Ed Sheeran - Dive İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Oh, maybe I came on too strong- Oh, belki de çok güçlüydüm
Maybe I waited too long
- Belki çok bekledim
Maybe I played my cards wrong
- Belki kartlarımı yanlış oynamışımdır.
Oh, just a little bit wrong
- Oh, sadece biraz yanlış
Baby I apologize for it
- Bebeğim bunun için özür dilerim
I could fall or I could fly
- Düşebilirim ya da uçabilirim
Here in your aeroplane
- İşte uçağınızda
And I could live, I could die
- Ve yaşayabilirim, ölebilirim
Hanging on the words you say
- Söylediğin kelimelere asılmak
And I've been known to give my all
- Ve her şeyimi verdiğim biliniyor
And jumping in harder than
- Ve daha zor atlama
Ten thousand rocks on the lake
- Gölde on bin Kaya
So don't call me baby
- Bu yüzden bana bebek deme.
Unless you mean it
- Eğer ciddi değilsen
Don't tell me you need me
- Bana ihtiyacın olduğunu söyleme.
If you don't believe it
- Eğer inanmıyorsan
So let me know the truth
- Bu yüzden bana gerçeği söyle
Before I dive right into you
- Sana dalmadan önce
You're a mystery
- Sen bir gizemsin
I have traveled the world, there's no other girl like you
- Dünyayı dolaştım, senin gibi başka bir kız yok
No one, what's your history?
- Hiç kimse, geçmişin nedir?
Do you have a tendency to lead some people on?
- Bazı insanlara liderlik etme eğiliminiz var mı?
'Cause I heard you do, mmh
- Çünkü duyduğunu duydum, mmh
I could fall or I could fly
- Düşebilirim ya da uçabilirim
Here in your aeroplane
- İşte uçağınızda
And I could live, I could die
- Ve yaşayabilirim, ölebilirim
Hanging on the words you say
- Söylediğin kelimelere asılmak
And I've been known to give my all
- Ve her şeyimi verdiğim biliniyor
And lie awake, every day
- Ve her gün uyanık yat
Don't know how much I can take
- Ama ne kadar alacağımı bilmiyorum
So don't call me baby
- Bu yüzden bana bebek deme.
Unless you mean it
- Eğer ciddi değilsen
Don't tell me you need me
- Bana ihtiyacın olduğunu söyleme.
If you don't believe it
- Eğer inanmıyorsan
So let me know the truth
- Bu yüzden bana gerçeği söyle
Before I dive right into you
- Sana dalmadan önce
I could fall or I could fly
- Düşebilirim ya da uçabilirim
Here in your aeroplane
- İşte uçağınızda
And I could live, I could die
- Ve yaşayabilirim, ölebilirim
Hanging on the words you say
- Söylediğin kelimelere asılmak
And I've been known to give my all
- Ve her şeyimi verdiğim biliniyor
Sitting back, looking at
- Oturup bakıyor
Every mess that I made
- Yaptığım her karmaşa
So don't call me baby
- Bu yüzden bana bebek deme.
Unless you mean it
- Eğer ciddi değilsen
Don't tell me you need me
- Bana ihtiyacın olduğunu söyleme.
If you don't believe it
- Eğer inanmıyorsan
So let me know the truth
- Bu yüzden bana gerçeği söyle
Before I dive right into you
- Sana dalmadan önce
Before I dive right into you
- Sana dalmadan önce
Before I dive right into you
- Sana dalmadan önce
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Ed Sheeran
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.