Duran Duran - INVISIBLE Video Klip + Şarkı Sözleri

34 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Duran Duran - INVISIBLE İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Invisible
- Görünmez
Invisible
- Görünmez
Invisible
- Görünmez
Invisible
- Görünmez

Shotgun, walking by the wall
- Av tüfeği, duvarın yanında yürümek
Shotgun, the shadows will not fall
- Av tüfeği, gölgeler düşmeyecek
Shotgun, is silently ignored
- Av tüfeği, sessizce göz ardı edilir
Quiet one, discouraged by the noise
- Sessiz bir, gürültü tarafından cesareti
Quiet one, living without shards
- Sessiz bir, kırıkları olmadan yaşayan
Quiet one, is a life without a voice
- Sessiz olan, sesi olmayan bir hayattır

When you can't even say my name
- Adımı bile söyleyemediğin zaman
Has the memory gone? Are you feeling numb?
- Hafıza gitti mi? Uyuşmuş hissediyor musun?
Go on, call my name
- Hadi adımı söyle
I can't play this game so I ask again
- Bu oyunu oynayamıyorum, bu yüzden tekrar soruyorum
Will you say my name?
- Adımı söyler misin?
Has the memory gone? Are you feeling numb?
- Hafıza gitti mi? Uyuşmuş hissediyor musun?
Or have I become invisible?
- Yoksa görünmez mi oldum?

Sky height, the dreamers wish away
- Gökyüzü yüksekliği, hayalperestler uzakta dilek
Hindsight, it's falling on my face
- Geriye dönüp baktığımda, yüzüme düşüyor
Highlights, the shape of my disgrace
- Vurgular, utancımın şekli

When you don't hear a word I say
- Tek bir kelime bile duymadığın zaman
As the talking goes, it's a one way show
- Konuşma devam ederken, bu tek yönlü bir gösteri
No fault, no blame
- Hiçbir suç, günah
Has the memory gone? Are you feelin' numb?
- Hafıza gitti mi? 'Hissiz misin?
And have I become invisible?
- Ve görünmez oldum.

Invisible
- Görünmez
Invisible
- Görünmez
Invisible, invisible
- Görünmez, görünmez
Invisible, invisible
- Görünmez, görünmez
Invisible, invisible
- Görünmez, görünmez
Invisible
- Görünmez

No one hears a word they say
- Kimse tek bir kelime duymuyor.
Has the memory gone? Are you feelin' numb?
- Hafıza gitti mi? 'Hissiz misin?
Not a word they say
- Bir kelime olmadığını söylerler
But a voiceless crowd isn't backin' down
- Ama sessiz bir kalabalık geri adım atmıyor
When the air turns red
- Hava kırmızıya döndüğünde
With a loaded hesitation
- Yüklü bir tereddüt ile
Can you say my name?
- Adımı söyleyebilir misin?
Has the memory gone? Are you feelin' numb?
- Hafıza gitti mi? 'Hissiz misin?
Have we all become invisible?
- Tüm görünmez hale geldik?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Duran Duran