Elsie Bay - Death Of Us İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
The devil hides between the jack and the king- Şeytan kriko ve kral arasında saklanıyor
A Jezebel filling space in your sheets
- Çarşaflarındaki boşluğu dolduran bir Jezebel
Am I keeping you from your issues?
- Seni sorunlarından uzak mı tutuyorum?
Lying next to you like it's nothing
- Hiçbir şey yokmuş gibi yanında yatmak
When sleep no longer comes
- Uyku artık gelmediğinde
You spittin' anger from your lungs
- Ciğerlerinden öfke saçıyorsun.
I know you house a sea
- Bir deniz barındırdığını biliyorum.
But there's still fun in all your jokes
- Ama tüm şakalarında hala eğlence var.
I cry my lil' tears to save me from years
- Beni yıllardan kurtarmak için küçük gözyaşlarımı ağlıyorum.
Of keeping it all in my head
- Hepsini kafamda tutmaktan
And I've made up my mind
- Ve kararımı verdim
So you no longer have to deserve my love
- Artık aşkımı hak etmek zorunda değilsin.
I've made up my mind
- Kararımı verdim
And there's no coming back from the two of us
- Ve ikimizden geri dönüş yok
You gave me your all that you had to give
- Bana vermen gereken her şeyi verdin.
In this game of ours that I wouldn't quit
- Bu oyunumuzda pes etmeyeceğim.
But now I've made up my mind
- Ama şimdi kararımı verdim
And there's no coming back from the death of us
- Ve bizim ölümümüzden geri dönüş yok
'Cause it's been growing on me
- Çünkü üzerimde büyüyor.
Like an ivy up my sleeve
- Kolumdaki bir sarmaşık gibi
Like I'm flora now
- Sanki artık flora'ymışım gibi
Flowers head to my feet
- Çiçekler başımı ayağa kaldırıyor
Am I keeping you from your issues?
- Seni sorunlarından uzak mı tutuyorum?
From your purpose, from your grief
- Amacından, kederinden
When sleep no longer comes
- Uyku artık gelmediğinde
You spittin' anger from your lungs
- Ciğerlerinden öfke saçıyorsun.
I know you house a sea of setting suns
- Batan güneşlerden oluşan bir deniz barındırdığını biliyorum.
I've made up my mind
- Kararımı verdim
So you no longer have to deserve my love
- Artık aşkımı hak etmek zorunda değilsin.
I've made up my mind
- Kararımı verdim
And there's no coming back from the two of us
- Ve ikimizden geri dönüş yok
Oh-oh, oh-oh, oh-ooh
- Oh-oh, oh-oh, oh-ooh
Oh-oh, oh-oh, oh-ooh
- Oh-oh, oh-oh, oh-ooh
The death of us
- Bizim ölümümüz
Now I cannot listen to your heart
- Şimdi kalbini dinleyemiyorum.
Because I'm afraid it'll stop
- Çünkü korkarım duracak.
And I've made up my mind
- Ve kararımı verdim
So you no longer have to deserve my love
- Artık aşkımı hak etmek zorunda değilsin.
I've made up my mind
- Kararımı verdim
And there's no coming back from the two of us
- Ve ikimizden geri dönüş yok
You gave me your all that you had to give
- Bana vermen gereken her şeyi verdin.
In this game of us that I wouldn't quit
- Bırakmayacağım bu oyunumuzda
But now I've made up my mind
- Ama şimdi kararımı verdim
And there's no coming back from the death of us
- Ve bizim ölümümüzden geri dönüş yok
I've made up my mind
- Kararımı verdim
And there's no coming back from the death of us
- Ve bizim ölümümüzden geri dönüş yok
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Elsie Bay
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.