Daryl Hall & John Oates - Rich Girl İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
You're a rich girl and you've gone too far- Sen zengin bir kızsın ve çok ileri gittin
'Cause you know it don't matter anyway
- Çünkü biliyorsun zaten önemli değil
You can rely on the old man's money
- Yaşlı adamın parasına güvenebilirsin.
You can rely on the old man's money
- Yaşlı adamın parasına güvenebilirsin.
It's a bitch, girl, but it's gone too far
- Bu bir kaltak, kızım, ama çok ileri gitti
'Cause you know it don't matter anyway
- Çünkü biliyorsun zaten önemli değil
Say money, but it won't get you too far, get you too far
- Para söyle, ama seni çok uzağa götürmeyecek, seni çok uzağa götürecek
And don't you know?
- Ve bilmiyor musun?
Don't you know that it's wrong to take what is given you?
- Sana verileni almanın yanlış olduğunu bilmiyor musun?
So far gone on your own
- Şimdiye kadar kendi başına gitti
You can get along if you try to be strong
- Güçlü olmaya çalışırsan iyi geçinebilirsin.
But you'll never be strong
- Ama asla güçlü olmayacaksın
'Cause you're a rich girl and you've gone too far
- Çünkü sen zengin bir kızsın ve çok ileri gittin
'Cause you know it don't matter anyway
- Çünkü biliyorsun zaten önemli değil
You can rely on the old man's money
- Yaşlı adamın parasına güvenebilirsin.
You can rely on the old man's money
- Yaşlı adamın parasına güvenebilirsin.
It's a bitch, girl, and it's gone too far
- Bu bir kaltak, kızım ve çok ileri gitti
'Cause you know it don't matter anyway
- Çünkü biliyorsun zaten önemli değil
Say money, but it won't get you too far, get you too far
- Para söyle, ama seni çok uzağa götürmeyecek, seni çok uzağa götürecek
High and dry, out of the rain
- Yüksek ve kuru, yağmurdan
It's so easy to hurt others when you can't feel pain
- Acı hissetmediğinde başkalarına zarar vermek çok kolay
And don't you know that a love can't grow?
- Ve bir aşkın büyüyemeyeceğini bilmiyor musun?
'Cause there's too much to give
- Çünkü verecek çok şey var
'Cause you'd rather live for the thrill of it all
- Çünkü tüm bunların heyecanı için yaşamayı tercih edersin.
Oh, you're a rich girl and you've gone too far
- Oh, sen zengin bir kızsın ve çok ileri gittin
'Cause you know it don't matter anyway
- Çünkü biliyorsun zaten önemli değil
You can rely on the old man's money
- Yaşlı adamın parasına güvenebilirsin.
You can rely on the old man's money
- Yaşlı adamın parasına güvenebilirsin.
It's a bitch, girl, and it's gone too far
- Bu bir kaltak, kızım ve çok ileri gitti
'Cause you know it don't matter anyway
- Çünkü biliyorsun zaten önemli değil
Say money, but it won't get you too far
- Para söyle, ama seni çok uzağa götürmeyecek
Say money, but it won't get you too far
- Para söyle, ama seni çok uzağa götürmeyecek
Say money, but it won't get you too far, get you too far
- Para söyle, ama seni çok uzağa götürmeyecek, seni çok uzağa götürecek
And you say
- Ve sen diyorsun ki
You can rely on the old man's money
- Yaşlı adamın parasına güvenebilirsin.
You can rely on the old man's money
- Yaşlı adamın parasına güvenebilirsin.
You're a rich girl, a rich girl
- Sen zengin bir kızsın, zengin bir kızsın
Oh, you're a rich, bitch girl, yeah
- Oh, sen zenginsin, kaltak kız, Evet
Say money, but it won't get you too far
- Para söyle, ama seni çok uzağa götürmeyecek
Oh, get ya too far
- Oh, seni çok uzağa götürüyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Daryl Hall, John Oates
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.