Eladio Carrión & Zion - Mi Error İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Uh- Ah
Antes me buscaba, baby
- Beni arardı bebeğim.
Cuando yo andaba en la calle
- Sokakta yürürken
No me amas como antes, baby
- Beni eskisi gibi sevmiyorsun bebeğim.
¿Qué paso con tus detalle'?
- Ailene ne oldu?
Y yo no sé lo que te hice
- Ve sana ne yaptım bilmiyorum
Pero perdóname si yo te fallé
- Ama seni hayal kırıklığına uğrattıysam beni affet.
Mírame a los ojos
- Gözlerimin içine bak
Dime algo, no te calles
- Bana bir şey söyle, susma.
Ojalá y te enamore'
- Umarım seni aşık ederim.'
Te enamore' de alguien como tú
- Aşık biriyle düştün senin gibi
Pa' que sepas lo mucho que tú jode'
- Nasıl siktir git'çok Pa sizin dediğiniz de biliyor
(Pa' que sepas lo mucho que tú jode')
- ('Ne kadar sikiştiğini sana bildirmek' için)
Ojalá y que te rompa el corazón
- Umarım ve kalbini kır
Y yo sé que puedo buscar mejore'
- Ve arayabileceğimi biliyorum...'
Baby tú te fuiste sin razón
- Bebeğim sebepsiz yere gittin
Pero uno crece aprendiendo de los errore'
- Ama insan hatalardan ders alarak büyür.'
Fuiste mi error favorito, oh
- Sen benim en sevdiğim hatamdın, oh
Hoy me levanté de mal humor y te necesito
- Bugün kötü bir ruh halinde kalktım ve sana ihtiyacım var.
Quisiera que estuvieras encima de mí
- Keşke üstümde olsaydın.
En tu ropa interior favorito
- En sevdiğin iç çamaşırınla
Tu color favorito, por favor no me deje en visto
- En sevdiğin renk, lütfen beni içeride bırakma.
Que te he visto desnua'
- Seni çıplak gördüğümü'
Yeh yeh yeh
- Yeh yeh yeh
Hey yo baby, dime cómo estás
- Hey bebeğim, bana nasıl olduğunu söyle.
No quiero saber con quién te vienes o te vas
- Kiminle gelip gideceğini bilmek istemiyorum.
Igual que yo sé que tienes a pales detrás
- Tıpkı arkanda arkadaşların olduğunu bildiğim gibi.
Pero hoy te necesito y no miras pa' trás
- Ama bugün sana ihtiyacım var ve arkana bakma
Te extraño
- Seni özledim
Si te digo que no, me engaño
- Sana hayır dersem, kendimi kandırırım.
Mai' solo dímelo, el daño
- Mai' sadece söyle bana, hasar
Ya se hizo y veo que no quiere compromiso
- Zaten böyle bir şey yapılmadı. istemediğin bir bağlılık görüyorum
Ojalá y te enamore'
- Umarım seni aşık ederim.'
Te enamore de alguien como tú
- Aşık biriyle senin gibi düşersin
Pa' que sepas lo mucho que tú jode'
- Nasıl siktir git'çok Pa sizin dediğiniz de biliyor
(Pa' que sepas lo mucho que tú jode')
- ('Ne kadar sikiştiğini sana bildirmek' için)
Ojalá y que te rompa el corazón
- Umarım ve kalbini kır
Y yo sé que yo puedo buscar mejore'
- Ve daha iyisini arayabileceğimi biliyorum'
Baby, tú te fuiste sin razón
- Bebeğim, sebepsiz yere gittin.
Pero uno crece aprendiendo de los errore'
- Ama insan hatalardan ders alarak büyür.'
Fuiste mi error favorito, oh
- Sen benim en sevdiğim hatamdın, oh
Hoy me levanté de mal humor y te necesito
- Bugün kötü bir ruh halinde kalktım ve sana ihtiyacım var.
Quisiera que estuvieras encima de mí
- Keşke üstümde olsaydın.
En tu ropa interior favorito
- En sevdiğin iç çamaşırınla
Tu color favorito, por favor no me deje en visto
- En sevdiğin renk, lütfen beni içeride bırakma.
Que te he visto desnua'
- Seni çıplak gördüğümü'
Antes me buscaba, baby
- Beni arardı bebeğim.
Cuando yo andaba en la calle
- Sokakta yürürken
No me amas como antes, baby
- Beni eskisi gibi sevmiyorsun bebeğim.
¿Qué pasó con tus detalle'?
- Ailene ne oldu?
Y yo no sé lo que te hice
- Ve sana ne yaptım bilmiyorum
Pero perdóname si yo te fallé
- Ama seni hayal kırıklığına uğrattıysam beni affet.
Mírame a los ojos
- Gözlerimin içine bak
Dime algo, no te calles
- Bana bir şey söyle, susma.
Ojalá y te enamore'
- Umarım seni aşık ederim.'
Te enamore' de alguien como tú
- Aşık biriyle düştün senin gibi
Pa' que sepas lo mucho que tú jode'
- Nasıl siktir git'çok Pa sizin dediğiniz de biliyor
La "Z", Eladio
- "Z", Eladio
Dímelo Bory
- Söyle bana Bory
(Ojalá y que te rompa el corazón)
- (Umarım ve kalbini kır)
O'Neill
- O'Neill
(Y yo sé que puedo buscar mejore')
- (Ve daha fazlasını arayabileceğimi biliyorum ')
Yeh Rimas Music
- Yeh Tekerlemeler Müzik
(Baby, tú te fuiste sin razón)
- (Bebeğim, sebepsiz yere gittin)
Dímelo Bory
- Söyle bana Bory
(Pero uno crece aprendiendo de los errore')
- (Ama biri hatalardan ders alarak büyür ')
Dímelo Bory
- Söyle bana Bory
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Eladio Carrión, Zion
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.