Elvis Costello & The Attractions - Chelsea (I Don't Want To Go To) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Photographs of fancy tricks to get your kicks at sixty-six- Altmış altıda tekmelerinizi almak için süslü numaraların fotoğrafları
He thinks of all the lips that he licks
- Yaladığı tüm dudakları düşünüyor.
And all the girls that he's going to fix
- Ve düzelteceği bütün kızları
She gave a little flirt, gave herself a little cuddle
- Biraz flört etti, kendine biraz sarıldı.
But there's no place here for the mini-skirt waddle
- Ama burada mini etek giyecek yer yok.
Capital punishment, she's last year's model
- İdam cezası, geçen yılın modeli.
They call her Natasha when she looks like Elsie
- Elsie'ye benzediğinde ona Natasha derler.
I don't want to go to Chelsea
- Chelsea'yi gitmek istemiyorum
Oh no it does not move me
- Oh hayır beni hareket ettirmiyor
Even though I've seen the movie
- Olsa bile, bu filmi daha önce görmüştüm
I don't want to check your pulse
- Nabzını kontrol etmek istemiyorum.
I don't want nobody else
- Ben başkasını istemiyorum
I don't want to go to Chelsea
- Chelsea'yi gitmek istemiyorum
Everybody's got new orders
- Herkesin yeni emirler geldi
Be a nice girl and kiss the warders
- İyi bir kız ol ve gardiyanları öp
Now the teacher is away
- Şimdi öğretmen uzakta.
All the kids begin to play
- Bütün çocuklar oynamaya başlar
Men come screaming, dressed in white coats
- Erkekler beyaz palto giymiş çığlık atarak gelirler.
Shake you very gently by the throat
- Boğazından çok nazikçe salla
One's named Gus, one's named Alfie
- Birinin adı Gus, birinin adı Alfie.
I don't want to go to Chelsea
- Chelsea'yi gitmek istemiyorum
Oh no it does not move me
- Oh hayır beni hareket ettirmiyor
Even though I've seen the movie
- Olsa bile, bu filmi daha önce görmüştüm
I don't want to check your pulse
- Nabzını kontrol etmek istemiyorum.
I don't want nobody else
- Ben başkasını istemiyorum
I don't want to go to Chelsea
- Chelsea'yi gitmek istemiyorum
Photographs of fancy tricks to get your kicks at sixty-six
- Altmış altıda tekmelerinizi almak için süslü numaraların fotoğrafları
He thinks of all the lips that he licks
- Yaladığı tüm dudakları düşünüyor.
And all the girls that he's going to fix
- Ve düzelteceği bütün kızları
She gave a little flirt, gave herself a little cuddle
- Biraz flört etti, kendine biraz sarıldı.
But there's no place here for the mini-skirt waddle
- Ama burada mini etek giyecek yer yok.
Capital punishment, she's last year's model
- İdam cezası, geçen yılın modeli.
They call her Natasha when she looks like Elsie
- Elsie'ye benzediğinde ona Natasha derler.
I don't want to go to Chelsea
- Chelsea'yi gitmek istemiyorum
Oh no it does not move me
- Oh hayır beni hareket ettirmiyor
Even though I've seen the movie
- Olsa bile, bu filmi daha önce görmüştüm
I don't want to check your pulse
- Nabzını kontrol etmek istemiyorum.
I don't want nobody else
- Ben başkasını istemiyorum
I don't want to go to Chelsea
- Chelsea'yi gitmek istemiyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Elvis Costello, The Attractions
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.