David Guetta & Bebe Rexha & J Balvin - Say My Name İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
You've been dressing up the truth- Gerçeği uyduruyorsun.
I've been dressing up for you
- Sizin için soyunma ayaktayım
Then you leave me in this room, this room
- Sonra beni bu odada, bu odada bırakırsın.
Pour a glass and bite my tongue
- Bir bardak dök ve dilimi ısır
You say I'm the only one
- Bir tek ben varım diyorsun
If it's true, then why you running, you running?
- Eğer doğruysa, o zaman neden kaçıyorsun, kaçıyorsun?
Oh-whoa-oh
- Oh-whoa-oh
If you're really being honest
- Eğer gerçekten dürüst olursan
If you really want this (oh-whoa-oh)
- Eğer bunu gerçekten istiyorsan (oh-whoa-oh)
Why you acting like a stranger
- Neden yabancı gibi davranıyorsun
What's with your behavior?
- Davranışların ne böyle?
Oh-whoa-oh
- Oh-whoa-oh
Say my name, say my name
- Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
- Eğer beni seviyorsan, duymama izin ver
Say my name, say my name
- Adımı söyle, adımı söyle
I am dying to believe you
- Sana inanmak için ölüyorum
I feel alone in your arms
- Kollarında yalnız hissediyorum
I feel you breaking my heart
- Kalbimi kırdığını hissediyorum.
Say my name, say my name
- Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
- Eğer beni seviyorsan, duymama izin ver
Let me hear you
- Bakalım
I got darkness in my head
- Kafamda karanlık var
Don't believe a word you said
- Söylediğin tek kelimeye bile inanma.
Still I let you in my bed, my bed (yeah)
- Yine de seni yatağıma, yatağıma soktum (Evet)
Got too many different sides
- Çok fazla farklı tarafım var.
Got dishonour in your eyes
- Gözlerinde onursuzluk var.
Something has to change tonight, tonight, tonight
- Bu gece, bu gece, bu gece bir şeyler değişmeli.
Oh-whoa-oh
- Oh-whoa-oh
If you're really being honest
- Eğer gerçekten dürüst olursan
If you really want this (oh-whoa-oh)
- Eğer bunu gerçekten istiyorsan (oh-whoa-oh)
Why you acting like a stranger
- Neden yabancı gibi davranıyorsun
What's with your behavior?
- Davranışların ne böyle?
Oh-whoa-oh
- Oh-whoa-oh
Say my name, say my name
- Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
- Eğer beni seviyorsan, duymama izin ver
Say my name, say my name
- Adımı söyle, adımı söyle
I am dying to believe you
- Sana inanmak için ölüyorum
I feel alone in your arms
- Kollarında yalnız hissediyorum
I feel you breaking my heart
- Kalbimi kırdığını hissediyorum.
Say my name, say my name
- Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
- Eğer beni seviyorsan, duymama izin ver
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Let me hear you
- Bakalım
Yeah, woo, woo, woo
- Evet, woo, woo, woo
Let me hear you
- Bakalım
Eres candela
- Eres kandela
Let me hear you
- Bakalım
Pa' mi única nena
- Pa ' mi única nena
(J Balvin, men, leggo, come on)
- (J Balvin, erkekler, leggo, hadi)
Escucha como digo tu nombre
- Escucha como yani tu nombre
Desde Medellín hasta Londres
- - Den Medellin hasta Almaktadır
Cuando te llamo, la maldad responde
- Cuando te llamo, la maldad'ın cevabı
No pregunta cuándo, sólo dónde
- Hayır sorular cuándo, sólo donde
Te dejas llevar, de lo prohibido eres adicta
- Te dejas llevar, de lo prohibido eres adicta
Una adicción que sabes controlar
- Sabes kontrolcüleri
Y te dejas llevar, lo más caliente en la pista
- Bu daire caliente en la pista'den kısa mesafede bulunmaktadır.
Todo lo que tienes de muestra, ¿pa' qué lo dan?
- Todo lo que birşeyi de muestra, ¿pa' qué lo dan?
Mordiendo mis labios verás
- Mordiendo mis labios verás
Que nadie más está en mi camino
- En nadie en en mi camino
Nada tiene por qué importar
- Nada tiene por qué importar
Déjalo atrás, estás conmigo
- Lanet önce, nasılsın conmigo
Mordiendo mis labios verás
- Mordiendo mis labios verás
Que nadie más está en mi camino
- En nadie en en mi camino
Nada tiene por qué importar
- Nada tiene por qué importar
Déjalo atrás, estás conmigo
- Lanet önce, nasılsın conmigo
Say my name, say my name
- Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
- Eğer beni seviyorsan, duymama izin ver
Say my name, say my name
- Adımı söyle, adımı söyle
I am dying to believe you
- Sana inanmak için ölüyorum
I feel alone in your arms
- Kollarında yalnız hissediyorum
I feel you breaking my heart
- Kalbimi kırdığını hissediyorum.
Say my name, say my name
- Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
- Eğer beni seviyorsan, duymama izin ver
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- David Guetta, Bebe Rexha, J Balvin
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.