Dean Lewis - Hurtless Video Klip + Şarkı Sözleri

45 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Dean Lewis - Hurtless İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I remember the day that we met
- Tanıştığımız günü hatırlıyorum.
You were like a light, I didn't know that I needed
- Işık gibiydin, ihtiyacım olduğunu bilmiyordum.
You had a smile that could warm up
- Isınabilecek bir gülüşün vardı.
The New York cold
- New York soğuğu

It wasn't long 'til we both caught feelings
- İkimiz de duygulanana kadar uzun sürmedi.
I didn't know that we both had demons
- İkimizin de şeytanları olduğunu bilmiyordum.
But it's funny how time reveals it all (oh)
- Ama zamanın her şeyi ortaya çıkarması komik (oh)

And you stayed out that night after we had a fight
- O gece kavga ettikten sonra dışarıda kaldın.
And my friends said they saw you with him
- Ve arkadaşlarım seni onunla gördüklerini söyledi.
At the bar where we met, while I'm here in our bed
- Tanıştığımız barda, ben burada yatağımızdayken
Do you even regret what you did?
- Yaptıklarından pişman mısın?

'Cause it was never meant to hurt like this
- Çünkü asla böyle acıtmak istememiştim.
Standing in the rain in your black dress
- Yağmurda siyah elbisenle duruyorsun.
So go ahead and tell me
- Öyleyse devam et ve söyle bana
What I did to deserve this?
- Bunu hak etmek için ne yaptım?

And I'm not saying we were perfect
- Ve mükemmel olduğumuzu söylemiyorum.
I hope that one night with him was worth it
- Umarım onunla bir gece buna değmiştir.
But telling me that it was a mistake don't make it hurtless
- Ama bana bunun bir hata olduğunu söylemek onu incitmez
It don't make it hurtless
- Bu onu incitmez

I'm standing there as you list off your reasons
- Nedenlerini listelerken orada duruyorum.
Made me feel like a fool for believing
- İnandığım için kendimi aptal gibi hissettirdi.
You reach for my hand as I turn to leave
- Gitmek için dönerken elimi uzatıyorsun.
But you keep on holding on
- Ama dayanmaya devam ediyorsun.

Then your eyes started flooding
- Sonra gözlerin su basmaya başladı.
Weighed down with despair
- Umutsuzlukla tartıldı
And you turned around and said
- Arkanı dönüp dedin ki
"This isn't fair, it was only one night
- "Bu adil değil, sadece bir geceydi
There were no feeling shared"
- Hiçbir duygu paylaşılmadı "
So I looked in your eyes and I said
- Bu yüzden gözlerinin içine baktım ve dedim ki

It was never meant to hurt like this
- Asla böyle acıtmak istememiştim.
Standing in the rain in your black dress
- Yağmurda siyah elbisenle duruyorsun.
So go ahead and tell me
- Öyleyse devam et ve söyle bana
What I did to deserve this?
- Bunu hak etmek için ne yaptım?

And I'm not saying we were perfect
- Ve mükemmel olduğumuzu söylemiyorum.
I hope that one night with him was worth it
- Umarım onunla bir gece buna değmiştir.
But telling me that it was a mistake don't make it hurtless
- Ama bana bunun bir hata olduğunu söylemek onu incitmez
It don't make it hurtless
- Bu onu incitmez

You know the day will come
- Günün geleceğini biliyorsun.
When this won't hurt anymore
- Bu artık acıtmayacaksa
And all the pain is just an afterthought
- Ve tüm acı sadece sonradan düşünülmüş
If I'm strong enough to let you in
- Eğer seni içeri alacak kadar güçlüysem
I can let you out again
- Seni tekrar bırakabilirim.
And I hope someday you find someone
- Umarım bir gün birini bulursun.
To love you like I did
- Seni benim gibi sevmek

'Cause it was never meant to hurt like this
- Çünkü asla böyle acıtmak istememiştim.
Standing in the rain in your black dress
- Yağmurda siyah elbisenle duruyorsun.
So go ahead and tell me
- Öyleyse devam et ve söyle bana
What I did to deserve this?
- Bunu hak etmek için ne yaptım?

And I'm not saying we were perfect
- Ve mükemmel olduğumuzu söylemiyorum.
I hope one night with him was worth it
- Umarım onunla bir gece buna değmiştir.
But telling me that it was a mistake don't make it hurtless
- Ama bana bunun bir hata olduğunu söylemek onu incitmez
It don't make it hurtless (oh)
- Ben hurtless o (oh)değil

It don't make it hurtless
- Bu onu incitmez
It don't make it hurtless
- Bu onu incitmez

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Dean Lewis