Ed Sheeran - I See Fire Video Klip + Şarkı Sözleri

48 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Ed Sheeran - I See Fire İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oh, misty eye of the mountain below
- Oh, aşağıdaki dağın puslu gözü
Keep careful watch of my brothers' souls
- Kardeşlerimin ruhlarına dikkat et.
And should the sky be filled with fire and smoke
- Ve gökyüzü ateş ve dumanla doldurulmalı mı
Keep watching over Durin's sons
- Durin'in oğullarını izlemeye devam et

If this is to end in fire
- Eğer bu ateşle bitecekse
Then we should all burn together
- O zaman hep birlikte yanmalıyız
Watch the flames climb high into the night
- Alevlerin geceye tırmanmasını izleyin

Calling out for the rope
- İp için sesleniyor
Stand by and we will
- Durup olacağız
Watch the flames burn on and on
- Alevlerin yanmasını ve yanmasını izleyin
The mountain side, hey
- Dağ tarafı, hey

And if we should die tonight
- Ve eğer bu gece öleceksek
Then we should all die together
- O zaman hep birlikte ölmeliyiz.
Raise a glass of wine for the last time
- Son kez bir kadeh şarap iç

Calling out for the rope
- İp için sesleniyor
Prepare as we will
- Yapacağımız gibi hazırlanın
Watch the flames burn on and on
- Alevlerin yanmasını ve yanmasını izleyin
The mountain side
- Dağ tarafı
Desolation comes upon the sky
- Issızlık gökyüzüne geliyor

Now I see fire
- Şimdi ateşi görüyorum
Inside the mountain
- Dağın içinde
And I see fire
- Ve ateş görüyorum
Burning the trees
- Ağaçları yakmak
And I see fire
- Ve ateş görüyorum
Hollowing souls
- Oyuk ruhlar
And I see fire
- Ve ateş görüyorum
Blood in the breeze
- Rüzgarda kan
And I hope that you remember me
- Ve umarım beni hatırlarsın

Oh, should my people fall
- Ah, halkım düşmeli mi
Then surely I'll do the same
- O zaman kesinlikle ben de aynısını yapacağım
Confined in mountain halls
- Dağ salonlarında kapalı
We got too close to the flame
- Aleve çok yaklaştık.

Calling out for the rope
- İp için sesleniyor
Hold fast and we will
- Sıkı tutun ve biz olacak
Watch the flames burn on and on
- Alevlerin yanmasını ve yanmasını izleyin
The mountain side
- Dağ tarafı
Desolation comes upon the sky
- Issızlık gökyüzüne geliyor

Now I see fire
- Şimdi ateşi görüyorum
Inside the mountain
- Dağın içinde
And I see fire
- Ve ateş görüyorum
Burning the trees
- Ağaçları yakmak
And I see fire
- Ve ateş görüyorum
Hollowing souls
- Oyuk ruhlar
And I see fire
- Ve ateş görüyorum
Blood in the breeze
- Rüzgarda kan
And I hope that you remember me
- Ve umarım beni hatırlarsın

And if the night is burning
- Ve eğer gece yanıyorsa
I will cover my eyes
- Gözlerimi atarım
For if the dark returns
- Çünkü karanlık geri dönerse
Then my brothers will die
- O zaman kardeşlerim ölecek
And as the sky is falling down
- Ve gökyüzü düşerken
It crashed into this lonely town
- Bu yalnız kasabaya çarptı
And with that shadow upon the ground
- Ve bu gölge ile yere
I hear my people screaming out
- Halkımın çığlıklarını duyuyorum.

Now I see fire
- Şimdi ateşi görüyorum
Inside the mountains
- Dağların içinde
I see fire
- Ateş görüyorum
Burning the trees
- Ağaçları yakmak
I see fire
- Ateş görüyorum
Hollowing souls
- Oyuk ruhlar
I see fire
- Ateş görüyorum
Blood in the breeze
- Rüzgarda kan
I see fire
- Ateş görüyorum
Oh you know I saw a city burning out (fire)
- Oh, biliyorsun, yanan bir şehir gördüm (ateş)
And I see fire
- Ve ateş görüyorum
Feel the heat upon my skin, yeah (fire)
- Cildimdeki ısıyı hisset, Evet (ateş)
And I see fire (fire)
- Ve ateş görüyorum (ateş)
And I see fire burn on and on the mountain side
- Ve dağın yamacında ateşin yandığını görüyorum

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Ed Sheeran