Diane Warren, Rita Ora, Sofia Reyes & Reik - Seaside İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yeah, oh, uh- Evet, oh, uh
All the worries, worries
- Tüm endişeler, endişeler
I'm gonna leave them behind
- Onları geride bırakacağım.
Leave 'em in the city, city, uh
- Onları şehirde bırak, şehirde, uh
Leave 'em on somebody else's mind
- Onları başkasının aklında bırak.
Gonna get up, get out, yeah
- Kalkacağım, çıkacağım, evet
I'm gonna jump on a plane
- Uçağa atlayacağım.
Leave my troubles all a million miles away
- Sorunlarımı bir milyon mil uzakta bırak.
Well, you can live your life
- Hayatını yaşayabilirsin.
Stuck at a traffic light
- Trafik ışığında sıkışıp kaldım
Walking down crowded streets I'll be
- Kalabalık sokaklarda yürüyeceğim
I'll be seaside
- Sahil olacağım
Sitting on the sand drinking a mai tai
- Kuma oturmuş mai tai içiyor
Waking up and soaking up the sunlight
- Uyanmak ve güneş ışığını emmek
Sunlight
- Güneş ışığı
I'll be seaside
- Sahil olacağım
Watching all the seagulls flying so high
- Tüm martıların bu kadar yükseğe uçmasını izlemek
Looking at our future looking so bright
- Geleceğimize bakmak çok parlak görünüyor
So bright
- Çok parlak
I'll be seaside (woah-oh-oh)
- Deniz kenarında olacağım (woah-oh-oh)
I'll be seaside (woah-oh-oh)
- Deniz kenarında olacağım (woah-oh-oh)
If you're looking for me
- Eğer beni arıyorsan
I'll be busy, be busy, nah
- Meşgul olacağım, meşgul olacağım, hayır
Busy doing nothing all day
- Bütün gün hiçbir şey yapmamakla meşgulüm.
Y bailando con toda mi gente
- Y bailando con toda mi gente
Veo que no me dejas de ver
- Veo que no me dejas de ver
Mientras la música suene
- Mientras la música suene
Aquí pegaditos al mar
- Aquí pegaditos al mar
No me pienso mover a otro lugar (na, na, no, no)
- Hayır ben pienso mover bir otro lugar (na, na, hayır, hayır)
Well, you can live your life
- Hayatını yaşayabilirsin.
Stuck at a traffic light
- Trafik ışığında sıkışıp kaldım
Walking down crowded streets
- Kalabalık sokaklarda yürümek
We'll be
- Olacağız
We'll be seaside
- Sahil olacağız
Sitting on the sand driking a mai tai
- Kum üzerinde oturan bir mai tai driking
Waking up and soaking up the sunlight
- Uyanmak ve güneş ışığını emmek
Sunlight
- Güneş ışığı
We'll be seaside watching seagulls flying so high
- Deniz kenarında bu kadar yükseğe uçan martıları izliyor olacağız.
Looking at our future looking so bright
- Geleceğimize bakmak çok parlak görünüyor
So bright
- Çok parlak
I'll be seaside (woah-oh-oh)
- Deniz kenarında olacağım (woah-oh-oh)
I'll be seaside (woah-oh-oh)
- Deniz kenarında olacağım (woah-oh-oh)
If you're looking for me
- Eğer beni arıyorsan
(Hermoso es pa'llevarte)
- (Hermoso es pa'llevarte)
(A la playa con una medalla)
- (A la playa con una madalyası)
(Tu cuerpo sobre el mío, ese combo no falla)
- (Tu cuerpo sobre el mío, ese combo no falla)
(Que tu me digas tus fantasías)
- (Que tu me digas tus fantasías)
(Y yo las mías)
- (Y yo las mías)
(Cuanto extrañaba como lo hacías)
- (Cuanto extrañaba como lo hacías)
(Flotando en el aire) aire
- (Flotando en el aire) hava
(Como hacen las aves, eh)
- (Como hacen las aves, eh)
(Brillando con highlighter)
- (Brillando con vurgulayıcı)
(Como dicen Rosalía y José)
- (Como dicen Rosalía ve José)
I'll be seaside
- Sahil olacağım
Sitting on the sand drinking a mai tai
- Kuma oturmuş mai tai içiyor
Waking up and soaking up the sunlight
- Uyanmak ve güneş ışığını emmek
Sunlight (sunlight, sunlight)
- Güneş ışığı (güneş ışığı, güneş ışığı)
I'll be seaside
- Sahil olacağım
Watching all the seagulls flying so high
- Tüm martıların bu kadar yükseğe uçmasını izlemek
Looking at our future looking so bright
- Geleceğimize bakmak çok parlak görünüyor
So bright
- Çok parlak
I'll be seaside (woah-oh-oh)
- Deniz kenarında olacağım (woah-oh-oh)
I'll be seaside (woah-oh-oh)
- Deniz kenarında olacağım (woah-oh-oh)
If you're looking for me
- Eğer beni arıyorsan
I'll be seaside (woah-oh-oh)
- Deniz kenarında olacağım (woah-oh-oh)
I'll be seaside (woah-oh-oh)
- Deniz kenarında olacağım (woah-oh-oh)
If you're looking for me
- Eğer beni arıyorsan
I'll be seaside
- Sahil olacağım
(Diane Warren)
- (Diane Warren)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Diane Warren, Rita Ora, Sofia Reyes, Reik
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.