DUKI & Rels B - YIN YAN İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hace par de día' tengo ganas de comerte- Birkaç gün önce seni yemek istiyorum.
Sería afortunado si yo pudiera tenerte
- Sana sahip olabilseydim şanslı olurdum.
Contigo es primavera, 21 de septiembre
- Seninle bahar, 21 Eylül
Y en la cama brillamos, 31 de diciembre
- Ve yatakta parlıyoruz, 31 Aralık
Y no hay
- Ve yok
Un día que no piense en ti
- Bir gün seni düşünmüyorum
Si me das
- Eğer bana verirsen
Un chance te saco de aquí
- Bir şans seni buradan çıkaracak.
Pero te fuiste del cuarto y quedó grado' bajo cero
- Ama odadan çıktın ve sıfırın altında not aldın.
Y te pienso mientras fumo escuchando unos bolero'
- Bolero'yu dinlerken sigara içerken seni düşünüyorum.
Yo que no creía еn el amor, 'taba esperando lo peor
- Aşka inanmayan ben, ' taba en kötüsünü bekliyordu
Te estoy pidiendo otro 14 de febrero (Duko)
- Senden bir 14 Şubat daha istiyorum (Duko)
En la cama nos matamo', nos matamo'
- Yatakta bizi öldürürüm, öldürürüm.
Lo bien que la pasamos, arrancamo' y no frenamo'
- İyi yedik nasıl başlarım 've fren'
Quiero que lo repitamo' y nos matamo'
- Tekrarlamak ve bizi öldürmek istiyorum.
Volvemos a tocar el cielo con la' mano'
- Gökyüzüne yine 'el' ile dokunuyoruz.
En la cama nos matamo', nos matamo'
- Yatakta bizi öldürürüm, öldürürüm.
Lo bien que la pasamos, arrancamo' y no frenamo'
- İyi yedik nasıl başlarım 've fren'
Quiero que lo repitamo' y nos matamo'
- Tekrarlamak ve bizi öldürmek istiyorum.
Volvemos a tocar el cielo con la' mano'
- Gökyüzüne yine 'el' ile dokunuyoruz.
Somos como el ying y el yang, tú la noche y yo el día
- Biz ying ve yang gibiyiz, sen gece ve ben gündüz
Aun así te daba to' el día
- Yine de seni o güne verdi.
La vi en una story y la quise hacer mía
- Onu bir hikayede gördüm ve onu benim yapmak istedim.
Me tienes cachondo con las fotos que envía'
- Gönderdiğin fotoğraflarla beni azdırıyorsun'
Yo tengo la cone'
- Külah bende'
Pa' que traigan de eso que a ti te pone
- Bilmeni istediğim şey bu.
Y nos pongamos cabrones, yeah-yeah
- Ve piçleri yakalayalım, evet-evet
To' lo que se pone me pone
- Beni ne alırsa ona
Siempre que va al party vuelve a casa sin tacone'
- Partiye her gittiğinde, topuksuz eve gelir.
Baby, estoy esperándote
- Bebeğim, seni bekliyorum.
Yo me pasaría la noche dándote
- Geceyi sana vererek geçirirdim.
'Tas abusando, girl, todos mirándote
- Tacizde bulunuyorum kızım, herkes seni izliyor.
Si me hicieran un examen de tu cuerpo yo saco un sobresaliente
- Vücut testi yaptırsaydım, A alırdım.
Siempre estoy estudiándote
- Hep seni inceliyorum.
Me calienta como foco de interior
- İç mekan spot ışığı gibi içimi ısıtıyor.
Bolso Gucci, camisa de Dior
- Gucci çanta, Dior gömlek
Yo a ti no te chingo, yo a ti te hago el amor
- Seninle dalga geçmiyorum, seninle sevişiyorum.
Y cada ve' que lo hago, te lo hago mejor (yeah)
- Ve bunu her yaptığımda, daha iyisini yapıyorum (evet)
Baby, en la cama nos matamo', nos matamo'
- Bebeğim, yatakta bizi öldürürüm, öldürürüm.
Lo bien que lo pasamos, arrancamo' y no frenamo'
- İyi yedik nasıl başlarım 've fren'
Quiero que lo repitamo' y no' matamo'
- Tekrarlamak istiyorum 've 'öldürmek' değil
Volvemos a tocar el cielo con las manos
- Ellerimizle tekrar gökyüzüne dokunuyoruz.
Ma', del uno al cien, yo te doy un cien de cien
- Anne, bir ile yüz arasında, sana yüz üzerinden yüz veriyorum.
Mejor deja de pichear, que sé que tú me quieres ver
- Merak etmeyi bıraksan iyi olur, beni görmek istediğini biliyorum.
Te paseo por Mallorca cuando vaya' a ver a Rels
- Rels'i görmeye gittiğimde seni Mallorca'da gezdiririm.
Tú que tienes tanta clase te merece' un clase G
- Çok fazla sınıfa sahip olan sen G sınıfını hak ediyorsun.
Me pone el mundo color flúor, tú y yo hacemos un buen dúo
- Dünya bana florür rengi veriyor, sen ve ben iyi bir ikili oluyoruz
Veo en grises por el humo, pareciera cine mudo
- Dumanın yanında gri görüyorum, sessiz sinemaya benziyor
Si me da la señal, mami, sabes que actúo
- Bana işaret verirsen anne, rol yaptığımı biliyorsun.
Tu cuerpo es una isla, estoy pensando si me mudo
- Vücudun bir ada, hareket edersem düşünüyorum
Pero te fuiste del cuarto y quedó grado' bajo cero
- Ama odadan çıktın ve sıfırın altında not aldın.
Y te pienso mientras fumo escuchando unos bolero'
- Bolero'yu dinlerken sigara içerken seni düşünüyorum.
Yo que no creía en el amor, 'taba esperando lo peor
- Aşka inanmayan ben, ' taba en kötüsünü bekliyordu
Te estoy pidiendo otro 14 de febrero (Duko)
- Senden bir 14 Şubat daha istiyorum (Duko)
En la cama nos matamo', nos matamo'
- Yatakta bizi öldürürüm, öldürürüm.
Lo bien que la pasamos, arrancamo' y no frenamo'
- İyi yedik nasıl başlarım 've fren'
Quiero que lo repitamo' y no' matamo'
- Tekrarlamak istiyorum 've 'öldürmek' değil
Volvemos a tocar el cielo con la' mano'
- Gökyüzüne yine 'el' ile dokunuyoruz.
En la cama nos matamo', nos matamo'
- Yatakta bizi öldürürüm, öldürürüm.
Lo bien que lo pasamos, arrancamo' y no frenamo'
- İyi yedik nasıl başlarım 've fren'
Quiero que lo repitamo' y nos matamo'
- Tekrarlamak ve bizi öldürmek istiyorum.
Volvemos a tocar el cielo con la' mano'
- Gökyüzüne yine 'el' ile dokunuyoruz.
Y en la cama nos matamos
- Ve yatakta birbirimizi öldürüyoruz
Yeah, yeah, je, yeah, yeah
- Evet, evet, heh, evet, evet
Skinny, yeah, yeah, oh
- Sıska, evet, evet, oh
Duko, mami, 'tamo' flexin'
- Duko, anne,tamo uçuyor.
Yeah, yeah, yeah, yeah
- Evet, evet, evet, evet
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- DUKI, Rels B
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.