Dotan - Letting Go İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Wars, no, I can't win them all- Savaşlar, hayır, hepsini kazanamam
Oh, my darling, what are we fighting for?
- Sevgilim, ne için savaşıyoruz?
Stolen by a love that is forced
- Zorlanan bir aşk tarafından çalındı
Like an ocean, I was washed to the shore
- Bir okyanus gibi, kıyıya yıkandım
You call out like echoes in the storm
- Fırtınada yankılar gibi sesleniyorsun
They fade into the great unknown
- Büyük bilinmeyene kaybolurlar
High hopes, it's like I'm too afraid to come down (Oh, yeah)
- Büyük umutlar, aşağı inmekten çok korkuyorum gibi (Oh, evet)
And then I start to feel the walls as they crumble and fall
- Ve sonra duvarların parçalandığını ve düştüğünü hissetmeye başlıyorum
And the darkness that I know has a spark and a glow
- Ve bildiğim karanlığın bir kıvılcımı ve bir parıltısı var
Now I'm reaching out with arms that are learning to grow
- Şimdi büyümeyi öğrenen kollarla uzanıyorum
And I'm finally letting go
- Ve sonunda gitmesine izin veriyorum
Far from the world that I made
- Yaptığım dünyadan çok uzak
I keep running from the lies that would drive me insane
- Beni deli edecek yalanlardan kaçmaya devam ediyorum
I was always holding on to the anger and pain
- Her zaman öfke ve acıya tutundum
But I'm finally letting go
- Ama sonunda bırakıyorum
Days, I've been locked in my thoughts
- Günler, düşüncelerime kilitlendim
I keep swimming against waves of support
- Destek dalgalarına karşı yüzmeye devam ediyorum
Darling, I don't know where you've gone
- Sevgilim, nereye gittiğini bilmiyorum.
But my shoulders, now they're steady and strong (Oh, yeah)
- Ama omuzlarım, şimdi sağlam ve güçlüler (Oh, evet)
And then I start to feel the walls as they crumble and fall
- Ve sonra duvarların parçalandığını ve düştüğünü hissetmeye başlıyorum
And the darkness that I know has a spark and a glow
- Ve bildiğim karanlığın bir kıvılcımı ve bir parıltısı var
Now I'm reaching out with arms that are learning to grow
- Şimdi büyümeyi öğrenen kollarla uzanıyorum
And I'm finally letting go
- Ve sonunda gitmesine izin veriyorum
Far from the world that I made
- Yaptığım dünyadan çok uzak
I keep running from the lies that would drive me insane
- Beni deli edecek yalanlardan kaçmaya devam ediyorum
I was always holding on to the anger and pain
- Her zaman öfke ve acıya tutundum
But I'm finally letting go
- Ama sonunda bırakıyorum
Now I'm finally letting go
- Şimdi sonunda gitmesine izin veriyorum
Now I'm finally letting go
- Şimdi sonunda gitmesine izin veriyorum
You call out like echoes in the storm
- Fırtınada yankılar gibi sesleniyorsun
They fade into the great unknown
- Büyük bilinmeyene kaybolurlar
High hopes, it's like I'm too afraid to come down
- Büyük umutlar, sanki aşağı inmekten çok korkuyorum
And then I start to feel the walls as they crumble and fall
- Ve sonra duvarların parçalandığını ve düştüğünü hissetmeye başlıyorum
And the darkness that I know has a spark and a glow
- Ve bildiğim karanlığın bir kıvılcımı ve bir parıltısı var
Now I'm reaching up with arms and I learn and I grow
- Şimdi kollarımı uzatıyorum ve öğreniyorum ve büyüyorum
And I'm finally letting go
- Ve sonunda gitmesine izin veriyorum
Far from the world that I made
- Yaptığım dünyadan çok uzak
I keep running from the lies that would drive me insane
- Beni deli edecek yalanlardan kaçmaya devam ediyorum
I was always holding on to the anger and pain
- Her zaman öfke ve acıya tutundum
But I'm finally letting go
- Ama sonunda bırakıyorum
And I'm finally letting go
- Ve sonunda gitmesine izin veriyorum
Now I'm finally letting go
- Şimdi sonunda gitmesine izin veriyorum
Now I'm finally letting go
- Şimdi sonunda gitmesine izin veriyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Dotan
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.