Dr. John - Right Place Wrong Time Video Klip + Şarkı Sözleri

30 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Dr. John - Right Place Wrong Time İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I been in the right place
- Doğru yerde oldum
But it must have been the wrong time
- Ama yanlış zaman olmalı.
I'd have said the right thing
- Doğru şeyi söylerdim.
But must have used the wrong line
- Ama yanlış çizgiyi kullanmış olmalı
I been on the right trip
- Doğru seyahate gitmedim
But I must have used the wrong car
- Ama yanlış arabayı kullanmış olmalıyım.
Head is in a bad place and I wonder what it's good for
- Kafa kötü bir yerde ve bunun ne için iyi olduğunu merak ediyorum
I been in the right place
- Doğru yerde oldum

But it must have been the wrong time
- Ama yanlış zaman olmalı.
My head is in a bad place
- Başım kötü bir yerde
But I'm having such a good time
- Ama çok iyi vakit geçiriyorum.
I been running trying to get hung up in my mind
- Kafamda takılmaya çalışırken koşuyordum.
Really got to give myself a good talking to this time
- Gerçekten bu sefer kendime iyi bir konuşma yapmak zorundayım

Just need a little brain salad surgery
- Sadece küçük bir beyin salatası ameliyatına ihtiyacım var

Got to que my insecurity
- Benim güvensizlik que var
I been in the wrong place
- Yanlış yerde duruyorum
But it must have been the right time
- Ama doğru zaman olmalı.
I been in the right place
- Doğru yerde oldum
But it must have been the wrong song
- Ama yanlış şarkı olmalı.
I been in the right vein
- Doğru damardaydım.
But it seems like a wrong arm
- Ama yanlış bir kol gibi görünüyor
I been in the right world
- Doğru dünyadaydım.
But it seems like wrong-wrong-wrong wrong-wrong
- Ama yanlış-yanlış-yanlış-yanlış gibi görünüyor
Slipping dodging sneaking creeping hiding down the street
- Slipping dodging sneaking sürünen hiding aşağı the sokak
See my life shaking with every who I meet
- Hayatımın her tanıştığım kişiyle nasıl sallandığını görün
Refried confusion is making itself clear
- Refried karışıklık kendini açıkça ortaya koyuyor
Wonder which way do I go to get on out of here
- Acaba buradan çıkmak için ne tarafa gideceğim
I been in the right place
- Doğru yerde oldum
But it must have been the wrong time
- Ama yanlış zaman olmalı.
I'd have said the right thing
- Doğru şeyi söylerdim.
But I must have used the wrong line
- Ama yanlış çizgiyi kullanmış olmalıyım.
I took the right road
- Doğru yol aldım
But I must have took a wrong turn
- Ama yanlış bir dönüş yapmış olmalıyım
I took a right move
- Doğru bir hareket çektim
But I made it at the wrong time
- Ama yanlış zamanda yaptım.
I was in the right trip
- Doğru yolculuktaydım.
But I made it in the wrong car
- Ama yanlış arabaya bindim.
Head is in a good place and I wonder what it's bad for
- Kafa iyi bir yerde ve bunun ne için kötü olduğunu merak ediyorum

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Dr. John