Duran Duran - The Reflex İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
You've gone too far this time- Bu sefer çok ileri gittin
And I'm dancing on the valentine
- Ve ben Sevgililer Günü'nde dans ediyorum
I tell you somebody's fooling around
- Sana söylüyorum, birileri dalga geçiyor.
With my chances on the dangerline
- Tehlikedeki şansımla
I'll cross that bridge when I find it
- O köprüyü bulduğumda geçeceğim.
Another day to make my stand
- Benim stand yapmak için başka bir gün
High time is no time for deciding
- Yüksek zaman karar vermek için zaman değil
If I should find a helping hand
- Eğer bir yardım eli bulursam
Why don't you use it?
- Neden kullanmıyorsun?
Try not to bruise it
- Onu çürütmemeye çalış
Buy time don't lose it
- Zaman kazan ve kaybetme
Why don't you use it?
- Neden kullanmıyorsun?
Try not to bruise it
- Onu çürütmemeye çalış
Buy time don't lose it
- Zaman kazan ve kaybetme
The reflex is a lonely child he's waiting by the park
- Refleks, parkın yanında beklediği yalnız bir çocuk
The reflex is in charge of finding treasure in the dark
- Refleks karanlıkta Hazine bulmaktan sorumludur
And watching over lucky clover isn't that bizarre
- Ve lucky clover'ı izlemek o kadar da tuhaf değil
Every little thing the reflex does
- Refleksin yaptığı her küçük şey
Leaves you answered with a question mark
- Bir soru işareti ile cevap bırakır
I'm on a ride and I want to get off
- Bir yolculuktayım ve inmek istiyorum
But they won't slow down the roundabout
- Ama kavşağı yavaşlatmayacaklar.
I sold the Renoir and the TV set
- Renoir ve TV setini sattım.
Don't want to be around when this gets out
- Bu ortaya çıktığında etrafta olmak istemiyorum
So why don't you use it?
- Peki neden kullanmıyorsun?
Try not to bruise it
- Onu çürütmemeye çalış
Buy time don't lose it
- Zaman kazan ve kaybetme
Why don't you use it?
- Neden kullanmıyorsun?
Try not to bruise it
- Onu çürütmemeye çalış
Buy time don't lose it
- Zaman kazan ve kaybetme
The reflex is a lonely child he's waiting in the park
- Refleks, parkta beklediği yalnız bir çocuk
The reflex is in charge of finding treasure in the dark
- Refleks karanlıkta Hazine bulmaktan sorumludur
And watching over lucky clover isn't that bizarre
- Ve lucky clover'ı izlemek o kadar da tuhaf değil
Every little thing the reflex does
- Refleksin yaptığı her küçük şey
Leaves you answered with a question mark
- Bir soru işareti ile cevap bırakır
So why don't you use it?
- Peki neden kullanmıyorsun?
Try not to bruise it
- Onu çürütmemeye çalış
Buy time don't lose it
- Zaman kazan ve kaybetme
Why don't you use it?
- Neden kullanmıyorsun?
Try not to bruise it
- Onu çürütmemeye çalış
Buy time don't lose it
- Zaman kazan ve kaybetme
The reflex is a lonely child he's waiting by the park
- Refleks, parkın yanında beklediği yalnız bir çocuk
The reflex is in charge of finding treasure in the dark
- Refleks karanlıkta Hazine bulmaktan sorumludur
And watching over lucky clover isn't that bizarre
- Ve lucky clover'ı izlemek o kadar da tuhaf değil
Every little thing the reflex does
- Refleksin yaptığı her küçük şey
Leaves you answered with a question mark
- Bir soru işareti ile cevap bırakır
Oh, the reflex what a game he's hiding all the cards
- Oh, refleks ne bir oyun tüm kartları saklıyor
The reflex is in charge of finding treasure in the dark
- Refleks karanlıkta Hazine bulmaktan sorumludur
And watching over lucky clover isn't that bizarre
- Ve lucky clover'ı izlemek o kadar da tuhaf değil
Every little thing the reflex does
- Refleksin yaptığı her küçük şey
Leaves you answered with a question mark
- Bir soru işareti ile cevap bırakır
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Duran Duran
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.