Dirty Loops - Next To You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I didn't want it, I didn't need it- İstemedim, ihtiyacım yoktu.
Hard to believe it, but now I'm comin' back for more
- İnanması zor ama şimdi daha fazlası için geri dönüyorum.
I got a feelin', I might be dreamin'
- İçimde bir his var, rüya görüyor olabilirim.
Is this the real thing? And how am I supposed to know?
- Gerçek olan bu mu? Nereden bileceğim peki?
You and me, were never meant to be
- Sen ve ben asla böyle olmamalıydık.
We'll blow up like TNT
- TNT gibi havaya uçacağız.
I guess we'll have to wait and see
- Sanırım bekleyip görmemiz gerekecek.
I'm in the headlight
- Farın içindeyim.
Is this a set up?
- Tuzak mı bu?
'Cause I'm about to pop, yeah I'm about to lose it all
- Çünkü patlamak üzereyim, evet hepsini kaybetmek üzereyim.
You and me, no it wasn't
- Sen ve ben, hayır değildi
Meant to be
- Olması gerekiyordu
Blowin' up like TNT
- TNT gibi patlıyor
Whenever we're together
- Ne zaman birlikteysek
Tears, drama, wait and see, we'll see it through
- Gözyaşları, drama, bekle ve gör, sonuna kadar göreceğiz
Fading into something new
- Yeni bir şeye dönüşüyor
Feeling like this way too soon
- Bu şekilde hissetmek çok erken
But all I ever wanna do is get up next to you
- Ama tek yapmak istediğim yanına kalkmak
'Cause all I ever wanna do is get up next to you.
- Çünkü tek yapmak istediğim yanına kalkmak.
Live my lone life
- Yalnız hayatımı yaşa
Lost the bet for dice
- Zar için bahsi kaybetti
Nothin' I've been livin' for.
- Hiçbir şey için livin' oldum.
You and me, we were never meant to be
- Sen ve ben, asla olmamalıydık
Blowin' up like TNT
- TNT gibi patlıyor
I guess we have to wait and see.
- Sanırım bekleyip görmeliyiz.
It's such a fine line
- Aralarında çok ince bir çizgi var
I need to find time
- Zaman bulmalıyım.
To try to redefine
- Yeniden tanımlamaya çalışmak için
'Cause I'ma try to have it
- Çünkü onu almaya çalışacağım.
You and me, no it wasn't
- Sen ve ben, hayır değildi
Meant to be
- Olması gerekiyordu
We're blowin' up like TNT
- TNT gibi havaya uçuyoruz.
Girl, when we're together
- Kızım, birlikteyken
Tears, drama, wait and see, we'll see it through
- Gözyaşları, drama, bekle ve gör, sonuna kadar göreceğiz
Fading to something new
- Yeni bir şeye dönüşüyor
I know it might be way too soon
- Çok erken olabileceğini biliyorum.
But all I wanna do is get up next to you
- Ama tek yapmak istediğim yanına kalkmak
'Cause all I want to do is get up next to you
- Çünkü tek istediğim yanına kalkmak.
'Cause all I want to do is get up next to you.
- Çünkü tek istediğim yanına kalkmak.
Get up next to you
- Yanına kalk
Only you.
- Sadece sen.
You and me, I know it wasn't
- Sen ve ben, öyle olmadığını biliyorum.
Meant to be
- Olması gerekiyordu
We're blowin' up like TNT
- TNT gibi havaya uçuyoruz.
Whenever we're together
- Ne zaman birlikteysek
Tears, drama, wait and see, we'll see it through
- Gözyaşları, drama, bekle ve gör, sonuna kadar göreceğiz
Fading to something new
- Yeni bir şeye dönüşüyor
I know it might be way too soon
- Çok erken olabileceğini biliyorum.
But all I want to do is get up next to you
- Ama tek istediğim yanına kalkmak.
Next to you
- Senin yanında
'Cause all I want to do is get up next to you
- Çünkü tek istediğim yanına kalkmak.
Imma get it right
- IMA doğru
Imma get it right
- IMA doğru
Every day and night
- Her gün ve gece
I wanna spend my time with you
- Zamanımı seninle geçirmek istiyorum.
I'll be by your side
- Senin yanında olacağım
Every day and night
- Her gün ve gece
I wanna spend my time with you
- Zamanımı seninle geçirmek istiyorum.
You and me were never meant to be
- Sen ve ben asla olmamalıydık
We're blowing up like TNT
- TNT gibi patlıyoruz
Pushing through
- İçinden geçmek
Fading to something new
- Yeni bir şeye dönüşüyor
I know it might be way too soon
- Çok erken olabileceğini biliyorum.
You and me were never meant to be
- Sen ve ben asla olmamalıydık
We're blowing up like TNT
- TNT gibi patlıyoruz
Pushing through
- İçinden geçmek
Fading to something new
- Yeni bir şeye dönüşüyor
I know it might be way too soon
- Çok erken olabileceğini biliyorum.
I wanna get up next to
- Yanına kalkmak istiyorum.
Get up next to
- Yanına kalk
Get up next to you
- Yanına kalk
I wanna get up next to
- Yanına kalkmak istiyorum.
Get up next to
- Yanına kalk
Get up next to you
- Yanına kalk
You and me were never meant to be
- Sen ve ben asla olmamalıydık
We're blowing up like TNT
- TNT gibi patlıyoruz
Pushing through
- İçinden geçmek
Fading to something new
- Yeni bir şeye dönüşüyor
I know it might be way too soon
- Çok erken olabileceğini biliyorum.
I wanna get up next to
- Yanına kalkmak istiyorum.
Get up next to
- Yanına kalk
Get up next to you
- Yanına kalk
I wanna get up next to
- Yanına kalkmak istiyorum.
Get up next to
- Yanına kalk
Get up next to you, oh
- Yanına kalk, oh
I didn't want it
- Ben istemedim bunu
Didn't need it
- Hiç ihtiyacım olmadı
Hard to believe it
- Buna inanmak zor
But now I'm coming back, back for more
- Ama şimdi geri dönüyorum, daha fazlası için
Got a feeling
- İçimde bir his var
Might be dreaming
- Rüya görüyor olabilir
Is this the real thing?
- Gerçek olan bu mu?
And how am I supposed, supposed to know?
- Peki nereden bileceğim?
And all the right ones and my long life, I'm lost in paradise
- Ve tüm doğrular ve uzun hayatım, cennette kayboldum
I don't think I've been here, here before
- Buraya daha önce geldiğimi sanmıyorum.
Such a fine line
- Böyle ince bir çizgi
Need to find time
- Zaman bulmak gerekiyor
To try to redefine
- Yeniden tanımlamaya çalışmak için
Cause I'm about to have it all
- Bu konuda sahip olduğum için
Wanna get up next to you
- Yanına çıkmak ister misin
Mm I gotta get, get up next to you
- Mm Gitmeliyim, yanına çıkmalıyım
Wanna get up next to you
- Yanına çıkmak ister misin
Oh
- Ey
Wanna get up next to you
- Yanına çıkmak ister misin
Cause all I wanna do (yeah all I wanna do)
- Tek istediğim (Evet all I wanna do)neden
Is to get up, (get up, get up) get up next to you
- Kalkmaktır, (kalkmak, kalkmak) yanına kalkmaktır
Next to you, Next to you
- Senin yanında, senin yanında
Get up next to
- Yanına kalk
Get up next to
- Yanına kalk
I wanna get up next to you
- Yanına kalkmak istiyorum.
Next to you
- Senin yanında
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Dirty Loops
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.