Elgit Doda - Tl Arnavutça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Xhelozin qe ti e ke- Sahip olduğun kıskançlık
Dhe fjalen e fundit per mua ti e the
- Ve bana söylediğin son söz
Me thua "S'te dua, te urrej"
- Bana "Seni istemiyorum, senden nefret ediyorum" diyorsun.
E prap ketu je
- Tamam, işte burada.
Pse po luan me nervat e mia
- Neden sinirlerimle oynuyorsun?
Ti pse? Ma thuaj ti pse?
- Neden mi? Söyle bana neden?
Pse me mu tka zon inati
- Neden kızgınım
Pse po mthua " sdo ti sdo ti"
- Neden "yapmayacaksın" diyorsun?
Pse me thua "sjam i joti"
- Neden "Ben senin değilim" diyorsun?
Ma thuaj pse?
- Nedenini söyle?
E kur zgjohesh fillon loti
- Ve uyandığında her şey başlıyor
Thua "smundem" dhe pse mdo ti
- "Smundem" diyorsun ve neden diyesin ki?
E une thyhem sa here shkon ti
- Ve sen her gittiğinde kırılıyorum
Por nuk ta shpreh
- Ama bunu sana ifade etmiyorum.
Ah si qenka dashniaa
- Ah nasıl dashniaa olduğunu
Po me mbyt mua vetmiaa
- Yalnızlığın içinde boğuluyorum.
Per ty eshte kjo lutjaaaaa
- Senin için bu lutjaaaaa
Qe te jesh ne krahet e mia
- Kollarımda olmak
Ah si qenka dashnia
- Ah aşk nedir
Po me mbyt mua vetmiaaa
- Yalnızlığın içinde boğuluyorum.
Per ty shkon kjo lutjaa
- Senin için bu lutjaa gider
Qe te jesh ne krahet e mia
- Kollarımda olmak
Ti vec po qan e me shan edhe shtyn
- Sadece ağlıyorsun, küfür ediyorsun ve itiyorsun
As vet sdi pse
- Yine de kendi sdı'sı bile yok
Ja ku jemi ne
- İşte buradayız
Ti para meje
- Seni gözümün önünde
Sa po luftojme, xhelozojm e jetojm
- Nasıl kavga ediyoruz, kıskanıyoruz ve yaşıyoruz
Prap jemi ne
- Yine biziz
Ja ti ku me ke
- Al bakalım.
Une para teje
- Önce beni
Pse me mu tka zon inati
- Neden kızgınım
Pse po mthua " sdo ti sdo ti"
- Neden "yapmayacaksın" diyorsun?
Pse me thua "sjam i joti"
- Neden "Ben senin değilim" diyorsun?
Ma thuaj pse?
- Nedenini söyle?
E kur zgjohesh fillon loti
- Ve uyandığında her şey başlıyor
Thua "smundem" dhe pse mdo ti
- "Smundem" diyorsun ve neden diyesin ki?
E une thyhem sa here shkon ti
- Ve sen her gittiğinde kırılıyorum
Por nuk ta shpreh
- Ama bunu sana ifade etmiyorum.
Ah si qenka dashniaa
- Ah nasıl dashniaa olduğunu
Po me mbyt mua vetmiaa
- Yalnızlığın içinde boğuluyorum.
Per ty eshte kjo lutjaaa
- Senin için bu lutjaaa
Qe te jesh ne krahet e mia
- Kollarımda olmak
Ah si qenka dashnia
- Ah aşk nedir
Po me mbyt mua vetmiaaa
- Yalnızlığın içinde boğuluyorum.
Per ty shkon kjo lutjaaa
- Senin için bu lutjaaa gider
Qe te jesh ne krahet e mia
- Kollarımda olmak
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Elgit Doda
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.