpek vermemi söyledi.
난 성공하기 전에 연애 안 해
- Başarmadan önce aşık değilim.
Yeah, I'm a genius
- Evet, ben bir dahiyim.
논란은 마이너스
- Tartışma eksi
사람들의 관심을 끌기 위해 살아
- İnsanların dikkatini çekmek için canlı
Yeah, I'm a genius
- Evet, ben bir dahiyim.
Oh really genius
- Oh gerçekten deha
너 빼고 모두 다 인정하는 천재소년
- Senden başka herkesi tanıyan dahi bir çocuk.
I wanna be the genius
- Ben dahi olmak istiyorum
모두가 인정하는
- Herkes tanır
누구나 천재이길 바라지
- Herkesin dahi olmasını istiyorum.
다 존경하는 사람이 되길 원해
- Hepinizin saygı duyduğu biri olmanızı istiyorum.
누구보다 잘나가는
- Herkesten daha iyi
부자가 되길 바라며 일들이 잘 풀리는
- Zengin olmak istiyorum ve işler yoluna giriyor.
남자가 동경하는 여자가 사랑하는
- Bir erkek bir kadını sevmek için can atıyor
천재가 되길 바라며 세상을 소유하는
- Bir dahi olmak ve dünyaya sahip olmak istiyorum.
기분을 느끼고 싶어
- İyi hissetmek istiyorum.
관심을 끌어 나는
- Dikkat çekmek I
네 말처럼 떡잎은 애초부터 달라 나는
- Dediğiniz gibi, pirinç keki yaprakları ilk seferden farklıdır.
I don't know why 나 빼고 아마추어 같아
- Neden benim dışımda amatör gibi olduğumu bilmiyorum.
사람들 채널 안 돌리고 프로 같다면서
- İnsanlar kanalı açmadıklarını ve profesyonel gibi olduklarını söyledi.
칭찬해 줘서 두꺼워 낯짝
- Övün beni. Ben kalınım.
검정고시도 붙었다 다다 다다
- Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
Oh, are you so freakin' serious
- Ah, lanet olası ciddi misin yani
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
Oh yeah, I'm a freakin' genius
- Oh evet, ben bir dahiyim
5살 때부터 나는 genius
- 5 yaşımdan beri dahiyim
배경 학력 필요 없어, 너와 다른 alien
- Arka plana ihtiyacım yok, sen ve başka bir uzaylı.
삐뚤어지긴 했어 마치 Aldrich Killian
- Aldrich Killian gibi çarpıktı.
늘 들어 '어떡해 사람들이 너 노래가 질리면?'
- Her zaman dinlerim, ' ya insanlar şarkınızdan bıkarsa?'
난 그럴 일 없어, 그게 뭐야 그럼 아니지 genius
- Gitmeyeceğim, işte bu, o zaman dahi değil.
시기, 트렌드 같은 소린 이놈에겐 틀린 것
- Zamanlama, trend, bu adam için yanlış olan şey.
신께 빌린 요 재능 펼치는 게 의무인
- Tanrı'dan ödünç alınan yetenekleri yaymak bir görevdir.
이 바닥 놈은
- Bu kat piç
게다 매분이 삶 다 걸린 듯이 일해 한 달 억을
- Ve her dakika, tüm hayatını alır gibi çalışıyorsun, ayda bir milyar.
벌어도 아무것도 아닌 듯이 달려
- Kazansan bile, hiçbir şey gibi koşmuyorsun.
Workaholic, 우림이 스타 만들었지
- İşkolik, yağmur ormanı bir yıldız yaptı
네 관심사엔 무관심, 되, 돼도 관심 없지
- Senin çıkarlarınla ilgilenmiyorum, senin çıkarlarınla ilgilenmiyorum.
겸손히 라면 먹고, 라면 대신 뿔려 wallet
- Alçakgönüllülükle ramen yiyin, ramen yerine boynuz cüzdanı
PSY 랑 일 얘기해 앞가림도 하는 천재
- PSY şeyler hakkında konuşan bir dahidir.
나 같은 놈에게 넌 놓으려 해 철퇴
- Benim gibi bir adama gitmene izin vermek istiyorum.
그럼 보란 듯이 잘 살아야지, 별수 없네
- O zaman ne olursa olsun, göründüğün kadar iyi yaşamak zorundasın.
안 꿇어 무릎 바닥 많이 기어 본 애
- Dizlerimin üstüne çökmem, popom, çok fazla dişli.
타고난 천재 굶어봐서 독해
- Ben doğuştan bir dahiyim. Ben bir dahiyim. Ben bir dahiyim.
I don't know why 나 빼고 아마추어 같아
- Neden benim dışımda amatör gibi olduğumu bilmiyorum.
사람들 채널 안 돌리고 프로 같다면서
- İnsanlar kanalı açmadıklarını ve profesyonel gibi olduklarını söyledi.
칭찬해 줘서 두꺼워 낯짝
- Övün beni. Ben kalınım.
검정고시도 붙었다 다다 다다
- Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
Oh, are you so freakin' serious
- Ah, lanet olası ciddi misin yani
I'm a genius I'm a genius
- Ben bir dahiyim ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
Oh yeah, I'm a freakin' genius
- Oh evet, ben bir dahiyim
놀라지 마 나 실은 노래도 불러
- Şaşırma, aslında bir şarkı söylüyorum.
재주가 너무 많아서 (걱정돼)
- Çok fazla yetenek (endişeliyim.)
따라 해봐 오 난 가사를 절었어
- Şarkı sözlerini kestim.
So proud to be your 밈 baby
- Meme bebeğiniz olmaktan gurur duyuyorum
G-E-N-I-U-S
- G-E-N-I-U-S
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
Oh, are you so freakin' serious
- Ah, lanet olası ciddi misin yani
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
I'm a genius, I'm a genius
- Ben bir dahiyim, ben bir dahiyim
Oh yeah, I'm a freakin' genius
- Oh evet, ben bir dahiyim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- D.Ark, CHANGMO
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.