Elis Mraz & Reginald & Bazzys - Shape Of You (Remix) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elis Mraz:- Elis Mraz:
The club isn't the best place to find a lover
- Kulüp sevgili bulmak için en iyi yer değil.
So the bar is where I go
- Demek gittiğim yer bar.
Me and my friends at the table doing shots drinking fast and then we talk slow
- Ben ve masadaki arkadaşlarım hızlı içki içeriz ve sonra yavaş konuşuruz.
You come over and start up a conversation with just me and trust me I'll give it a chance now
- Buraya gel ve sadece benimle bir konuşma başlat ve güven bana Şimdi bir şans vereceğim
Take my hand stop, put van the man on the jukebox and then we start to dance
- Elimi tut dur, adamı van'a müzik kutusuna koy ve sonra dans etmeye başlayalım
And now I'm singing like
- Ve şimdi şarkı söylüyorum
Boy you know I want your love
- Aşkını istediğimi biliyorsun.
Your love was handmade for somebody like me
- Aşkın benim gibi biri için el yapımıydı.
Come on now follow my lead
- Hadi şimdi beni takip et
I may be crazy don't mind me
- Deli olabilirim bana aldırmayın
Say boy let's not talk too much
- Söyle oğlum, fazla konuşmayalım.
Grab on my waist and put that body on me
- Belimden tut ve o vücudu üzerime giy.
Come on now follow my lead
- Hadi şimdi beni takip et
Come come on now follow my lead
- Gel hadi şimdi beni takip et
I'm in love with the shape of you
- Senin şekline aşığım.
We push and pull like a magnet do
- Bir mıknatıs gibi itip çekiyoruz
Although my heart is falling too
- Kalbim de düşse de
I'm in love with your body
- Vücuduna aşığım.
Last night you were in my room
- Dün gece odamdaydın.
And now my bed sheets smell like you
- Ve şimdi çarşaflarım senin gibi kokuyor.
Every day discovering something brand new
- Her gün yepyeni bir şey keşfetmek
I'm in love with the shape of you
- Senin şekline aşığım.
I'm in love with the shape of you
- Senin şekline aşığım.
I'm in love with the shape of you
- Senin şekline aşığım.
The shape of you
- Senin şeklin
Ať se děje cokoliv, nebo se jen bojí
- Bunlar, nebo se jen bojí için genel otel koşullarıdır.
Ať mi klidně zavolá, já jsem tady pro ní
- Bunlar, jsem tady pro için genel otel koşullarıdır.
V 4 ráno, ať klidně telefon zvoní
- V 4 ráno, ať klidně telefon zvoní
Já vstanu, beru Uber, jsem tam jako na koni
- Evet vstanu, beru Uber, jsem tam olarak na koni
Já budu její Clyde a ona zas moje Bonie
- Evet budu její Clyde ona zas moje Bonie
I když ani jeden neumíme s pistolí
- Ani jeden neumime'nin tabancasını aldım.
Nejlepší holka v klubu, neperte se o ní
- Nejlepší holka v klubu, neperte se o ní
Jakože tahle je moje pánové, nechte mě projít
- Bu otel, je moje pánové şehrindeki en iyi konaklama seçeneği.
A fakt to není tim vzhledem, ani tim nádherným tělem
- Není tim vzhledem, ani tim nádherným tělem'e bir fakt
Ani že by se líčila, nechce mít na ksichtě cement
- Se líčila tarafından Ani ama nechce mít na ksichtě çimento
Vždycky se culim jak dement, kdykoliv vidim, že jde ven
- Bu yorum jak dement tarafından yapılmıştır, vidim tarafından yapılmıştır, jde ven
A když jí vidim, tak ztuhnu jako na manequin challenge
- Bunlar, tak ztuhnu jako na manequin challenge için genel otel koşullarıdır.
A vždycky mě hrozně baví, jak jí všude každej balí
- Bunlar, jak jí víde každej balí için genel otel koşullarıdır.
Ale kdo by jí nebalil, bože koukněte se na ní
- Ale kdo by jí nebalil, bože koukněte se na ní
Takovou nosíš na dlaních, takovou vidíš ve spaní
- Takovou nosíš na dlaních, takovou vidíš ve spaní
Takovou nenecháš utýct a když jo, tak běžíš za ní
- Takovou nenecháš utýct a když jo, tak běžíš za ní
A když se koukneš na tu její IG story
- Na tu když se koukneš její IG hikaye
No tak zjistíš, že to není žádná barbie, sorry
- Hayır tak zjistíš, není žádná barbie'ye, üzgünüm
Ani fitness girl, je jak z tamtý doby
- Ani fitness kızı, je jak z tamtý doby
Kdy nebylo normální mít roztáhlý nohy
- Kdy, roztáhlý nohy'da değil.
A když se koukneš na tu její IG story
- Na tu když se koukneš její IG hikaye
No tak zjistíš, že to není žádná barbie, sorry
- Hayır tak zjistíš, není žádná barbie'ye, üzgünüm
Ani fitness girl, je jak z tamtý doby
- Ani fitness kızı, je jak z tamtý doby
Kdy nebylo normální mít roztáhlý nohy
- Kdy, roztáhlý nohy'da değil.
Elis Mraz:
- Elis Mraz:
I'm in love with the shape of you
- Senin şekline aşığım.
We push and pull like a magnet do
- Bir mıknatıs gibi itip çekiyoruz
Although my heart is falling too
- Kalbim de düşse de
I'm in love with your body
- Vücuduna aşığım.
Last night you were in my room
- Dün gece odamdaydın.
And now my bed sheets smell like you
- Ve şimdi çarşaflarım senin gibi kokuyor.
Every day discovering something brand new
- Her gün yepyeni bir şey keşfetmek
I'm in love with the shape of you
- Senin şekline aşığım.
I'm in love with the shape of you
- Senin şekline aşığım.
I'm in love with the shape of you
- Senin şekline aşığım.
The shape of you
- Senin şeklin
Shape, shape, shape of you
- Şekil, şekil, senin şeklin
Shape, shape, shape of you
- Şekil, şekil, senin şeklin
REGINALD JE V KURZU
- REGİNALD JE Ve KURZU
DEJTE AKCIE NA BURZU
- BU DAİRE İLGİ ÇEKEN ACCİE NA BURZU YAKININDA KONUMLANMIŞTIR.
TEĎ SE U MĚ NENAHMATÁŠ PULSU
- TEĎ SE U MĚ NENAHMATÁŠ PULSU
PÁČ MAKÁM NA TOM CO CHCI A BUDU DOKUD NEUMŘU
- TOM A. Ş. ' YE BİR BUDU DOKUD NEUMŘU
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Elis Mraz, Reginald, Bazzys
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.