Ella Henderson, House Gospel Choir & Just Kiddin - Risk It All Video Klip + Şarkı Sözleri

48 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Ella Henderson, House Gospel Choir & Just Kiddin - Risk It All İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I heard that you're no longer together
- Artık birlikte olmadığınızı duydum.
Forget her, she never loved you like I did (yeah)
- Unut onu, seni hiç benim gibi sevmedi (Evet)

I wasn't ready, but now I'm ready for you
- Hazır değildim ama şimdi senin için hazırım.
The weight has been heavy, say that you miss me
- Ağırlık ağırdı, beni özlediğini söyle
I know you're unsteady and I don't mean to make this worse
- Kararsız olduğunu biliyorum Ve bunu daha da kötüleştirmek istemiyorum.
But you need to hear these words
- Ama bu sözleri duymalısın.

I think about the love you gave every day
- Her gün verdiğin aşkı düşünüyorum.
I think about the hope you gave and took it away
- Verdiğin ve aldığın umudu düşünüyorum.
And baby, if you'll give me a chance, I'll give all that I can
- Ve bebeğim, Eğer bana bir şans verirsen, elimden geleni yaparım
I know I would risk it all
- Hepsini riske atacağımı biliyorum.

I think about the love you gave every day
- Her gün verdiğin aşkı düşünüyorum.
I think about the hope you gave and took it away
- Verdiğin ve aldığın umudu düşünüyorum.
And baby, if you'll give me a chance, I'll give all that I can
- Ve bebeğim, Eğer bana bir şans verirsen, elimden geleni yaparım
I know I would risk it all
- Hepsini riske atacağımı biliyorum.

Love hurts
- Aşk acıtıyor
And it's a gamble saying three words
- Ve bu üç kelime söyleyen bir kumar
And I heard
- Ve duydum
That you gotta lose to win sometimes (win sometimes)
- Bazen kazanmak için kaybetmen gerektiğini (bazen kazan)

I wasn't ready, but now I'm ready for you
- Hazır değildim ama şimdi senin için hazırım.
The weight has been heavy, say that you miss me
- Ağırlık ağırdı, beni özlediğini söyle
I know you're unsteady and I don't mean to make this worse
- Kararsız olduğunu biliyorum Ve bunu daha da kötüleştirmek istemiyorum.
But you need to hear these words
- Ama bu sözleri duymalısın.

I think about the love you gave every day
- Her gün verdiğin aşkı düşünüyorum.
I think about the hope you gave and took it away
- Verdiğin ve aldığın umudu düşünüyorum.
And baby, if you'll give me a chance, I'll give all that I can
- Ve bebeğim, Eğer bana bir şans verirsen, elimden geleni yaparım
I know I would risk it all (risk it all)
- Tüm (all risk)bir risk olacağını biliyorum

I wasn't ready, I wasn't ready
- Hazır değildim, hazır değildim
Now I know I, now I know I, I'll risk it all
- Şimdi biliyorum, şimdi biliyorum, hepsini riske atacağım
I wasn't ready, I wasn't ready
- Hazır değildim, hazır değildim
Now I know I, now I know I, I'll risk it all
- Şimdi biliyorum, şimdi biliyorum, hepsini riske atacağım

(I would for you, I would for you, I would)
- (Seni istiyorum, seni istiyorum)
Yeah, I would risk it all
- Evet, hepsini riske atardım.
(For you, I would for you, I would)
- (Senin için yapardım, yapardım)
(For you, I would) oh, no, no
- (Senin için yapardım) oh, hayır, hayır

I think about the love you gave every day
- Her gün verdiğin aşkı düşünüyorum.
I think about the hope you gave and took it away
- Verdiğin ve aldığın umudu düşünüyorum.
And baby, if you'll give me a chance, I'll give all that I can
- Ve bebeğim, Eğer bana bir şans verirsen, elimden geleni yaparım
I know I would risk it all (risk it all)
- Tüm (all risk)bir risk olacağını biliyorum

I wasn't ready, I wasn't ready
- Hazır değildim, hazır değildim
Now I know I, now I know I, I'll risk it all
- Şimdi biliyorum, şimdi biliyorum, hepsini riske atacağım
I wasn't ready, I wasn't ready
- Hazır değildim, hazır değildim
Now I know I, now I know I, I'll risk it all
- Şimdi biliyorum, şimdi biliyorum, hepsini riske atacağım

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Ella Henderson, House Gospel Choir, Just Kiddin