Electric Light Orchestra - Telephone Line İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hello, how are you?- Merhaba, nasılsınız?
Have you been alright
- Tamam gittin mi
Through all those lonely, lonely, lonely, lonely, lonely nights?
- Bütün o yalnız, yalnız, yalnız, yalnız, yalnız geceler boyunca mı?
That's what I'd say, I'd tell you everything
- Ben de öyle derdim, sana her şeyi anlatırdım.
If you'd pick up that telephone
- Eğer o telefonu açsaydın
Yeah, yeah, yeah
- Evet, Evet, Evet
Hey, how're you feelin'?
- Hey, nasıl hissediyorsun?
Are you still the same?
- Hala aynı mısın?
Don't you realise the things we did, we did, were all for real?
- Yaptığımız şeylerin gerçek olduğunun farkında değil misin?
Not a dream
- Bir rüya değil
I just can't believe they've all faded out of view
- Sadece hepsinin Gözden kaybolduğuna inanamıyorum.
Yeah, yeah, yeah, yeah
- Evet, Evet, Evet, Evet
Ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh
(Do-wop, doobie do-do-wop)
- (Do-wop, doobie do-do-wop)
(Do-wah, do-lang)
- (Do-wah, do-lang)
(Blue days, black nights)
- (Mavi günler, siyah geceler)
(Do-wah, do-lang)
- (Do-wah, do-lang)
I look into the sky
- Gökyüzüne bakıyorum
(The love you need ain't gonna see you through)
- (İhtiyacın olan aşk seni görmeyecek)
And I wonder why
- Ve nedenini merak ediyorum
(The little things you planned ain't coming true)
- (Planladığınız küçük şeyler gerçekleşmiyor)
Oh, oh, telephone line, give me some time
- Oh, oh, telefon hattı, bana biraz zaman ver
I'm living in twilight
- Alacakaranlıkta yaşıyorum
Oh, oh, telephone line, give me some time
- Oh, oh, telefon hattı, bana biraz zaman ver
I'm living in twilight
- Alacakaranlıkta yaşıyorum
Okay, so no one's answering
- Tamam, kimse cevap vermiyor.
Well, can't you just let it ring a little longer, longer, longer
- Ben biraz daha erken, daha çok, daha çok izin veremezsin
Oh, I'll just sit tight
- Oh, sadece sıkı oturacağım
In shadows of the night
- Gecenin gölgelerinde
Let it ring forevermore, oh-woh
- Sonsuza dek çalsın, oh-woh
Yeah, yeah, yeah
- Evet, Evet, Evet
(Do-wop, doobie do-do-wop)
- (Do-wop, doobie do-do-wop)
(Do-wah, do-lang)
- (Do-wah, do-lang)
(Blue days, black nights)
- (Mavi günler, siyah geceler)
(Do-wah, do-lang)
- (Do-wah, do-lang)
I look into the sky
- Gökyüzüne bakıyorum
(The love you need ain't gonna see you through)
- (İhtiyacın olan aşk seni görmeyecek)
And I wonder why
- Ve nedenini merak ediyorum
(The little things you planned ain't coming true)
- (Planladığınız küçük şeyler gerçekleşmiyor)
Oh, oh, telephone line, give me some time
- Oh, oh, telefon hattı, bana biraz zaman ver
I'm living in twilight
- Alacakaranlıkta yaşıyorum
Oh, oh, telephone line, give me some time
- Oh, oh, telefon hattı, bana biraz zaman ver
I'm living in twilight
- Alacakaranlıkta yaşıyorum
Oh, oh, telephone line, give me some time
- Oh, oh, telefon hattı, bana biraz zaman ver
I'm living in twilight
- Alacakaranlıkta yaşıyorum
Oh, oh, telephone line, give me some time
- Oh, oh, telefon hattı, bana biraz zaman ver
I'm living in twilight
- Alacakaranlıkta yaşıyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Electric Light Orchestra
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.