Diego Verdaguer - Volveré Video Klip + Şarkı Sözleri

31 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Diego Verdaguer - Volveré İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Aún puedo ver el tren partir
- Hala trenin kalkışını izleyebiliyorum.
y tu triste mirar
- ve hüzünlü bakışın
esconde aquellas lágrimas, volveré
- o gözyaşlarını sakla, geri geleceğim.
Oh que dificil es, vivir sin tu amor.
- Zor, aşk olmadan nasıl yaşarım, Oh.

La carta dice esperáme,
- Mektupta beni bekle yazıyor.,
el tiempo pasará,
- zaman geçecek,
un año no es un siglo y yo, volveré
- bir yıl bir yüzyıl değil ve ben, geri döneceğim
Oh que dificil es,
- Oh ne kadar zor,
vivir sin tu amor.
- aşkın olmadan yaşamak.

Oh, vuelve vida mía
- Oh, geri gel hayatım
da fuerza a mis días
- günlerime güç ver
con tu amor volverás, volverás
- aşk ile döner, döner

MUJER
- kadın
Desde que tu has partido
- Gittiğinden beri
ha comenzado para mi la oscuridad
- karanlık benim için başladı
en torno a mi, vive el recuerdo
- etrafımda, anıyı yaşa
de los días bellos de nuestro amor.
- aşkımızın güzel günlerinden.
La rosa que me ha dejado ya se ha secado
- Beni terk eden gül çoktan kurudu.
pero la guardo en un libro
- ama bir kitapta saklıyorum.
que no termino masde leer.
- artık okumayı bitirmediğimi.

HOMBRE
- adam
Pronto estaremos juntos
- Yakında birlikte olacağız
te quiero tanto amor
- Seni çok seviyorum
el tiempo pasa esperáme
- zaman geçiyor beni bekliyor
volveré, piensa en mi siempre así
- geri geleceğim, beni hep böyle düşün
que el tiempo pasará.
- o zaman geçecek.

Oh vuelve vida mia ...
- Oh hayatımı geri gel ...

amor, amor, amor.
- aşk, aşk, aşk.

un año no es un siglo y yo, volveré.
- bir yıl bir asır değildir ve geri döneceğim.

piensa en mi siempre así, volveré.
- beni hep böyle düşün, geri geleceğim.

Oh vuelve vida mia.
- Oh hayatımı geri gel.

HOMBRE
- adam
Amor, amor, amor.
- Aşk, aşk, aşk.

Dá fuerza a mis días.
- Günlerime güç kat.

HOMBRE
- adam
Un año no es un siglo y yo.
- Bir yıl bir yüzyıl ve ben değil.

Con tu amor
- Sevginle

HOMBRE
- adam
Volveré
- Geri dönüş

Volverás, volverás.
- Geri döneceksin, geri döneceksin.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Diego Verdaguer